Instructions d’installation
Section 2
32
Part Number 000007282 4/10
Machine à glaçons Chaleur de rejet
Les machines à glaçons, tout comme tout autre
équipement de réfrigération, rejettent la chaleur par le
condenseur. Il est utile de connaître la quantité de
chaleur rejetée par la machine à glaçons lors du
dimensionnement du matériel de conditionnement d’air
où sont installées les machines à glaçons autonomes
refroidies par l’air.
Cette information est également nécessaire pour
évaluer les avantages d'utiliser des condenseurs
refroidis par eau ou à distance afin de réduire les
charges de conditionnement d’air. La quantité de
chaleur ajoutée à un environnement climatisé par une
machine à glaçons utilisant un condenseur refroidi par
eau ou à distance est négligeable.
Connaître la quantité de chaleur rejetée est également
important lors du dimensionnement d’une tour de
refroidissement pour un condenseur refroidi par eau.
Retrait du bouchon de vidange et mise à
niveau du bas de stockage de glaçons
1. Retirer le bouchon fileté du raccord de vidange.
2. Visser les pattes de nivellement sur le dessous du
bac.
3. Visser le pied de chaque patte aussi loin que
possible.
4. Déplacer le bac dans sa position définitive.
5. Niveler le bac pour s’assurer que la porte du bac se
ferme bien hermétiquement. Utiliser un niveau sur le
dessus du bac. Tourner la base de chaque pied pour
niveler le bac, le cas échéant.
6. Inspecter le joint de bac avant l’installation de la
machine à glaçons. (Les bacs Manitowoc sont livrés
avec un joint en plastique à alvéoles fermés installé
le long de la surface supérieure du bac.)
7. Retirer tous les panneaux de la machine à glaçons
avant de la soulever et de l’installer sur le bac.
Retirer les deux panneaux avant, le couvercle
supérieur, les panneaux gauche et droit.
Séries Machine à
glaçons
Chaleur de rejet
Le chiffre indiqué n’est qu’une moyenne.
Refroidissement
à l’air
Refroidissement
à l’eau
RN0400 - 60 HZ
1 260 Kcal/h
5 000 BTU/h
—
RN0400 - 50 HZ
1 260 Kcal/h
5 000 BTU/h
—
RN1000 - 60 HZ
2 848 Kcal/h
11 300 BTU/h
3 226 Kcal/h
12 800 BTU/h
RN1000 - 50 HZ
2 848 Kcal/h
11 300 BTU/h
3 226 Kcal/h
12 800 BTU/h
RN1400 - 60 HZ
4 032 Kcal/h
16 000 BTU/h
4 133 Kcal/h
16 400 BTU/h
RN0400 - 50 HZ
3 906 Kcal/h
15 500 BTU/h
3 906 Kcal/h
15 500 BTU/h
!
Attention
Les pattes doivent être bien serrées pour les
empêcher de se courber.
