35
EN
Fig. 27
A
B
Change the engine oil and the oil filter cartridge
every 6,000 km (3720 mi) or 12 months
• Warm the engine up for a few minutes, since the oil change
must be carried out while the engine is warm.
• Turn the engine off. Put an oil collecting pan under the engine
cover, in correspondence with the cap (A – fig. 27).
• Remove the filler cap and the dipstick, (A – fig. 26) and then
drain the oil.
• Clean the internal mesh by means of compressed air.
• Check the cap’s O-Ring conditions. Replace if necessary.
• Remove the cartridge oil filter with relevant O-Ring (B-fig.27)
and replace it.
• Before fitting the new cartridge filter, lubricate the relevant O-
Ring, and then tighten by hand.
• Reassemble the mesh and the oil filter cap with O-Ring.
• Top up the engine with oil and refit the filler cap with dipstick by
tightening it completely.
• Turn the engine on in order to fit the new filter cartridge and the
lubrication system. Turn the engine off and, after about 5 min-
utes, check the oil level and, if necessary, top up until it reaches
the MAX notch
NOTE: the oil cartridge filter must be replaced every time oil is
replaced, along with its gasket.
Every 3,000 km the message OIL is displayed on the dig-
ital dashboard. This warning light indicates that it is time
to change the engine oil.
This warning light is displayed on the dashboard until the
above-mentioned operation is carried out by an Author-
ised Malaguti Service Centre.
Used oil is toxic for the environment, therefore we sug-
gest you contact an Authorised Malaguti Service Centre
for oil disposal according to the rules in force.
Содержание PHANTOM MAX 125
Страница 2: ......
Страница 12: ...10 i IT NOTE ...
Страница 26: ...24 IT NOTE ...
Страница 44: ...42 IT NOTE ...
Страница 52: ...50 IT Malaguti consiglia RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI ED ACCESSORI MALBO LINE NOTE ...
Страница 62: ...10 i D ANMERKUNGEN ...
Страница 76: ...24 D ANMERKUNGEN ...
Страница 94: ...42 D HINWEISE ...
Страница 102: ...50 D Malaguti empfiehlt NUR MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE UND MALBOLINE ZUBEHÖRVERWENDEN HINWEISE ...
Страница 112: ...10 i EN NOTES ...
Страница 126: ...24 EN NOTES ...
Страница 144: ...42 EN NOTES ...
Страница 152: ...50 EN Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS AND MALBO LINE ACCESSORIES NOTES ...
Страница 162: ...10 i FR NOTES ...
Страница 176: ...24 FR NOTES ...
Страница 194: ...42 FR NOTES ...
Страница 202: ...50 FR NOTES Malaguti conseille PIÈCES DE RECHANGE MALAGUTI ET ACCESSOIRES MALBO LINE ...
Страница 212: ...10 i ES NOTAS ...
Страница 226: ...24 ES NOTAS ...
Страница 244: ...42 ES NOTAS ...
Страница 252: ...50 ES NOTAS Malaguti aconseja RECAMBIOS ORIGINALES MALAGUTI Y ACCESORIOS MALBO LINE ...