184 #!$%&' !"
20.
£ y~~ ^ }|}~~ } y}k
c{y}|°
AD=L:9E>CLDHNLN9N7L<>NL
:RD7DE>D:E:>HGE9lLNDBC>T?>>CQ9RGE9l9
21.
}a~~ }|}~~ } ~\ }j{}|yz µº
]}|yz ] r] | ]{~ d~ {
]} ^ }~ ~zk~ } \]zc~ \
\~|}_y~ ~\°
22.
£ }y|z\}j~ ^ }|}~~°
23.
~~ }{ ~}]}] ]]}~_
} \°
WDBDR>CNLlL:RGKQR>7DR><>
:D:9NDO>@D=L:9CL>F<D=>NL?9R>F>BD:
NL<LC?>QDERL:>
} aa] z}~~\} }
y}~}~} } a}~j}~}
1.
] y~k } y}~}~} } a}~j}~}È
~}j~ ^ ~ z}~~\} }y
} ~}|\~ } »±¼ |}~ }
a}~j}~}È »²¼ a}~j}~} »³¼ \]~
d~ j} y~ a}~j}~}°
2.
£ }y|z\}j~ j} y}~}~} } a}~j}~}°
3.
xy }~\~ \{~ ~}}|
yz{ y}~yÈ ~}~ \]}d
}a~}° } { ]} z|~} y ]
^\}kÈ { ^_È } ]z
y|j}°
4.
xy |y~|~ }\| \ \}d~ È
{j~ ^ ~} \]} a}}j~
{]_y} ^} \]}d° } { ]}
z|~} ^zak } \}d~ \]°
5.
£ ]\yz\}j~ j } y}~}~} }
a}~j}~}°
%,&
£ ]}j~ ^ y~}y~~ y}y\
\]|\ {}~j}|°
%/&
a^z\}j~ ]} j} z\}~ y}~}~}
} a}~j} \ }] ]z^ {~}|
]{~ y}y d~ d}jyÈ {~ |°
%Y&
£} |z\}j~ j} y}~}~} }
a}~j}~} } \]} | ]]°
}~y~ j } a}~j}~} { ]}
]\y} ^|{ ~y } |y~}
^j}È ^\}kÈ { ^_È }
]z }] } }jz\}k~°
6.
£ y|}]}j~ ^ }|}~~ y}~}~} }
a}~j}~} } {~} y}] d~ ~{}~z}~}
{ ]} ]~^ | }]{z\} µºÑ°
7.
£ }|~ j} y}~}~} } a}~j}~} ]z
y^} {^z d~~} | _|
~d}° }~}~} } a}~j}~} { ]}
y|]} }y ~}\ \ ^}°
8.
{}\}j~ ]} j} zd~~ | z]~
a}~j}~}°
9.
£ y~~ d~~} a}~j}°
10.
]}~ a}~ |~z{\ j
]| } z|\~ \ }\|}~} }
} ]{~°
[9BD@LRO>m9<L?NR9?CQDRN?9QRD:NRLN>
<>O9>QDCRL:?>O>@DR9:9CLC<L:9N
QDCL7?>NLGC<DE>?9Q9BGE9l9N9><>DF?9B>NL
SR>QD:KDNDEB9?9QRL:@LNDNBDmNRL79:9CL
>CQR9N>BD?CG<N>R9mNLCLCDLBCQLRNF9DQ9C?>
@9NLR>m9<>\CNDN9B9C<L:LNLK>QDNL?O>m9<?D
QD:LN9<?>NL?9O>D?9<?>QR9E><9
[9<LQLNLK>CD<LQ<>E9<L?N9><>@9CB>R9mNL
K>DNEDRL?>NLBD?N9BN>979NLR>m9N9CQ9BGE9mNL
m9N9B9HND?L@9:9CL:E>=>C<D7D:?DED
Q9BGE9lLND
11.
^} j} h|}~ \ ~}] y}~}~} }
a}~j}~}È \}]~ j} ] }|}~~
h|~ j} } aa] {~° ~z\}j~
^ |y}|~ }yy d~
]z\}}~ } h|}k \ ~}] }
a}~j}~}°
12.
~~ ^ a}~~ }{
\]~ }} ] \°
AD?N>R9lLND79NLR>>?9?LGCDK<9CL?>NL
QRD>FED:>@D=L:9RLFG<N>R9CDQD=9R
QRLBG@LR?9NDQ<>?9LBCQ<DF>m9><>
>CNLBGE9lL?9L<LBNRD<>NDN
13.
y|yz }|}~~ y~ ]|^
\{y ]È a}~j}~} {} ]}
\}] ] }|}~~°
oxm « x°
¹¨©º»¨©¤
~~ }{ ^}|
a}~ } \°
_DR>CNLlLND?LDR>K>?9<?>
79NLR>>?9jE><>79NLR>>HNDCL>F@L?LN>
@D=L:9RLFG<N>R9CDR9CQGBGE9lL?979NLR>m9N9
QRL:>FE>BGE9mn>QD=9RNL<LC?9QDERL:9>
DHNLNGE9lLXD9>CNDN9B9nLm9QD?>HN>
K9R9?O>m9N9?9jEF99<9NDN>QD<?9TDN?9
Makita.
\~ } ]z\}k
{}y{}| }a~ \y }
a}~j}~}
1.
}{~ j} y}~}~} } a}~j}~} ]
_| ]} }° y^}d }}j~
j} }a~}~} }|}~~ }{~ j} y}~}~}
} a}~j}~} y^} l }a|~ ]y}
}|}~~ ]}\} {}|} {l~°
2.
£y^}d {j~ ]} |~ _| |}
y}~} } a}~j}° yz{~ |k
^ y}~z\} }a~~ \y } a}~j}~}°
3.
|~ j} y}~}~} } a}~j}~} } a}
~{}~z} ] ±ºÑ Ê ´ºÑ° \|~
}^}}~} y}~} } a}~j} ]} |}]
] ]} j} ~}\~ } |k°
4.
|~ j} y}~}~} } a}~j}~} ]y|yz
j} y~~ ]|^ \{ »\l ] d~
{_¼°
