![background image](http://html1.mh-extra.com/html/makita/vr003g/vr003g_instruction-manual_4017163051.webp)
51 ESPAÑOL
Protección contra sobrecarga
Cuando la herramienta o la batería sea operada de
una manera que le haga absorber una corriente anor-
malmente alta, la herramienta se detendrá automáti-
camente. En esta situación, apague la herramienta y
detenga la aplicación que ocasiona la sobrecarga de
la herramienta. Después encienda la herramienta para
volver a empezar.
NOTA:
Si la herramienta no se pone en marcha de
nuevo fácilmente, suspenda la operación por un
periodo de más de un minuto, o retire el cartucho de
batería de la herramienta y vuelva a colocarlo en la
herramienta antes de volver a ponerla en marcha.
Protección contra el recalentamiento
Cuando la herramienta o la batería se recalienta, la
herramienta se detiene automáticamente. En este caso,
deje que la herramienta y la batería se enfríen antes de
encender la herramienta otra vez.
Protección contra descarga excesiva
Cuando la capacidad de batería no es suficiente, la
herramienta se detiene automáticamente. En este caso,
retire la batería de la herramienta y cargue la batería.
Protecciones contra otras causas
También hay un sistema de protección diseñado para
otras causas que pueden dañar la herramienta y per-
mite a la herramienta detenerse automáticamente.
Realice todos los pasos siguientes para despejar las
causas, cuando la herramienta haya sido llevada a una
pausa temporal o a una parada en la operación.
1. Apague la herramienta, y después enciéndala otra
vez para volver a empezar.
2. Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con una
batería(s) recargada(s).
3.
Deje que la herramienta y la(s) batería(s) se enfríen.
Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de
protección, póngase en contacto con el centro de servi-
cio Makita local.
Accionamiento del interruptor
PRECAUCIÓN:
Antes de instalar el cartucho
de batería en la herramienta, asegúrese siempre
de que el gatillo interruptor se acciona debida-
mente y que vuelve a la posición “desactivada”
apretándolo completamente y soltándolo.
PRECAUCIÓN:
El interruptor puede ser blo-
queado en la posición “Encendida” para mayor
comodidad del operario durante una utilización
prolongada. Tenga precaución cuando bloquee la
herramienta en la posición “Encendida” y man-
tenga la herramienta firmemente empuñada.
PRECAUCIÓN:
No instale el cartucho de
batería con el botón de bloqueo accionado.
PRECAUCIÓN:
Cuando no esté utilizando la
herramienta, presione hacia dentro el botón de
bloqueo del gatillo desde el lado para bloquear
el gatillo interruptor en la posición apagada.
Para evitar que el gatillo interruptor pueda ser apretado
accidentalmente, se ha provisto el botón de bloqueo del
gatillo. Para poner en marcha la herramienta, presione
hacia dentro el botón de bloqueo del gatillo desde el
lado A (
) y apriete el gatillo interruptor. Suelte el
gatillo interruptor para parar. Después de la utilización,
presione hacia dentro el botón de bloqueo del gatillo
desde el lado B (
).
►
Fig.13:
1.
Gatillo interruptor
2.
Botón de bloqueo
del gatillo
Para operación continua, presione hacia dentro el
botón de bloqueo mientras aprieta el gatillo interruptor,
y después suelte el gatillo interruptor. Para parar la
herramienta, apriete el gatillo interruptor completa-
mente, después suéltelo.
►
Fig.14:
1.
Gatillo interruptor
2.
Botón de bloqueo
Selector de modo
La velocidad (frecuencia) de las vibraciones se puede
cambiar en dos niveles utilizando el selector de modo.
Presione el botón de modo para alternar las vibraciones
entre modo normal (1) y modo potencia (2). Según el
modo que seleccione, se encenderá uno u otro de los
dos indicadores.
►
Fig.15:
1.
Indicador de modo normal (1)
2.
Indicador de modo potencia (2)
3.
Botón
de modo
Modo
(Número
de indica-
ción)
Vibraciones
por minuto
Aplicación
Modo nor-
mal (1)
12.000 min
-1
Para operaciones de vibración
de encofrado y superficie;
Usado comúnmente en construc-
ción con concreto prefabricado,
pequeños vertidos que requieren
una mínima cantidad de vibración
y trabajo de parcheado y repara
-
ción con operación precisa.
Modo
potencia
(2)
15.500 min
-1
Para vibraciones en vertidos
más grandes;
Ideal para vertidos con un área
superficial mayor, como juntas
de hormigonado y consolidación
de losas, donde el operario se
mueve alrededor para cubrir todo
el área.
NOTA:
El modo que seleccione se guardará auto-
máticamente cuando la herramienta sea apagada.
La herramienta se volverá a poner en marcha en el
mismo modo que el usado previamente cuando se
vuelva a encender.
NOTA:
Cuando el sistema de protección de la batería
funciona, los indicadores de modo se apagan.
NOTA:
Cuando la capacidad de batería restante se
vuelva baja, según el modo que esté usando actual
-
mente, parpadeará uno u otro de los dos indicadores.
El momento en el que la lámpara comenzará a par-
padear dependerá de la temperatura en el lugar de
trabajo y las condiciones del cartucho de batería.
Содержание VR003G
Страница 2: ...2 1 2 3 Fig 1 3 1 2 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 2 1 1 Fig 5 1 2 Fig 6 1 2 Fig 7 ...
Страница 3: ...3 2 1 Fig 8 1 2 3 Fig 9 1 2 3 Fig 10 2 1 Fig 11 1 2 Fig 12 A B 2 1 1 2 Fig 13 1 2 Fig 14 ...
Страница 4: ...4 3 1 2 Fig 15 1 2 Fig 16 1 2 3 Fig 17 Fig 18 1 3 2 Fig 19 1 2 Fig 20 Fig 21 1 2 3 Fig 22 ...
Страница 5: ...5 Fig 23 Fig 24 Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 ...
Страница 86: ...86 ...
Страница 87: ...87 ...