background image

23

ภาษาไทย

ปฏิบัติตามค�าแนะน�าเหล่านี้

ค�ำเตือน:

 

อย่าให้ความไม่ระมัดระวังหรือความคุ้น

เคยกับผลิตภัณฑ์ (จากการใช้งานซ�้าหลายครั้ง) อยู่เหนือ

การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ด้านความปลอดภัยในการใช้งาน

ผลิตภัณฑ์อย่างเคร่งครัด การใช้งานอย่างไม่เหมาะสม

หรือการไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ด้านความปลอดภัยใน

คู่มือการใช้งานนี้อาจท�าให้ได้รับบาดเจ็บร้ายแรง

ค�าอธิบายการท�างาน

ข้อควรระวัง:

 

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดสวิตช์เครื่อง

มือและถอดปลั๊กออกก่อนปรับตั้งหรือตรวจสอบการ

ท�างานของเครื่องมือ

การท�างานของสวิตช์

ข้อควรระวัง:

 

ก่อนเสียบปลั๊กเครื่องมือ ให้ตรวจสอบ

ว่าสวิตช์สั่งงานสามารถท�างานได้อย่างถูกต้อง และกลับ

ไปยังต�าแหน่ง “OFF” เมื่อปล่อย

ข้อควรระวัง:

 

สวิตช์สามารถล็อคในต�าแหน่ง “ON” 

เพื่อช่วยให้สะดวกในการใช้งานอย่างต่อเนื่อง ใช้ความ

ระมัดระวังเมื่อล็อคสวิตช์เครื่องมือในต�าแหน่ง “ON” และ

จับเครื่องมือให้แน่นตลอดเวลา

 

หมายเลข 1:

    

1.

 สวิตช์สั่งงาน 

2.

 ปุ่มปลดล็อค

เมื่อต้องการเปิดใช้เครื่องมือ ให้ดึงสวิตช์สั่งงาน ความเร็ว

เครื่องมือจะเพิ่มขึ้นเมื่อออกแรงกดที่สวิตช์สั่งงาน ปล่อย

สวิตช์สั่งงานเพื่อหยุดท�างาน
ถ้าต้องการใช้งานอย่างต่อเนื่อง ดึงสวิตช์สั่งงาน กดปุ่มล็อค

แล้วปล่อยสวิตช์สั่งงาน ถ้าต้องการเลิกใช้งานเครื่องมือใน

ต�าแหน่งล็อค ให้ดึงสวิตช์สั่งงานจนสุด จากนั้นปล่อยสวิตช์

การใช้งานสวิตช์เปลี่ยนทิศทาง

ข้อควรระวัง:

 

ตรวจสอบทิศทางการหมุนก่อนการใช้

งานเสมอ

ข้อสังเกต:

 

ใช้สวิตช์เปลี่ยนทิศทางหลังจากเครื่องมือ

หยุดสนิทแล้วเท่านั้น

 การเปลี่ยนทิศทางการหมุนก่อน

เครื่องมือหยุดสนิทอาจท�าให้เครื่องมือเสียหายได้

ข้อสังเกต:

 

ถ้าไม่สามารถกดสวิตช์สั่งงาน ตรวจสอบ

สวิตช์เปลี่ยนทิศทางให้อยู่ในต�าแหน่ง   (ด้าน A) 

หรือ   (ด้าน B)

 

หมายเลข 2:

    

1.

 ก้านสวิตช์เปลี่ยนทิศทาง

เครื่องมือนี้มีสวิตช์เปลี่ยนทิศทาง เพื่อใช้เปลี่ยน

ทิศทางการหมุน ปรับก้านสวิตช์เปลี่ยนทิศทางไปที่

ต�าแหน่ง   (ด้าน A) ส�าหรับการหมุนตามเข็มนาฬิกา หรือ

ต�าแหน่ง   (ด้าน B) ส�าหรับการหมุนทวนเข็มนาฬิกา

การเลือกโหมดการท�างาน

ข้อสังเกต:

 

อย่าหมุนปุ่มหมุนเปลี่ยนโหมดการท�างานใน

ขณะที่เครื่องมือท�างาน

 เครื่องมือจะเสียหายได้

ข้อสังเกต:

 

เพื่อหลีกเลี่ยงการสึกหรออย่างรวดเร็วของ

กลไกการเปลี่ยนโหมดการท�างาน ให้แน่ใจว่าปุ่มหมุน

เปลี่ยนโหมดนั้นอยู่ตรงกับต�าแหน่งใดต�าแหน่งหนึ่งจาก

สามต�าแหน่งอย่างแน่นอน

การหมุนพร้อมกระแทก

ส�าหรับการเจาะคอนกรีต อิฐปูน ฯลฯ ให้หมุนปุ่มหมุนเลือก

โหมดการท�างานไปยังเครื่องหมาย   ใช้ดอกสว่านหัว

ทังสเตนคาร์ไบด์ (อุปกรณ์เสริม)

 

หมายเลข 3:

    

1.

 ปุ่มหมุนเปลี่ยนโหมดการท�างาน

การหมุนอย่างเดียว

ส�าหรับการเจาะไม้ เหล็ก หรือวัสดุพลาสติก ให้หมุนปุ่ม

หมุนเปลี่ยนโหมดการท�างานไปที่เครื่องหมาย   ใช้ดอก

สว่านเกลียวหรือดอกสว่านเกลียวเจาะไม้

 

หมายเลข 4:

    

1.

 ปุ่มหมุนเปลี่ยนโหมดการท�างาน

การกระแทกอย่างเดียว

ส�าหรับการสกัด กะเทาะ กระแทก ให้หมุนปุ่มหมุนเปลี่ยน

โหมดการท�างานไปที่เครื่องหมาย   ใช้ดอกสว่านปาก

แหลม ดอกสว่านปากแบน ดอกสว่านแบนใหญ่ ฯลฯ

 

หมายเลข 5:

    

1.

 ปุ่มหมุนเปลี่ยนโหมดการท�างาน

ตัวจ�ากัดแรงบิด

ข้อสังเกต:

 

เมื่อตัวจ�ากัดรอบท�างาน ให้ปิดสวิตช์เครื่อง

มือในทันที

 ทั้งนี้เพื่อช่วยป้องกันการสึกหรอก่อนก�าหนด

ของเครื่องมือ

ข้อสังเกต:

 

ดอกสว่าน เช่น เลื่อยเจาะรู มักขบหรือติด

กับรูได้ง่าย และไม่เหมาะส�าหรับเครื่องมือนี้

 เนื่องจากจะ

ท�าให้ตัวจ�ากัดรอบท�างานบ่อยเกินไป

ตัวจ�ากัดแรงบิดจะท�างานเมื่อแรงบิดขึ้นไปถึงระดับหนึ่ง 

มอเตอร์จะผละออกจากเพลาส่งก�าลัง เมื่อเป็นเช่นนี้ ดอก

สว่านจะหยุดหมุน

Содержание MT871

Страница 1: ...MT871 EN Combination Hammer INSTRUCTION MANUAL 4 ID Bor Getar Kombinasi PETUNJUK PENGGUNAAN 9 VI M y Khoan a N ng C m Tay Ho t ng B ng ng C i n T I LI U H NG D N 15 TH 20...

Страница 2: ...1 2 Fig 1 1 B A Fig 2 1 Fig 3 1 Fig 4 1 Fig 5 2 3 4 1 Fig 6 1 2 Fig 7 1 Fig 8 2...

Страница 3: ...1 2 Fig 9 1 Fig 10 1 2 Fig 11 Fig 12 Fig 13 1 Fig 14 1 Fig 15 3...

Страница 4: ...ly The tool should be connected only to a power supply of the same voltage as indicated on the nameplate and can only be operated on single phase AC supply They are double insulated and can therefore...

Страница 5: ...be controlled with the switch is dangerous and must be repaired 3 Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessor...

Страница 6: ...CAUTION Always check the direction of rotation before operation NOTICE Use the reversing switch only after the tool comes to a complete stop Changing the direc tion of rotation before the tool stops...

Страница 7: ...illing holes of uniform depth Loosen the thumb screw and adjust the depth gauge to the desired depth After adjusting tighten the thumb screw firmly Fig 11 1 Thumb screw 2 Depth gauge NOTE The depth ga...

Страница 8: ...k assembly optional accessory When installing it refer to the section Installing or removing drill bit chisel Fig 14 1 Drill chuck assembly optional accessory To install the drill bit place it in the...

Страница 9: ...an mengebor batu bata beton dan batu serta pekerjaan pemahatan Juga cocok untuk pengeboran tanpa hentakan pada kayu logam keramik dan plastik Pasokan daya Mesin harus terhubung dengan pasokan daya lis...

Страница 10: ...rlalu jauh Jagalah pijakan dan keseimbangan sepanjang waktu Hal ini memungkinkan kendali yang lebih baik atas mesin listrik dalam situasi yang tidak diharapkan 6 Kenakan pakaian dengan baik Jangan mem...

Страница 11: ...hunya mungkin masih sangat panas dan dapat membakar kulit Anda 14 Bahan tertentu mengandung zat kimia yang mungkin beracun Hindari menghirup debu dan persentuhan dengan kulit Ikuti data keselamatan ba...

Страница 12: ...erjaan apa pun pada mesin Gagang sisi pegangan tambahan PERHATIAN Gunakan selalu gagang sisi untuk menjamin keselamatan penggunaan PERHATIAN Setelah memasang atau menyetel gagang sisi pastikan bahwa g...

Страница 13: ...rja ke simbol Tahan mesin dengan kuat menggunakan kedua tangan Nyalakan mesin dan beri sedikit tekanan pada mesin sehingga mesin tidak akan memantul menjadi tidak terkendali Menekan mesin kuat kuat ti...

Страница 14: ...bensin tiner alkohol atau bahan sejenisnya Penggunaan bahan demikian dapat menyebabkan perubahan warna perubahan bentuk atau timbulnya retakan Untuk menjaga KEAMANAN dan KEANDALAN mesin perbaikan pem...

Страница 15: ...c ng c th ph h p cho vi c khoan kh ng va p v o g kim lo i g m v nh a Ngu n c p i n D ng c n y ch c n i v i ngu n c p i n c i n p gi ng nh ch ra tr n bi n t n v ch c th c v n h nh tr n ngu n i n AC n...

Страница 16: ...t c d i c th m c v o c c b ph n chuy n ng 7 N u c c thi t b c cung c p k t n i c c thi t b thu gom v h t b i h y m b o ch ng c k t n i v s d ng h p l Vi c s d ng thi t b thu gom b i c th l m gi m nh...

Страница 17: ...nh cho s n ph m n y VI C D NG SAI ho c kh ng tu n theo c c quy nh v an to n c n u trong t i li u h ng d n n y c th d n n th ng t ch c nh n nghi m tr ng M T CH C N NG TH N TR NG Lu n b o m r ng d ng c...

Страница 18: ...h tay c m v tr mong mu n Tay c m b n h ng c th xoay 360 c gi ch t b t c v tr n o H nh6 1 Tay c m h ng 2 V t c tai v n 3 V n ch t 4 V n l ng D u m Ph l n ph a tr c ph n u i c a u m i khoan m i c m t l...

Страница 19: ...m i khoan ra Tuy nhi n d ng c c th quay ng c ra b t ng n u b n kh ng gi ch t TH N TR NG Lu n lu n gi ch t c c ph i gia c ng b ng k m ho c d ng c k p t ng t CH Kh ng bao gi s d ng ch khoan ng b a khi...

Страница 20: ...20 MT871 26 mm 68 mm 80 mm 13 mm 32 mm 0 1 200 min 1 0 4 500 min 1 362 mm 2 7 kg II EPTA 01 2003...

Страница 21: ...21 1 2 3 1 2 3 4 5 6 RCD RCD 7 RCD 30 mA 1 2 3 4 5 6 7 1...

Страница 22: ...22 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 23: ...23 OFF ON ON 1 1 2 A B 2 1 A B 3 1 4 1 5 1...

Страница 24: ...24 360 6 1 2 3 4 0 5 1 g 7 1 2 8 1 9 1 2 O 10 1 11 1 2 12...

Страница 25: ...25 13 13 1 2 32 1 1 4 14 1 15 1 Makita Makita...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com 885528A932 EN ID VI TH 20160602...

Отзывы: