3
D
BENUTZUNGSHINWEISE
•
Der Fahrer muss im Besitz des Nachweises über die technische
Zulassung (
Kraftfahrzeugbrief
), des
Versicherungsnachweises
,
des
Kraftfahrzeugscheines
sowie des entsprechenden
Führerscheines
sein.
•
Auf dem Fahrzug muss ein
polizeiliches Kennzeichen
angebracht
sein.
Das Tragen eines Helms (mit ECE/UNO-Zulassung) ist für Fahrer jeden
Alters Pflicht.
•
Die Straßenverkehrsordnung ist immer zu beachten: Ampeln,
Stoppschilder, Zebrastreifen, Geschwindigkeitsbegrenzungen,
Überholverbote usw.
•
Jegliche Eingriffe
am Motor oder an anderen Teilen, durch die die
Geschwindigkeit oder die Leistung des Motorrollers erhöht werden,
sind gesetzlich verboten
.
Verstöße gegen dieses Gesetz werden geahndet, was auch zur
Beschlagnahme des Fahrzeugs führen kann.
•
Darauf bestehen, dass der Beifahrer einen zugelassenen Helm trägt
und keine Kinder oder Personen transportieren, die nicht selbständig
auf dem Sitz sitzen können.
•
Keine Personen transportieren, die nicht zuvor über die korrekte
Verhaltensweise während der Fahrt unterrichtet wurden.
•
Die Verwendung des Fahrzeugs für sportliche Zwecke auf
Rennstrecken oder Privatgründen führt zum sofortigen Verfall der
Garantie auf das Fahrzeug und befreit die Firma MALAGUTI Spa von
jeglicher Verantwortung für Sach- oder Personenschäden, da der
Benutzer darauf hingewiesen wurde, dass es sich hierbei um einen
nicht vorgesehenen Einsatz des Fahrzeugs handelt.
•
Dies vorausgesetzt, empfehlen wir, dass eventuelle Veränderungen,
die dazu dienen, das Fahrzeug für sportliche Zwecke nutzbar zu
machen, von technischen Fachleuten unter deren direkter Verantwor-
tung durchgeführt werden. Nach solchen Veränderungen darf das
Fahrzeug nicht mehr auf öffentlichen Straßen verwendet werden.
ACHTUNG!
Eventuelle Eingriffe am Fahrzeug durch Personal, das dem
MALAGUTI- Vertragshändlernetz nicht angehört, kann zu
einer Veränderung der anfänglichen Sicherheitsbedingun-
gen des Fahrzeugs führen und folglich kann sich der Ver-
tragshändler, bei dem das Fahrzeug gekauft wurde, wei-
gern, Arbeiten in Garantie auszuführen.
ZUBEHÖR
Der Motorroller ist für den Einbau von Zubehör vorgesehen:
•
ABDECKPLANE: schützt den Motorroller, wenn er länger nicht benutzt wird.
•
HINTERER GEPÄCKTRÄGER (Max. Last 5 kg)
•
TOP CASE FÜR GEPÄCKTRÄGER.
•
MINIWINDSCHUTZSCHEIBE
•
VERGRÖSSERTE WINDSCHUTZSCHEIBE.
•
SEITENSTÄNDER
•
ELEKTRONISCHE DIEBSTALHLSICHERUNG
•
Die Firma
MALAGUTI Spa
garantiert für die vollständige Kompatibilität
des Fahrzeugs mit den Originalzubehörteilen Malaguti MALBO, die bei
allen Malaguti-Vertragshändlern erhältlich sind.
•
Die Firma
MALAGUTI Spa
übernimmt keinerlei Verantwortung für Fahr-
zeug- oder Personenschäden, die auf die Montage nicht originaler
Zubehörteile zurückzuführen sind. Ebenso entbindet sich
MALAGUTI
Spa
jeglicher Verantwortung für Fahrzeug- oder Personenschäden
aufgrund einer falschen Montage auch originaler Ersatzteile. Die Ver-
antwortung übernimmt in diesem Fall jene Person, die die Montage
durchgeführt hat.
•
Wenn auf dem Fahrzeug elektrisches oder elektronisches Zubehör
montiert werden soll, ist immer sicherzustellen, dass diese Teile den
normalen Fahrzeugbetrieb nicht beeinträchtigen. Informationen sind im
Zweifelsfall beim Malaguti-Vertragshändler einzuholen.
•
Sollen auf dem Fahrzeug nicht originale Zubehörteile angebracht
werden, ist zuvor bei der Firma
MALAGUTI Spa
anzufragen, ob das
jeweilige Zubehör mit dem Fahrzeug kompatibel ist.
Содержание PHANTOM MAX 125
Страница 2: ......
Страница 12: ...10 i IT NOTE ...
Страница 26: ...24 IT NOTE ...
Страница 44: ...42 IT NOTE ...
Страница 52: ...50 IT Malaguti consiglia RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI ED ACCESSORI MALBO LINE NOTE ...
Страница 62: ...10 i D ANMERKUNGEN ...
Страница 76: ...24 D ANMERKUNGEN ...
Страница 94: ...42 D HINWEISE ...
Страница 102: ...50 D Malaguti empfiehlt NUR MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE UND MALBOLINE ZUBEHÖRVERWENDEN HINWEISE ...
Страница 112: ...10 i EN NOTES ...
Страница 126: ...24 EN NOTES ...
Страница 144: ...42 EN NOTES ...
Страница 152: ...50 EN Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS AND MALBO LINE ACCESSORIES NOTES ...
Страница 162: ...10 i FR NOTES ...
Страница 176: ...24 FR NOTES ...
Страница 194: ...42 FR NOTES ...
Страница 202: ...50 FR NOTES Malaguti conseille PIÈCES DE RECHANGE MALAGUTI ET ACCESSOIRES MALBO LINE ...
Страница 212: ...10 i ES NOTAS ...
Страница 226: ...24 ES NOTAS ...
Страница 244: ...42 ES NOTAS ...
Страница 252: ...50 ES NOTAS Malaguti aconseja RECAMBIOS ORIGINALES MALAGUTI Y ACCESORIOS MALBO LINE ...