Makita DVC150L, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 108

15 FRANÇAIS
Symboles
Vous trouv erez c i-d essous les sy mboles utilisé s pour
l’appareil. Veillez à comprendre leur signification avant
toute utilisation.
L ire le mod e d ’ emploi.
Veuillez ê tre prud ent et rester attentif .
Avertissement Il se peut que l’aspirateur
c ontienne d es poussiè res d angereuses.
Ne vous tenez jamais sur l’aspirateur.
C até gorie d e poussiè re L ( lé gè re) . U n
aspirateur est c apable d e ramasser les
poussiè res d e c até gorie L . S uiv ez les
ré glementations d e v otre pay s c onc ernant
les poussiè res et la santé et la sé c urité
au trav ail.
D O U BL E I S O L A T I O N
Ni-MH
Li-ion
Uniquement pour les pays européens
Ne jetez pas les appareils électriques ou
les batteries av ec v os ord ures mé nagè res !
C onf ormé ment aux d irec tiv es europé ennes
relatives aux déchets d’équipements
électriques et électroniques et aux piles
et accumulateurs ainsi qu’aux déchets de
piles et d ’ ac c umulateurs et leur mise en
œ
uv re c onf ormé ment aux lois nationales,
les équipements électriques et les piles et
batteries en fin de vie doivent faire l’objet
d’une collecte sélective et tre confiés à
une usine d e rec y c lage respec tueuse d e
l’ env ironnement.
Utilisations
L ’ outil est pré v u pour un usage c ommerc ial, par
ex emple, d ans les h ô tels, é c oles, h ô pitaux , usines,
magasins, bureaux et agenc es d e loc ation.
DVC150L
L ’ outil est c onç u pour la c ollec te d es poussiè res sè c h es
et h umid es.
DVC151L
L ’ outil est c onç u pour la c ollec te d es poussiè res sè c h es
uniquement.
Alimentation
L’outil ne devra tre raccordé qu’à une alimentation
de la m me tension que celle qui figure sur la plaque
signalétique, et il ne pourra fonctionner que sur un
c ourant sec teur monoph asé . R é alisé av ec une d ouble
isolation, il peut d e c e f ait ê tre alimenté par une prise
sans mise à la terre.
Bruit
Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon
EN6 0335 -2-6 9 :
Modè le DVC150L
Niv eau d e pression sonore ( L
pA
) : 75 d B ( A )
I nc ertitud e ( K) : 2,5 d B ( A )
Modè le DVC151L
Niv eau d e pression sonore ( L
pA
) : 75 d B ( A )
I nc ertitud e ( K) : 2,5 d B ( A )
L e niv eau d e bruit en f onc tionnement peut d é passer 8 0 d B ( A ) .
NOTE : L a ou les v aleurs d ’ é mission d e bruit d é c la-
ré es ont é té mesuré es c onf ormé ment à la mé th od e
d e test stand ard et peuv ent ê tre utilisé es pour c om-
parer les outils entre eux .
NOTE : L a ou les v aleurs d ’ é mission d e bruit d é c la-
ré es peuv ent aussi ê tre utilisé es pour l’ é v aluation
pré liminaire d e l’ ex position.
AVERTISSEMENT :
Portez un serre-tê te
antibruit.
AVERTISSEMENT :
L’ émission de bruit
lors de l’ usage réel de l’ outil électrique peut ê tre
différente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l’ outil est utilisé, particuliè rement
selon le type de piè ce usinée.
AVERTISSEMENT :
Les mesures de sécurité
à prendre pour protéger l’ utilisateur doivent ê tre
basées sur une estimation de l’ exposition dans
des conditions réelles d’ utilisation (en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d’ utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu’ il tourne à vide et le
moment de son déclenchement).
Vibrations
Valeur totale d e v ibrations ( somme d e v ec teur triax ial)
d é terminé e selon EN6 0335 -2-6 9 :
É mission d e v ibrations ( a
h , M
) : 2,5 m/ s
2
ou moins
I nc ertitud e ( K) : 1 ,5 m/ s
2
NOTE : L a ou les v aleurs d e v ibration totales d é c la-
ré es ont é té mesuré es c onf ormé ment à la mé th od e
d e test stand ard et peuv ent ê tre utilisé es pour c om-
parer les outils entre eux .
NOTE : L a ou les v aleurs d e v ibration totales d é c la-
ré es peuv ent aussi ê tre utilisé es pour l’ é v aluation
pré liminaire d e l’ ex position.
AVERTISSEMENT :
L’ émission de vibrations
lors de l’ usage réel de l’ outil électrique peut ê tre
différente de la ou des valeurs déclarées, suivant
la façon dont l’ outil est utilisé, particuliè rement
selon le type de piè ce usinée.
AVERTISSEMENT :
Les mesures de sécurité
à prendre pour protéger l’ utilisateur doivent ê tre
basées sur une estimation de l’ exposition dans
des conditions réelles d’ utilisation (en tenant
compte de toutes les composantes du cycle
d’ utilisation, comme par exemple le moment de
sa mise hors tension, lorsqu’ il tourne à vide et le
moment de son déclenchement).
Déclaration de conformité CE
Pour les pays européens uniquement
L a d é c laration d e c onf ormité C E est f ournie en A nnex e
A à c e mod e d ’ emploi.