Makita VC2000L, Оригинальная инструкция по эксплуатации, Страница: 191 / 316

* ) $FF e VR rii R p ʕ i R n D le 2 p ʕ iuni v n fun Fʕ ie G e PRG el
7 r DG u F ere D in V tru FĠ iunil R r R rigin D le
191
D
GB
F
NL
I
N
S
DK
FI
E
P
GR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
KAZ
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
ZH
AR
Makita VC2000L
4.4 5HFLFODUHDPDʔLQLL
M Dʓ in D VFRDVă G in u ] tre E uie f ăF ut ă inutili ]DE il ă
1 6FRD te ʕ i PDʓ in D G in pri ]ă
2 7ă i Dʕ i FDE lul G e D li P ent D re
3 1 u D run FDʕ i D p D r D tele ele F tri F e vP preun ă F u
gun R iul P en DM er
C R nf R r P ' ire F ti Y ei eur R pene 2012 19 8(
pri Y in G D p D r D tele ele F tri F e ʓ i ele F tr R ni F e
Y e FK i e FK ip DP entele ele F tri F e u ]D te tre E uie
FR le F t D te V ep D r D t ʓ i re F i F l D te e FR l R gi F
5 ÍQWUHʖLQHUH
5.1 /XFUĄULOHGHVHUYLFHʔLLQVSHFʖLLOH
periodice
/ u F r ă rile G e V er Y i F e ʓ i in V pe Fʕ iile peri RG i F e D le PD -
ʓ inii tre E uie efe F tu D te GRD r G e Fă tre per VR n D l FD li-
fi FD t v n PRG DG e FYD t v n FR nf R r P it D te F u legi V l Dʕ i D
ʓ i regle P ent ă rile rele YD nte Ì n V pe F i D l te V tele ele F -
tri F e pentru FR ntinuit D te D vP p ăP ânt ă rii re ] i V ten ʕD
i ]R l Dʕ iei ʓ i V t D re D FDE lului fle [ i E il tre E uie Y erifi FD re
fre FY ent
Ì n FD] ul R ri Fă rui G efe F t PDʓ in D 75(%8,( VFRDVă
G in fun Fʕ iune Y erifi FD t ă FRP plet ʓ i rep D r D t ă G e Fă -
tre un te K ni F i D n G e V er Y i F e D ut R ri ]D t
Cel pu ʕ in R GD t ă pe D n un te K ni F i D n M DN it D VD u R
per VRD n ă in V truit ă tre E uie Vă efe F tue ] e in V pe Fʕ i D
te K ni Fă D D p D r D tului DF e DV t D in F lu ] ân G Y erifi FD re D
filtrel R r D et D n ʓ eit ăʕ ii ʓ i D P e FD ni VP el R r G e FRPD n-
Gă
5.2 ÍQWUHʖLQHUH
6FRD te ʕ i ʓ te FK erul G in pri ]ă v n D inte G e efe F tu D re D
v ntre ʕ inerii Ì n D inte G e D utili ]D PDʓ in D DV igur Dʕ i- Yă
Fă fre FY en ʕD ʓ i ten V iune D D fi ʓD te pe pl ăF u ʕD te K ni-
Fă V unt FR nf R r P e F u ten V iune D re ʕ elei G e D li P ent D -
re ele F tri Fă
M Dʓ in D e V te FR n F eput ă pentru f R l RV ire v n regi P
inten V i Y Ì n fun Fʕ ie G e nu Pă rul R rel R r G e fun Fʕ i R n D -
re filtrul G e pr D f tre E uie v nl RF uit P ăV tr Dʕ i F ur ăʕ eni D
PDʓ inii F u R F ârp ă u VFD t ă ʓ i R FD ntit D te P i Fă G e
V pr D\ pentru lu V truire
Ì n ti P pul v ntre ʕ inerii ʓ i F ur ăʕă rii PD nipul Dʕ i PDʓ in D
DV tfel v n F ât Vă nu repre ] inte un peri FR l pentru per-
VR n D lul G e v ntre ʕ inere VD u pentru D lte per VRD ne
Ì n ]R n D un G e V e efe F tue D]ă v ntre ʕ inere D
• )R l RV i ʕ i un V i V te P G e Y entil D re F u filtru
• Purt Dʕ i vPE r ăFăP inte G e pr R te Fʕ ie
• Cur ăʕDʕ i ]R n D G e v ntre ʕ inere DV tfel v n F ât V u E -
V t D n ʕ e peri F ul RDV e Vă nu p R lue ] e vP pre M uri P i-
le
Ì n ti P pul lu F r ă ril R r G e v ntre ʕ inere ʓ i rep D r Dʕ ii t RD te
pie V ele FR nt DP in D te FD re nu p R t fi F ur ăʕD te VD ti V f ă -
Fă t R r tre E uie Vă fie
• $PED l D te v n pungi E ine V igil D te
• ( li P in D te v ntr- R PD nier ă FR nf R r Pă F u regle-
P ent ă rile YD l DE ile pentru eli P in D re D DF e V tui tip
G e G e ʓ euri
Pentru G et D lii pri Y in G V er Y i F e-ul p RV t Y ân ]D re FR n-
t DF t Dʕ i furni ]R rul GYV M DN it D VD u repre ] ent D n ʕD G e
V er Y i F e re V p R n VDE il ă pentru ʕD r D GYV $ V e Y e G e D
Y er VR
6 ,QIRUPDʖLLVXSOLPHQWDUH
6.1 'HFODUDʖLDGHFRQIRUPLWDWH8(
Ì n FD lit D te G e pr RG u Fă t R r F u DG re VD G e D f DF eri
0DNLWD(XURSH19
Jan-Baptist Vinkstraat 2
.RUWHQEHUJ
BELGIUM
D ut R ri ]ăP + ir RVK i 7V u M i P ur D pentru FRP pil D re D
fi ʓ ierului te K ni F ʓ i G e F l D r DP V u E re V p R n VDE ilit D te D
n RDV tr ă e [F lu V i Yă Fă pr RG u V ul re V pe F t ă G ire F ti Y ele
8( rele YD nte
Pr RG u V $V pir D t R r
7 ip 9 C2000 /
' ire F ti Y ele rele YD nte D le 8(
2006 42 C ( 2014 30 8( 2011 65 8(
$ pli FD t V t D n GD r G e D r PR ni ]D te
(1 60335-1 2012 $ 11 2014
(1 60335-2-69 2012
(1 55014-1 2006 $ 1 2009 $ 2 2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 50581:2012
Kortenberg, Belgium
11 .02.2020
+ ir RVK i 7V u M i P ur D
'LUHFWRU0DNLWD(XURSH19