Malaguti Phantom F12R, Руководство пользователя

Страница: 13 / 254

1
2
4
5
6
3
11
Fig.8 Fig.9
A T
P
V
ITA
3.6 SERBATOIO LIQUIDO REFRIGERANTE
9DOH SHU YHLFROL FRQ LPSLDQWR GL UDIIUHGGDPHQWR D OLTXLGR
3HUDFFHGHUHDOVHUEDWRLRGHOOLTXLGRUHIULJHUDQWHSUHSRVWR
DO UDIIUHGGDPHQWR GHO PRWRUH ULPXRYHUH LO FRSHUFKLR
LQ SODVWLFD VXO ODWR GHVWUR GHO SDUDJDPEH
A-Fig.8
DLXWDQGRVL FRQ O·DSSRVLWR DWWUH]]R D FRUUHGR E-Fig.18
GRSR DYHU ULPRVVR OD YLWH
V-Fig.8
9HULÀFDUH LO OLYHOOR GHO
OLTXLGR ULVSHWWR DOOH WDFFKH GL PLQ H PD[ VXOOD YDVFKHWWD
FRPH GHVFULWWR QHO FDS GHO SUHVHQWH PDQXDOH
L’eventuale rabbocco di liquido refrigerante va
eseguito utilizzando il tipo di prodotto prescritto
nel presente Manuale, oppure uno di equivalenti
caratteristiche.
Per evitare scottature, non togliere mai il tappo
(T-Fig.8) del serbatoio a motore caldo. Non
rabboccare con acqua, se non in casi di emergenza
e, in tali casi, sostituire al più presto l’intero contenuto
dell’impianto con prodotto del tipo prescritto.
3.7 VANO PORTAOGGETTI
9DOH SHU YHLFROL FRQ LPSLDQWR GL UDIIUHGGDPHQWR DG DULD
6XO ODWR GHVWUR GHO SDUDJDPEH YL q XQ XOWHULRUH SLFFROR
YDQR XWLOL]]DELOH ULPXRYHQGR LO FRSHUFKLR LQ SODVWLFD
( A-Fig.8
FRQ O·DXVLOLR GHO O·DSSRVLWR DWWUH]]R D FRUUHGR
( E-Fig.18
GRSR DYHU ULPRVVR OD YLWH
V-Fig.8
3.8 SPECCHIETTO RETROVISORE
/R VSHFFKLHWWR UHWURYLVRUH VLQLVWUR GHYH HVVHUH PRQWDWR VXO
PDQXEULRQHOO·DSSRVLWDVHGHHEHQVHUUDWR/DUHJROD]LRQH
GHOO·DQJROR YLVLYR GHOOR VSHFFKLR YD HIIHWWXDWD VWDQGR
VHGXWL LQ SRVL]LRQH GL JXLGD VXO YHLFROR LQ DVVHWWR GL PDUFLD
H UXRWDQGR OD VXSHUÀFLH D VSHFFKLR ÀQR DG RWWHQHUH OD
visibilità migliore ( P-Fig.9
*OL RJJHWWL YLVLELOL QHOOR VSHFFKLR
VRQR SL YLFLQL GL TXDQWR DSSDLRQR
Non effettuare la regolazione dello specchio
retrovisore durante la marcia, ma attendere (ad
esempio) la sosta ad un semaforo.