background image

2 ENGLISH

WARNING

• 

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sen-

sory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruc-

tion concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

• 

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children with-

out supervision.

• 

See the chapter “SPECIFICATIONS” for the type reference of the battery.

• 

See the sections “Removing built-in battery” and “Installing replacement battery” for how to replace the battery.

• 

The contained lithium-ion batteries are subject to the Dangerous Goods Legislation requirements. When dis-

posing the battery, remove it from the appliance and dispose of it in a safe place. Follow your local regulations 

relating to disposal of battery.

• 

Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, 

flush with water.

• 

If electrolyte gets into your eyes, rinse them out with clear water and seek medical attention right away. It may 

result in loss of your eyesight.

• 

See the chapter “SPECIFICATIONS” for the type reference of the charger. For the purposes of recharging the 

battery, only use the charger provided with the appliance.

• 

See the section “Symbols” for the meaning of the symbols used for the appliance.

• 

See the chapter “MAINTENANCE” for the appropriate details of precautions during user maintenance.

SPECIFICATIONS

Model:

CL115FD

Capacity

with a dust bag

500 ml

with a paper filter

330 ml

Continuous use 

(with battery BL1020V)

3 (Max speed mode)

Approx. 10 min

2 (High speed mode)

Approx. 18 min

1 (Normal speed mode)

Approx. 55 min

Overall length

Cleaner body

457 mm

With extension wand and nozzle

983 mm

Net weight

1.0 kg

Rated voltage

D.C. 10.8 V - 12 V max

• 

Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change 

without notice.

• 

Specifications may differ from country to country.

• 

The weight does not include accessories.

• 

For the purposes of recharging the battery, only use the charger provided with the appliance.

Applicable battery cartridge and charger

Battery cartridge

Battery charger

Charging time (hours)

BL1020V

DC1001

4.0

• 

Charging time varies by temperature (10°C (50°F) – 40°C (104°F)) that battery cartridge is charged at and con-

ditions of the battery cartridge, such as a battery cartridge which is new or has not been used for a long period 

of time.

WARNING:

 

Only use the battery cartridges and chargers listed above.

 Use of any other battery cartridges 

and chargers may cause injury and/or fire.

Symbols

The followings show the symbols which may be used 

for the equipment. Be sure that you understand their 

meaning before use.

 

Read instruction manual.

Detachable supply unit

Содержание CL115FD

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL Cordless Cleaner CL115FD ENGLISH Original instructions Read before use ...

Страница 2: ...he appliance See the section Symbols for the meaning of the symbols used for the appliance See the chapter MAINTENANCE for the appropriate details of precautions during user maintenance SPECIFICATIONS Model CL115FD Capacity with a dust bag 500 ml with a paper filter 330 ml Continuous use with battery BL1020V 3 Max speed mode Approx 10 min 2 High speed mode Approx 18 min 1 Normal speed mode Approx ...

Страница 3: ...facturer A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack 16 Use appliances only with specifically desig nated battery packs Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire 17 When the battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys nails screws or other small metal...

Страница 4: ...nly with the products speci fied by Makita SAVE THESE INSTRUCTIONS Tips for maintaining maximum battery life 1 Charge the built in battery before completely discharged Always stop appliance operation and charge the built in battery when you notice less appli ance power 2 Never recharge a fully charged built in battery Overcharging shortens the battery service life 3 Charge the built in battery wit...

Страница 5: ... push on this button is for high speed mode the second push for max speed mode and the third push for normal speed mode Each push on this button repeats the high max normal speed cycle alternatively 1 2 Fig 3 1 ON speed change button 2 OFF button Battery power lamp When the remaining battery capacity gets low the battery power lamp blinks When the remaining battery capacity gets much lower the cle...

Страница 6: ...g or paper filter is installed before use Insert the dust stopper together with the dust bag or paper filter all the way into the slots when installing them Do not use a broken or ripped bag Otherwise the motor may be broken NOTICE Do not fold the cardboard at its open ing when installing the paper filter NOTICE Never throw away the dust stopper because it needs to be used repeatedly whenever eith...

Страница 7: ...o the cleaner cavity in the same direction of arrow on the dust stopper Insert them all the way into the slots in the cleaner cavity Fig 11 5 Spread the cloth part of the dust bag inside the cleaner Fig 12 6 Close the front cover completely 1 Fig 13 1 Front cover Installing the paper filter Use the dust stopper also when installing paper filter Be careful not to take the upper side for the lower s...

Страница 8: ...the paper filter You may insert its pro trusion of any side into the lower groove of the dust stopper 1 Fig 17 1 Lower groove 4 Overlap the frame of dust stopper with that of the paper filter Fig 18 5 Place the dust stopper and the paper filter together into the cleaner cavity in the same direction of arrow on the dust stopper Insert them all the way into the slots in the cleaner cavity Fig 19 6 S...

Страница 9: ...ttachment with lock function be sure to align the release button with the hook on the attachment If they are not aligned the attachment will not be locked and may come off from the cleaner To remove the attachment pull it while pushing the release button 1 2 Fig 23 1 Release button 2 Attachment with lock function When using attachment without lock function CAUTION To install an attachment without ...

Страница 10: ...ION Empty the cleaner before it becomes too full or the suction force weakens CAUTION When closing the front cover be careful not to pinch your fingers NOTICE Never throw away the dust stopper because it should be used whenever either the dust bag or the paper filter is used NOTICE When the dust bag paper filter is not inside of the cleaner the front cover does not close completely Do not force to...

Страница 11: ...e the front cover open at the angle of more than 90 If the front cover comes off insert it into the front cover joint in place 1 2 Fig 35 1 Front cover 2 Front cover joint MAINTENANCE CAUTION Always be sure that the appliance is switched off before attempting to perform inspection or maintenance To maintain product SAFETY and RELIABILITY repairs any other maintenance or adjustment should be perfor...

Страница 12: ...ON Do not hang the cleaner to the wall mount violently or hang other appliances than the cleaner NOTE When you don t charge the cleaner the plug can be stored on the wall mount for cordless cleaner as illustrated Cleaning Cleaner body From time to time wipe off the outside cleaner body of the cleaner using a cloth dampened in soapy water Clean out also the suction opening dust bag paper filter mou...

Страница 13: ... wall inside the dust bag paper filter mounting area 1 Fig 43 1 Recessed wall Floor carpet nozzle Optional accessory When the nozzle brush gets dusty clean up the dust with adhesive tape 1 Fig 44 1 Nozzle brush Troubleshooting Before asking for repairs check the following points Symptom Area to be investigated Fixing method Weak suction power Is dust bag or paper filter full of dust Empty dust bag...

Страница 14: ...45 1 Rear cover 2 Slide the built in battery halfway Disconnect the lead wires from the battery by slightly moving back the battery while pressing the connector in the direction of arrow as shown in the figure 1 2 3 Fig 46 1 Connector 2 Lead wires 3 Battery 3 Then slide the battery unit out completely 1 Fig 47 1 Battery unit 4 Put the removed battery unit in a carton box so that it is not circuit ...

Страница 15: ...urpose If you need any assistance for more details regard ing these accessories ask your local Makita Service Center Extension wand Straight pipe Shelf brush Floor carpet nozzle Nozzle for carpet Corner nozzle Free nozzle Seat nozzle Crevice nozzle Round brush Flexible hose Paper filter Wall mount for cordless cleaner Replacement battery Cyclone attachment NOTE Some items in the list may be includ...

Страница 16: ...Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com 885925 920 EN 20210607 ...

Отзывы: