165 !"
«x »\] } ^}|~ ~zy_¼
`x
]|Ð
DMP180
6789:;<=>?9
/,/QQ@@
A9BC>@9<?DE;F:GH?D?9<IK9?L
830 kPa
M97DNL?O>B;<
@>?GN>EB<@>?GN>>FB<
PD@>?9<?D?9QRL=L?>L
SDCNDI??D?9QRL=L?>L,<[
PLNDNLK<D
,9,WBK
!
SDR9:>?9H9N9?LQRLB;C?9N9?9GT?D*R9FEDU?9:LU?DCNQDCDTL?>NLNGBCQLO>V>B9O>>@DK9N:97;:9N
QRD@L?L?>7LFQRL:>FELCN>L
!
WQLO>V>B9O>>NL>9BG@G<9NDR?>NL79NLR>>@D=L:9C9R9F<>T?>ER9F<>T?>NL:;R=9E>
•
XLK<DND@D=L:9CLR9F<>T9E9EF9E>C>@DCNDNQR>?9:<L=?DCNN9%>NL&EB<YT>NL<?D9BG@G<9NDR?9N979NLR>I
P9U*<LB9N9>?9U*NL=B9N9BD@7>?9O>IEC;DNELNCNE>LCQRDOL:GR9N9?9'($)+,/+,9C9QDB9F9?>EN97<>O9N9
|{} }yz{z|}~} a}~ } ] z~¡~\
ZBG@G<9NDR?979NLR>I
BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL1840 /
BL1840B / BL1850 / BL1850B / BL1860B
[9RI:?DGCNRDUCNED
;,<=;;,<=;,<=';,<";,<"';,<">
DC18SH
!
PIBD>DN9BG@G<9NDR?>NL79NLR>>>F9RI:?>NLGCNRDUCNE9QDCDTL?>QD*KDRL@D=L:9?LC9?9<>T?>E
F9E>C>@DCNDNRLK>D?9?9@LCND=>ELL?L
¢£¤¥¦¢£¤§¥¤¨©¤
|\}¡~ }{ ~ Ê^ }yz{z|}~ a}~ } ] z~¡-
~\}°
\FQD<FE9?LND?9:RGK>9BG@G<9NDR?>79NLR>>>F9RI:?>GCNRDUCNE9@D=L:9QR>T>?>?9R9?IE9?L>><>QD=9R
{\|
SD*:D<GC9DQ>C9?>C>@ED<>NL>FQD<FE9?>F9N9F>
@9H>?9[9:;<=>NL<?DCLF9QDF?9UNLCNL]?>NL
F?9TL?>IQRL:>:9QR>CN;Q>NLB;@R97DN9
SRDTLNLNLR;BDED:CNEDNDF9
LBCQ<D9N9O>I
M>CBDNQR;CB9?L
Ni-MH
Li-ion
W9@DF9CNR9?>DN^W
PL>F]E;R<IUNLL<LBNRDD7DRG:E9?L
><>9BG@G<9NDR?>79NLR>>C7>NDE>NL
DNQ9:;O>
SR>CQ9FE9?L?9^ERDQLUCB9N9:>RLB-
N>E9DN?DC?DDNQ9:;O>NLDNL<LBNR>TL-
CBD>L<LBNRD??DD7DRG:E9?L>:>RLB-
N>E9N9DN?DC?D79NLR>>>9BG@G<9NDR>
>DNQ9:;O>DN79NLR>>>9BG@G<9NDR>
>QR><D=L?>LND>@C;K<9C?D?9O>D-
?9<?DNDF9BD?D:9NL<CNED7R9BGE9?DND
L<LBNR>TLCBDD7DRG:E9?L>79NLR>>>
Q9BLN%>&79NLR>>NRI7E9:9CLC;7>R9N
R9F:L<?D>:9CLER;89NE@LCN9F9
RLO>B<>R9?LC;D7R9FL?>C>F>CBE9-
?>IN9F9DQ9FE9?L?9DBD<?9N9CRL:9
]}}
XDF>>?CNRG@L?NLQRL:?9F?9TL?F9?9QD@QE9?L?9
KG@>CQDRN?>NDQB>><>@9<B>?9:GE9L@>Q<9=?>
>F:L<>I
bz{
67>T9U?DND?>ED?9HG@9CNLK<DEL?BDLV>O>L?NZ
DQRL:L<L?DC;K<9C?D'KQ/<9,*,T
P>ED?9FEGBDED?9<IK9?L%U
)
&TW+A%)&
_DLV>O>L?N?9?LDQRL:L<L?DCN%X&TYA%)&
SR>R97DN9?>EDND?9HG@9@D=L:9QRLE>H><+A%)&
x©xÐ
67IEL?9N9%>NL&CNDU?DCN%>&?9
HG@DE>NLL@>C>>L%C9&>F@LRL?9%>&EC;DNELN-
CNE>LC;CCN9?:9RN?>@LND:>F9>FQ>NE9?L>@D=L
:9CL>FQD<FE9%N&F9CR9E?IE9?L?9>?CNRG@L?N>
x©xÐ
67IEL?DND%>NL&CNDU?DCN%>&?9
HG@DE>L@>C>>@D=L:9CL>FQD<FE9%N&C;8D>F9
QRL:E9R>NL<?9DOL?B9?9ERL:?DNDE;F:LUCNE>L
¢£¤¥¦¢£¤§¥¤¨©¤
|\}¡~ ]-
} ]~\} } |zc}°
¢£¤¥¦¢£¤§¥¤¨©¤
£\~ } dz{}
}a~} |y~y ~z{~ { ]}
}|}\} ~ a \}~}»~¼ ~¡~»¼
\ }\{~ ~ }} } |\} }
~z{~}È Ê_}| y}ye\ ]~}¡|
a}a~\}°
¢£¤¥¦¢£¤§¥¤¨©¤
}]e|~| -
]|~ ]} {y } }f~} } }-
~} \e \} } _y} } y} \ }|
}a~ z|\ »y}~ \{}~ ]\]
\y ~} } }a~ _ye|È y}~ }-
{ {{~} } y|g\} } ~z{~}È
}a~}~} } } c]È y}y~ \{~ }
}]¡~\}¼°
