background image

X-RECORDER 

u

 

DVD-080

5

Rozwiązywanie problemów

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Brak zasilania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Brak obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Brak dźwięku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Czarno biały obraz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Jasność obrazu jest niestabilna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Specyfikacja

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

User’s Manual

Safety Information

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Precautions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Power Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Power Cord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Usage and Storage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Unit Placement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Condensation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Unit Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Disc Care

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Disc Usage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Disc Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Disc Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
What’s in the box  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Disc Compatibility Chart

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Remote Control Unit

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Using the remote control  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Front Panel

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Features

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Rear Panel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

CONNECTION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Connection for Video Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Connection for 5.1 ch Audio Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  48
Connection for Digital Audio Output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Connection for Scart TV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Connection for Scart TV Tuner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Connection For AV Signal (A/V REAR INPUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Connection For AV Signal (A/V FRONT INPUT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Initial Setup

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Initial Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sys language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Date and Time Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
TV Tuner Setup  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

System Steps

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Basic Steps  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
System Menu Items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Timer Recording (Once mode)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Record DV signals by the WIZARD key   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Initial Setup  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Содержание X-Recorder DVD-080

Страница 1: ...ual Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully and keep for future reference X Recorder DVD 080 ...

Страница 2: ...ows Jeśli gra nie ob sługuje wibracji kierownica będzie wibrować sama MM625 posiada dwa niezależne silniki dla zwiększenia efektu wibracji 2 łopatki do zmiany biegów i 12 przycisków fire Gaz i hamulec w pedałach noż nych oraz 4 ro kierunkowy drążek zmiany biegów i hamulec ręczny DVD 060WiFiPlayer DVD 060 WiFi Multimedia Center umożliwia odtwarzanie multi mediów bezpośrednio z dysku komputera przeg...

Страница 3: ...ączenie COMPONENT VIDEO najwyższa jakość obrazu 16 Podłączenia dźwięku 16 Podłączenie wzmacniacza stereo 16 Podłączenie zestawu 5 1 kina domowego 16 Podłączenia dźwięku cyfrowego OPTICAL i COAXIAL 17 Podłączenia wejściowe wizji i dźwięku 17 Podłączenie innego odtwarzacza przez SCART 17 Podłączenie innego odtwarzacza przez AUDIO VIDEO 18 Podłączenie innego odtwarzacza przez S VIDEO 18 Podłączenie i...

Страница 4: ...i obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 36 Pomijanie ścieżek obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 36 Przyspieszone odtwarzanie obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 36 Zwolnione odtwarzanie obsługuje formaty DVD VCD MPEG4 XviD 37 Wstrzymanie funkcji odtwarzania stopklatka obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 37 Funkcja powtarzania obsługuje formaty DVD VCD CD JPEG MPE...

Страница 5: ...Compatibility Chart 44 Remote Control Unit 44 Using the remote control 45 Front Panel 46 Features 46 Rear Panel 47 CONNECTION 48 Connection for Video Output 48 Connection for 5 1 ch Audio Output 48 Connection for Digital Audio Output 48 Connection for Scart TV 49 Connection for Scart TV Tuner 49 Connection For AV Signal A V REAR INPUT 49 Connection For AV Signal A V FRONT INPUT 49 Initial Setup 50...

Страница 6: ...y Files in HDD 62 Edit Files in HDD 62 DVD USB Mode Switch 62 Record to USB Device 62 Copy to USB Device 62 DISC USB 62 HDD USB 63 Play and Edit Files in USB Device 63 Play Files in USB Device 63 Edit Files in USB Device 63 Transcoding to HDD USB 63 Transcoding to HDD 63 Transcoding to USB 63 Time Shift 64 Disc Playing 64 Turn On the System 64 Place a Disc 64 Play 64 Menu Play compatible with DVD ...

Страница 7: ...VD SVCD discs 68 Subtitles compatible with DVD SVCD discs 68 Changing the Camera Angle compatible with DVD discs 68 Changing the TV System 68 AUTO System is recommended 69 Volume Control 69 SuppliedAccessories 69 Troubleshooting 69 No power 69 No picture 69 No sound 69 Black White picture 69 Scratched disc 69 The DVD video player does not start playback 70 Specification 70 ...

Страница 8: ...wej Nie ma jednak gwarancji że zakłócenia nie poja wią się w poszczególnej instalacji Jeżeli sprzęt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbieraniu sygnału radiowego lub telewizyjnego co można ustalić wyłączając lub włączając urządzenie zachęca się użytkownika do wypróbowania przeprowadzenia korekty zakłóceń na jeden lub kilka z poniższych sposobów Ponownie nastawić lub zmienić położenie anteny odbiorc...

Страница 9: ...Nie dotykaj kabla sieciowego i urządzenia mokrymi rękami Nie stawiaj na odtwarzaczu żadnych przedmiotów w tym pojemników zawierających ciecz w rodzaju wazonów itp W wypadku gdy z urządzenia zacznie wydobywać się dym nienaturalne dźwięki lub zapach należy natychmiast wyłączyć odtwarzacz i wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania a następnie skontaktować się z wyspecjalizowanym serwisem Wyłącz odtwarzacz z...

Страница 10: ...zeniepłyty Ślady palców i brud na powierzchni płyty mogą wpływać ujemnie na odbicie światła czytnika i przez to samo na za kłócenie odczytu Do przetarcia płyty proszę użyć suchej miękkiej szmatki i rozpocząć czyszczenie od środka płyty Jeśli płyta jest bardzo zabrudzona proszę do czysz czenia użyć lekko zwilżonej szmatki a następnie powierzchnię płyty wytrzeć suchą Proszę nie używać wszelkiego rod...

Страница 11: ...duża odległość po woduje dyskomfort obsługi Był w zasięgu anteny telewizyjnej lub łącza kablowego 1 Kieszeń na płytę Tu należy włożyć płytę 2 Czujnik pilota Odbiera impulsy z pilota 3 Okno wyświetlacza Wyświetla informacje o stanie i procesach zachodzących w odtwarzaczu 4 OPEN CLOSE Wysuń tackę Otwiera i zamyka tackę DVD 5 PLAY PUSE Odtwarzaj wstrzymaj 6 SOURCE Wybiera źródło sygnału do nagrywania...

Страница 12: ...site 8 Analogowe stereofoniczne wyjścia AUDIO lewy i prawy kanał za pomocą dodanego do zestawu kabla AUDIO VIDEO możesz podłączyć do gniazd audio w telewizorze zazwyczaj w kolorach białym i czerwonym lub do analogowego wzmacniacza stereofonicznego 9 Wyjścia COMPONENT VIDEO oznaczone jako Y Cb Pb Cr Pr za pomocą specjalnych kabli można podłączyć telewizor wyposażony w podobne gniazda może być zielo...

Страница 13: ...io odtwarzanego utworu ścieżki tytułu uuI przechodzi do następnego utworu ścieżki tytułu DV odczyt DV jako źródła sygnału SLOW włącza zwolnione odtwarzanie RETURN wyjście z ustawień w setupie o jeden krok z powrotem GOTO wyszukiwanie wg czasu Katalogu Rozdziału FUNCTION wybór źródła odtwarzania płyta hdd usb CLEAR kasowanie ustawień np w timerze EDIT edycja materiału zmiana nazwy usuwanie ko piowa...

Страница 14: ... montażem należy wyłączyć odtwarzacz z gniaz da elektrycznego Dostęp do kieszeni w której znajdują się złącza sy gnałowe i zasilające uzyskuje się poprzez zdjęcie klap ki na spodzie odtwarzacza Dysk musi być ustawiony w tryb SLAVE Po podłączeniu złącz i umieszczeniu dysku w kieszeni należy zamontować z powrotem klapkę zabez pieczającą Po włączeniu odtwarzacza dysk twardy zostanie wy kryty automaty...

Страница 15: ...ymi wtykami żółtym czerwonym i bia łym Żółty wtyk cinch kabla podłącz do gniazda wyjścio wego VIDEO oznaczonego CVBS a drugi żółty wtyk do gniazda wejściowego VIDEO INPUT w telewizorze Biały i czerwony wtyk od strony urządzenia podłącz od powiednio do gniazd wyjściowych dźwięku oznaczonych R i L a od strony telewizora do gniazd wejściowych dźwięku w telewizorze PodłączenieAUDIO S VIDEO O ile Twój ...

Страница 16: ...ów podłączenia SCART i AUDIO VIDEO uzyskać można używając jako końcowego odbiornika dźwięku wzmacniacza z kolumnami Uwaga Niezależnie od użycia różnych wzmacniaczy i trybów dźwięku podłączenia VIDEO nie zmieniają się Kabel czy kable transmitujące wizję muszą bezpośrednio łączyć na szego x recordera z telewizorem Podłączeniewzmacniaczastereo Musisz zaopatrzyć się w kabel AUDIO 2 cinch 2 cinch z kol...

Страница 17: ...ptyczny w zależności od potrzeb Jeśli jest to koaksjalny to jeden jego wtyk podłącz do gniazda wyjścia koaksjalnego CO AXIAL z tyłu nagrywarki a drugi wtyk do gniazda koaksjal nego we wzmacniaczu lub odbiorniku cyfrowym Jeśli optyczny to jeden jego wtyk podłącz do gniazda wyjścia optycznego OPTICAL z tyłu nagrywarki a drugi wtyk do gniazda optycznego we wzmacniaczu lub odbior niku cyfrowym Uwaga W...

Страница 18: ...o który jest częścią zestawu Żółty wtyk cinch kabelka pod łącz do gniazda wejściowego VIDEO oznaczonego VI DEO na panelu przednim x recordera a drugi żółty wtyk do gniazda wyjściowego VIDEO OUTPUT w podłącza nym urządzeniu Biały i czerwony wtyk od strony nagrywarki podłącz od powiednio do gniazd wejściowych dźwięku oznaczonych R i L na panelu przednim nagrywarki DVD a wtyki z dru giej strony kabla...

Страница 19: ...ycisk SETUP na pilocie 3 Za pomocą strzałek GÓRA DÓŁ PRAWO LEWO na jechać na Initial Setup ust Startowe Dalej postępować zgodnie ze wskazówkami na ekranie krok po kroku Wybierać za pomocą strzałek GÓRA DÓŁ PRAWO LEWO a zatwierdzać klawiszem ENTER aby przejść do następnych opcji JęzykOSD Dokonać wyboru za pomocą strzałek GÓRA DÓŁ PRA WO LEWO i zatwierdzić klawiszem ENTER RodzajTV Do wyboru są 3 opc...

Страница 20: ...niu urządzenia z prądu należy po nownie ustawić czas Ustawianie daty Wcisnąć przycisk SETUP na pilocie aby wejść do menu urządzenia Następnie najechać na ikonę USTA WIENIA i zatwierdzić przyciskiem ENTER Następnie najechać na ustawienie Data w ustawieniu System Za pomocą klawiszy numerycznych ustawić właściwą datę Ustawianie czasu Wcisnąć przycisk SETUP na pilocie aby wejść do menu urządzenia Nast...

Страница 21: ...wejść do menu urządzenia Następnie najechać na ikonę USTAWIENIA i zatwierdzić przyciskiem ENTER 4 Następnie najechać na ustawienie Tuner TV i naci snąć strzałkę w prawo 5 Aby ustawić kanał ręcznie najechać na Ustaw kanał i zatwierdzić przyciskiem ENTER na pilocie Pojawi się okno dialogowe z ustawieniami gdzie można zmienić Numer kanału Aktywność Dostroić Format au dio Zmienić kanał Nazwę kanału Zm...

Страница 22: ...ywanie i zatwierdzić przyciskiem ENTER Pokaże się okno z wyborem źródła nagrywania 3 Należy wybrać preferowane źródło z którego chcemy dokonać nagrania i zatwierdzić przyciskiem EN TER 4 Należy wybrać preferowane medium na które chce my dokonać nagrania i zatwierdzić przyciskiem ENTER Jeśli wybierzemy HDD do wyboru będą 2 formaty nagrania VR lub AVI Jeśli wybierzemy USB dostępny będzie format AVI ...

Страница 23: ...orazowe 1 Uruchomić funkcję Wizard pokaże się następujące okno dialogowe 2 Należy wybrać opcję Nagrywanie z timerem zatwier dzić przyciskiem ENTER Pokaże się okno z wybo rem źródła nagrywania 3 Należy wybrać preferowane źródło z którego chcemy dokonać nagrania i zatwierdzić przyciskiem EN TER 4 Należy wybrać preferowane medium na które chce my dokonać nagrania i zatwierdzić przyciskiem ENTER Jeśli...

Страница 24: ...a nia Aby zatwierdzić należy nacisnąć przycisk ENTER aby cofnąć należy nacisnąć przycisk RETURN Urządzenie rozpocznie nagrywanie Nagrywanieztimerem wielorazowe 1 Uruchomić funkcję Wizard pokaże się następujące okno dialogowe 2 Należy wybrać opcję Nagrywanie z timerem zatwier dzić przyciskiem ENTER Pokaże się okno z wybo rem źródła nagrywania 3 Należy wybrać preferowane źródło z którego chcemy doko...

Страница 25: ... 7 Dalej należy wybrać częstotliwość nagrania co dziennie raz w tygodniu od poniedziałku do piątku lub sobota niedziela Wybór zatwierdzić przyciskiem ENTER 8 Dalej należy wybrać datę rozpoczęcia nagrywania za pomocą kursorów i zatwierdzić przyciskiem EN TER 9 Dalej należy wybrać datę zakończenia nagrywa nia za pomocą kursorów i zatwierdzić przyciskiem ENTER Pod koniec pokaże się posumowanie naszeg...

Страница 26: ...DV i zatwierdzić przyciskiem ENTER 7 Należy wybrać preferowany format nagrania VR lub AVI i zatwierdzić przyciskiem ENTER 8 Dalej należy wybrać jakość nagrania i zatwierdzić przyciskiem ENTER Do wybory jest 6 jakości 9 Dalej nacisnąć strzałkę w dół na START i zatwier dzić przyciskiem ENTER UWAGA Przed nagrywaniem można kontrolować odtwarzanie za pomocą strzałek LEWO PRAWO Wybór zatwierdzamy przyci...

Страница 27: ...zyciskiem ENTER Urządzenie spyta się czy rozpocząć formatowanie Jeśli tak należy zatwierdzić w polu TAK przyciskiem ENTER Urządzenie zacznie formatowanie UWAGA Formatowanie jest procesem nieodwracalnym Natychmiastowenagrywanie Jest to funkcja natychmiastowego nagrywania Przed rozpoczęciem nagrywania należy wybrać źródło medium jakość prędkość i najechać na pole START i za twierdzić przyciskiem ENT...

Страница 28: ...ietlą się ustawienia sytemowe odtwarzacza System System TV Funkcja ta służy do określenia systemu kolorów warto sprawdzić jej ustawienia kiedy oglądany film ma problemy z kolorem NTSC Wybierz jeśli odtwarzacz podłączony jest do telewizora w systemie NTSC PAL Wybierz jeśli odtwarzacz podłączony jest do telewizora w systemie PAL Wygaszasz Jeśli funkcja wygaszacza ekranu jest aktywna to urzą dzenie w...

Страница 29: ...w ję zyk menu język napisów hasło ustawić wielkość oraz styl czcionki AudioDVD Funkcja określa wersje językową oglądanego filmu któ ra jest preferowana o ile jest ona dostępna na płycie NapisyDVD Funkcja określa wersje językową napisów do filmu któ ra jest preferowana o ile jest ona dostępna na płycie Hasło W celu uruchomienia kontroli rodzicielskiej należy wpi sać hasło JęzykmenuDVD Funkcja okreś...

Страница 30: ...on na całym ekranie Uwaga Ustawienie odpowiedniego typu obrazu uzależnione jest od sposobu jego zapisu na płycie Niektóre płyty nie będą wiec oferowały wszystkich typów ustawienia Jeśli obraz zapisany w formacie 4 3 wyświetlimy na ekranie telewizora szerokoekranowego z prawej i lewej strony obrazu pozostaną czarne pola pasy Format obrazu należy dostosować do typu telewizora na którym będzie on wyś...

Страница 31: ...y czas według wyboru 5min Znaczniki rozdziałów są wstawiane podczas nagrywania co 5 minut 10min Znaczniki rozdziałów są wstawiane podczas nagrywania co 10 minut 20min Znaczniki rozdziałów są wstawiane podczas nagrywania co 20 minut 30min Podczas nagrywania znaczniki rozdziałów są wstawiane co 30 minut Wył Funkcja jest wyłączona TunerTV W tym ustawieniu można ustawić poszczególne kanały TV oraz uru...

Страница 32: ...jej opcje SOURCE Źródło Za pomocą przycisków góra dół wybierz źródło sygnału nagrywania MODE Tryb Za pomocą przycisków góra dół wy bierz ustawienie Once Jednorazowo Daily Codzien nie Weekly Co tydzień Mon Fri Poniedziałek pią tek Mon Sat Poniedziałek sobota Weekend DATE Data Za pomocą przycisków góra dół lub przycisków numerycznych 0 9 wpisz datę nagrania START Początek Za pomocą przycisków góra d...

Страница 33: ...wyłączoną wizją Jeśli teraz chcesz powrócić do odtwarzania wystarczy wcisnąć klawisz PLAY Odtwarzaj by odtwarzacz zaczął od mo mentu w którym je przerwał Dwukrotne wciśnięcie klawisza STOP powoduje zatrzymanie odtwarza nia Teraz po naciśnięciu klawisza PLAY Odtwa rzaj film zacznie się od początku Uwaga W celu ochrony płyty zanim zostanie wciśnięty klawisz OPEN CLOSE Otwórz zamknij dobrze jest użyć...

Страница 34: ...tnie klawisza 10 wy bierając cyfrę dziesiątek 20 a następnie klawisz 5 wy bierając liczbę jedności 5 Jeśli na dysku nie ma ścieżki o wybranym numerze od twarzacz wyświetli komunikat o nieprawidłowym wyborze Konwersjaplików W odtwarzaczu mamy możliwość konwersji materiału DVD SVCD i VCD do formatu MPEG 4 i zapis na dysk twardy lub poprzez złącze USB na podłączony tam nośnik HDD 2 5 pendrive karta S...

Страница 35: ...ie wybory Wciśniecie przycisku ENTER Wykonaj na wybra nym katalogu otwiera ten katalog Wciśniecie przycisku ENTER Wykonaj na wybra nym pliku odtwarza ten plik pokazuje na pełnym ekranie Jeśli chcesz przeglądać zdjęcia metodą pokazu sidle show najedź kursorem na wybrany plik graficzny i wciśnij przycisk PLAY Odtwarzaj na pilocie lub panelu przednim odtwarzacza Wówczas urządzenie pokaże po kolei wsz...

Страница 36: ...rawidowym wyborze Pomijanieścieżek obsługujeformatyDVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD 1 Aby pominąć aktualnie odtwarzaną ścieżkę utwór czy tytuł i przejść do początku następnego należy wcisnąć klawisz NEXT Następny na pilocie 2 Aby podczas odtwarzania cofnąć się do poprzed niej ścieżki utworu czy tytułu należy wcisnąć klawisz PREV Poprzedni na pilocie Jeśli w formacie VCD przy wyłączonej funkcji PBC podcz...

Страница 37: ...ciśnięcie klawisza PLAY Odtwarzaj powraca do odtwarzania Funkcjapowtarzania obsługujeformatyDVD VCD CD JPEG MPEG4 XviD Jeśli w trybie odtwarzania wciśnięty zostanie klawisz REPEAT Powtarzanie na ekranie pojawi się komunikat o aktualnym statusie tej opcji 1 W formatach VCD CD kolejne wciśnięcie klawi sza REPEAT Powtarzanie podczas odtwarzania sekwencyjnego kolejnych plików wg porządku na nośniku sp...

Страница 38: ...ie wyświetli się ikonka kamery wraz z ilością możliwych kątów filmowania Jeśli na przy kład po wciśnięciu przycisku ANGLE Kąt kamery obok ikonki z kamerą wyświetli się 1 4 oznacza to że aktual na scena sfilmowana jest kamerą pierwszą z czterech do stępnych Jeśli po naciśnięciu klawisza ANGLE Kąt ka mery wyświetli się komunikat o błędzie znaczy to że nie możliwości oglądania aktualnej sceny z wielu...

Страница 39: ... USB z dysku wewnętrznego na nośnik podpięty do USB z nośnika podpiętego do USB na dysk wewnętrzny Kopiowanie realizuje się poprzez najechanie na odpo wiedni film i naciśnięcie przycisku COPY Pokazuje się wtedy pole wyboru miejsca zapisu HDD USB Po jego wyborze strzałkami i potwierdzeniu przyciskiem SELECT rozpoczyna się proces kopiowania Zobrazowany jest po przez przesuwający się pasek i procento...

Страница 40: ...onstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych oprogramo wania sterowników oraz podręcznika użytkownika Niniej szy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji doty czącej obsługi produktu Jeśli powyższe podpowiedzi nie rozwiązały Twojego problemu zadzwoń do pomocy technicznej tel 022 332 34 63 lu...

Страница 41: ...les Part 15 These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accor dance with the instructions may cause harmful interferen ce to radio communication However this is no guarantee that interference will not occur in a particular i...

Страница 42: ... should still fail to fit contact your electrician to replace your obsolete outlet Do not defeat the safety purpose of the polarized plug Alternate Warnings This product is equipped with a three wire grounding type plug a plug having a third grounding pin This plug will only fit into a grounding type power outlet This is a safety feature If you are unable to insert the plug into the outlet contact...

Страница 43: ...ucts including amplifiers that pro duce heat Precautions Please read the following carefully to get the best and safest performance from this DVD player PowerSupply Make sure to use the correct power outlet as rated on the back of the DVD unit AC 100 120V AC 220 240V PowerCord Do not put any heavy objects on top of the power cord to avoid fires or electrical shocks caused by cord damage Unplug the...

Страница 44: ...ith high temperature high humidity or direct sunshine These conditions may also cause damage to the discs Carefully read all instructions on the disc label What sinthebox Please confirm that the following accessories are in the box when you open it DVD recorder Remote control Audio Video Cable 2 xAAA Batteries User s manual DiscCompatibilityChart This DVD player can play the following types of dis...

Страница 45: ...he indications in the battery compartment Isn t going to be used for a month or more Please comply with governmental regulations or environmental public instruction s rules that apply in your country or area STANDBY Press this button to turn on off the player OPEN CLOSE Opens or closes disc tray NUMERIC BUTTONS Digital buttons LANGUAGE LANGUAGE ANGLE Use to access various camera angels on a DVD SE...

Страница 46: ...i Fi audio quality 96KHz 24bit digital audio proces sing Optical coaxial data stream audio output Software smart upgrade High quality YCbCr output supporting future display devices Support of physical format discs USB storage de vices Available media DVD Video DVD Audio HDCD SVCD VCD CD MP3 MP4 KODAK PICTURE CD 1 Disc Tray 2 Remote Control receiving window 3 Display Window 4 OPEN CLOSE Button 5 PL...

Страница 47: ...deo Input of TV or monitor 7 S VIDEO OUTPUT Connect S VIDEO to S VIDEO input of TV or monitor S VIDEO provides better pic ture quality than composite video 8 AUDIO OUTPUT REAR LEFT RIGHT CHANNEL Connect to analog Audio inputs of Audio AMP 9 COMPONENT VIDEO OUTPUT Connect to com ponent Video inputs 10 DIGITAL AUDIO COAXIAL OUTPUT Connect COAXIAL out to Digital Audio input coaxial type of Audio AMP ...

Страница 48: ...enu Connectionfor5 1chAudioOutput Enjoy Dolby Pro Logic Surround by connecting an am plifier and speaker system right and left front speakers Enjoy Dolby AC 3 Surround by connecting an amplifier and speaker system with 6 channel analog audio outpu t right and left front speakers right and left rear speakers centre speaker Bass speaker from rear panel of the DVD Video Recorder Default setting is tr...

Страница 49: ...up any connection RF out is signal pass thru ONLY Use A V S Video or Component outputs for playback for TV witho ut A V inputs therefore Modulator will be required which you could get from the market ConnectionForAVSignal A VREARINPUT Connect your recorder with S Video cable If the Signal Source has an S Video output Do not connect the yellow Video cable if using the S Video cable NOTE There is a ...

Страница 50: ...STEM MENU to pop out the System menu 3 Press UP DOWN LEFT RIGHT to move the highli ght rectangle to the Initial Setup item and then press ENTER The Initial Setup item will guide you to initialize the re corder step by step Syslanguage To select one press UP DOWN LEFT RIGHT to highli ght a desired language and then press ENTER TV Type Three selections 16 9 4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan TV Signal Two ...

Страница 51: ...OWN and then press EN TER to modify the time setting Input digits for each section Hr Min A P TVTunerSetup The recorder provides an Auto Tuning function that can search TV channels automatically and save them in the recorder with a certain order However this Auto Tuning function should be run again if the TV channel distribution is changed by channel providers or the recorder is re in stalled To s...

Страница 52: ...es sing ENTER the following interface will appear Input a name and then press ENTER Manual Tune Tune a TV channel manually After pres sing ENTER he following interface appears Tip that pressing the LEFT or RIGHT key on the remote can change a frequency band 8 Press UP DOWN to highlight the Manual Tuning item in the Setup menu and then press ENTER to start manual tuning SystemSteps BasicSteps 1 Pre...

Страница 53: ...asked to select a chan nel number if choose TV 4 Select a destination storage device USB or HDD then press ENTER If HDD is selected the following menu will appear for choosing a recording mode VRorAVI If USB is selected only AVI mode is supported wi thout the above menu 5 Select a recording quality 1Hr 6Hr then press ENTER If the file size is a constant the recording time will be different accordi...

Страница 54: ...ogram from a signal so urce highlight the AVI item and then press ENTER Tip that you will be asked to select a channel num ber if choose TV 4 Select a destination storage device USB or HDD then press ENTER If HDD is selected the following menu will appear for choosing a recording mode VR or AVI If UvSB is selected only AVI mode is supported wi thout the above menu 5 Select a recording quality 1Hr ...

Страница 55: ...g a DV cable 2 Turn on the DV and then play contents stored in the DV 3 Locate the start point to be recorded then pause the playing 4 Press the WIZARD key on the remote to bring up the Wizard menu 5 Choose Instant Recording from the Wizard menu 6 Select DV by UP DOWN and then press ENTER 7 Select a recording mode VR or MPEG4 and then press ENTER 8 Select a recording quality 1Hr 6Hr and then press...

Страница 56: ...ifferent medium modes are different DVD MODE HDD MODE USB MODE DiscUtility The Disc Utility item only available in USB HDD mode helps you to format storage devices After entering this item you will be asked to select one storage device in the following menu After selection the following interface appears Press ENTER on the remote you will see the following dialog which prompts that the formatting ...

Страница 57: ... Setup item is an entry for basic and advanced sys tem settings And the advanced settings are mainly for DVD playback After selecting the Setup item from the System Menu the Setup menu will appear By highlighting a proper item and then pressing ENTER you can set various options For more see the following descriptions System TVSystem Two options PAL and NTSC can be selected according to your TV set...

Страница 58: ...e and then press ENTER SubtitleLang To select one press UP DOWN LEFT RIGHT to highli ght a desired language and then press ENTER Password To select one press UP DOWN LEFT RIGHT to highli ght a desired language and then press ENTER Through this item you can set a password to lock the recorder no initial password exists When the recorder is locked you will be asked to input a correct password be for...

Страница 59: ...ayer is connected to a normal ratio TV con nector You ll see the movies in their original aspect ratio height to width ratio You ll see the entire fra me of the movie but it will take up a smaller portion of the screen vertically The movie might appear with black bars at the top and bottom of the screen 4 3 PS Pan Scan Choosing this setting if your DVD player is connected to a normal ratio TV You ...

Страница 60: ...ust is the Auto Tuning interface Channelset By the Channel Set item in the Setup menu you can see and fine adjust the detailed information about channels Press UP DOWN to highlight the Channel Set item and then press ENTER to enter the following interface in which you can Select a channel number Set whether the selected channel is active Fine tune the channel Choose an audio format for the current...

Страница 61: ...he MEDIUM SWITCH key again the system will enter into USB mode Furthermore if press the FUNCTION key again the sys tem will enter into DVD mode Once the system enters into DVD mode the DISC in the tray will be played automatically If there is no DISC the NO DISC message will be shown RecordfromDisctoHDD There are three methods for you to record files from DISC into HDD with two formats VR MEG4 Pre...

Страница 62: ...m will prompt a dialog box as below Select Delete and then following the on screen prompts to finish this operation DVD USB Mode Switch and Recording DVD USBModeSwitch Press FUNCTION key IR202 VS P SACAN to switch DVD mode to USB mode If the system is the very first time to connect a USB device it needs to scan some system information on USB After system scan the screen will be displayed as follow...

Страница 63: ...P HDD USB system affords an informative interface as following which gives more references for you before playing a file When you select a MPEG4 or a Pictu re file the thumbnail will appear on the left side of screen But for Audio file only text information can be shown EditFilesinUSBDevice This DHR DVD P HDD USB system supports three edit operations to the files on HDD Rename Delete and Copy Rena...

Страница 64: ... the unit then press PO WER to turn it on If there is a disc in the tray the TV screen will prompt READ otherwise prompt NO DISC PlaceaDisc Press OPEN CLOSE key on the remote to open the disc tray with the TV screen prompting OPEN Then place a disc into the tray and press OPEN CLOSE again to close the tray CLOSE appears and the recorder starts to read Then the disc starts playing automatically Not...

Страница 65: ... chapters tracks play in programmed order According to the highlight use the digit keys to enter the chapter track numbers in order you want them to play Then press PLAY key or use UP DOWN LEFT RIGHT key to highlight the PLAY item and press ENTER the selec ted chapters tracks will play in the programmed order You can program maximum 16 titles chapters tracks According to the direction indicator on...

Страница 66: ... available on the current remote The recorder manufacture could modify the remote design to achieve this function if needed 7 When playing JPEG BMP pictures press the PRO GRAM key to choose the picture switch mode There are 17 switch modes Press PROGRAM repeatedly to activate the function and choose the required Spread from UP to DOWN from DOWN to UP from LEFT to RIGHT from RIGHT to LEFT from LEFT...

Страница 67: ... playback pressing PLAY key will resume normal playback During CD HD CD DTS CD MP3 WMA MP4 play back with the speed F F 2 the recorder has audio output 3 Press the F B key on the remote to search through a disc at different speed Fast Backward Playback has four speeds 2 4 8 and 20 With each conse cutive press of the key the search speed increases If you press the key five times cycles back to norm...

Страница 68: ... tracks Mute PBC Repe at Mode Elapsed Time of the Playing Track Press DISPLAY key again the display menu fades out 4 Loading and playing CD CD G DTS CD HD CD WMA MP3 JPEG BMP GIF MP4 discs Press DISPLAY key once to show Disc Type Track the playing track total tracks Mute Repeat Mode Elapsed Time of the Playing Track Press DISPLAY key again the display menu fades out ChangingtheAudioLanguage compat...

Страница 69: ...pter VolumeControl compatiblewithDVD SVCD VCD CD CD G DTS CD HD CD WMA MP3 MP4discs You can press the VOLUME key on the front of TV set or the remote or the amplifier to control the sound level Pressing the Vol key on the remote will amplify the sound level pressing Vol will reduce that Notes During DVD and DTS CD PCM output playback this fe ature does not work DVD RW RW discs can not be played in...

Страница 70: ... the disc on the disc tray correctly inside the guide Make sure the disc is free from scratches finger prints Press the SETUP button to turn off the menu screen Cancel the parental lock function or change the pa rental lock level The Pre set password is 3308 Turn the power off then disconnect the power plug and reinsert it back into the wall Retry again Specification Power supply 230 50Hz Power co...

Страница 71: ...ie USB Urzą dzenie ma wbudowany tuner TV Odtwarza filmy MPEG4 XVID z polskimi napisami TXT TVLCD1101 11 calowy szerokoekranowy mini telewizor LCD1101 z funkcją monitora Ekran nie wytwarza promieniowania Obraz działa w try bach AUTO PAL NTSC W komplecie załączone są słuchawki zasilacz sieciowy i samochodowy Wielojęzykowa obsługa OSD wszystkie funkcje dostępne z pilota Wejścia Video Audio i VGA Auto...

Страница 72: ... bezpłatnie przy jęte W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia Prawidłowa utylizacja urządzenia daje możliwość zachowania naturalnych zasobów Ziemi na dłużej i zapobiega degradacji środowiska naturalnego Informacje o punktach zbiórki urządzeń wydają właściwe władze lokalne Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu jącym n...

Отзывы: