![background image](http://html1.mh-extra.com/html/makita/vr003g/vr003g_instruction-manual_4017163019.webp)
19 FRANÇAIS
Protection contre la surchauffe
En cas de surchauffe de l’outil ou de la batterie, l’outil
s’arrête automatiquement. Dans ce cas, laissez l’outil et
la batterie refroidir avant de rallumer l’outil.
Protection contre la décharge totale
de la batterie
Lorsque la charge de la batterie est insuffisante, l’outil
s’arrête automatiquement. Dans ce cas, retirez la batte-
rie de l’outil et chargez-la.
Protections contre d’autres causes
Le système de protection est également conçu pour
d’autres causes qui pourraient endommager l’outil
et lui permet de s’arrêter automatiquement. Suivez
toutes les étapes ci-dessous pour éliminer les causes,
lorsque l’outil a été arrêté provisoirement ou a cessé de
fonctionner.
1. Éteignez l’outil, puis rallumez-le pour le
redémarrer.
2. Chargez la ou les batteries ou remplacez-les par
des batteries rechargées.
3. Laissez l’outil et la ou les batteries refroidir.
En l’absence d’amélioration après avoir rétabli le sys-
tème de protection, contactez votre centre de service
Makita local.
Fonctionnement de la gâchette
ATTENTION :
Avant d’insérer la batterie dans
l’outil, assurez-vous toujours que la gâchette
fonctionne bien et revient en position d’arrêt en
l’enclenchant complètement et en la relâchant.
ATTENTION :
Vous pouvez verrouiller l’in-
terrupteur sur la position « Marche » pour plus
de confort en cas d’utilisation prolongée. Soyez
prudent lorsque vous verrouillez l’outil sur la
position « Marche », et gardez une prise ferme
sur l’outil.
ATTENTION :
N’installez pas la batterie alors
que le bouton de verrouillage est enclenché.
ATTENTION :
Lorsque vous n’utilisez pas
l’outil, appuyez sur le côté du bouton de
verrouillage de la gâchette pour verrouiller la
gâchette en position d’arrêt.
Pour éviter tout déclenchement accidentel de la
gâchette, l’outil est muni d’un bouton de verrouillage de
la gâchette. Pour démarrer l’outil, appuyez sur le côté A
(
) du bouton de verrouillage de la gâchette et enclen
-
chez la gâchette. Pour l’arrêter, relâchez la gâchette.
Après utilisation, appuyez sur le côté B (
) du bouton
de verrouillage de la gâchette.
►
Fig.13:
1.
Gâchette
2.
Bouton de verrouillage de la
gâchette
Pour un fonctionnement en continu, enfoncez le bouton
de verrouillage tout en enclenchant la gâchette, puis
relâchez-la. Pour arrêter l’outil, enclenchez complète-
ment la gâchette, puis relâchez-la.
►
Fig.14:
1.
Gâchette
2.
Bouton de verrouillage
Sélecteur de mode
La vitesse (fréquence) de vibrations peut être modifiée
selon deux niveaux au moyen du sélecteur de mode.
Appuyez sur le bouton de mode pour faire basculer les
vibrations en mode normal (1) et en mode puissant (2).
L’un ou l’autre des deux témoins de mode que vous
avez sélectionnés s’allume.
►
Fig.15:
1.
Témoin de mode normal (1)
2.
Témoin de
mode puissant (2)
3.
Bouton de mode
Mode
(numéro
d’indica-
tion)
Vibrations
par minute
Application
Mode nor-
mal (1)
12 000 min
-1
Pour les opérations de cof-
frage et de vibration de sur-
faces ;
Fréquemment utilisé dans les
constructions en béton préfabri-
qué, les petites coulées nécessi-
tant une faible quantité de vibra-
tions, le travail de rebouchage et
réparation précis.
Mode
puissant
(2)
15 500 min
-1
Pour les vibrations sur de plus
grandes coulées ;
Idéal pour les coulées de plus
grande surface, comme les joints
de construction, la consolidation
de dalles, où l’opérateur se
déplace pour couvrir l’intégralité
de la zone.
NOTE :
Le mode que vous sélectionnez sera auto-
matiquement sauvegardé une fois l’outil éteint. L’outil
redémarre dans le mode précédent une fois qu’il est
rallumé.
NOTE :
Lorsque le système de protection de la batte-
rie fonctionne, les témoins de mode s’éteignent.
NOTE :
Lorsque la charge restante de la batterie
est faible, l’un des deux témoins pour le mode que
vous utilisez actuellement clignote. Le moment où le
témoin se met à clignoter dépend de la température
sur le lieu de travail et de l’état de la batterie.
Fonction de prévention de
redémarrage accidentel
Si vous insérez la batterie tout en enclenchant la
gâchette, l’outil ne démarrera pas.
Pour démarrer l’outil, relâchez la gâchette, puis enclen-
chez-la à nouveau.
Lorsque le bouton de verrouillage est activé, enclen-
chez complètement la gâchette puis relâchez-la pour
déverrouiller. Ensuite, enclenchez de nouveau la
gâchette.
Fonctions électroniques
L’outil est doté de la fonction électronique suivante pour
en faciliter le fonctionnement.
Commande de vitesse constante
Le fonctionnement est stable, car la vitesse (fréquence)
des vibrations est maintenue constante même en condi-
tion chargée.
Содержание VR003G
Страница 2: ...2 1 2 3 Fig 1 3 1 2 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 2 1 1 Fig 5 1 2 Fig 6 1 2 Fig 7 ...
Страница 3: ...3 2 1 Fig 8 1 2 3 Fig 9 1 2 3 Fig 10 2 1 Fig 11 1 2 Fig 12 A B 2 1 1 2 Fig 13 1 2 Fig 14 ...
Страница 4: ...4 3 1 2 Fig 15 1 2 Fig 16 1 2 3 Fig 17 Fig 18 1 3 2 Fig 19 1 2 Fig 20 Fig 21 1 2 3 Fig 22 ...
Страница 5: ...5 Fig 23 Fig 24 Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 ...
Страница 86: ...86 ...
Страница 87: ...87 ...