21
Operating Instructions
15 Technical data
Measuring system accuracy
(
.7
+L/1
0
00)
u
m
(L in mm)
Measuring force 1
1N
Measuring force 2
3N
Travel
50mm
Measuring range external measurement
100mm
Measuring range internal measurement
6 - 50mm
Height-adjustable table for external measurement
40mm
Height-adjustable table for internal measurement
20mm
Total length
420mm
Total width without centering mounting
130mm
Total height
130mm
Weight without centering mounting
approx. 15Kg
C ent ering mo unt in g
Clamping range between centres
180mm
Height of centres
45mm
16 Interface description
P i n c o n n e c t i o n
* Transmitter signal line screening is also connected to PIN J via the connector casing with the evaluation
electronics casing. When transmitting with separate internal and external screening, the internal screening is
taken to GND via Pin J, and the external screening via the connector casing linked to the instrument casing.
HELIOS-
System
Connector layout-external view from the instrument.
A
green
s1/ First transmitter signal inverted
B
yellow
s1 First transmitter signal not inverted
C
grey
s2 Second transmitter signal not inverted
D
pink
s2/ Second transmitter signal inverted
E
brown
5 V (60 mA)Supply voltage
F
white
GND Reference potential
G
grey/pink
reserved for digital input
H
violet
reserved for digital input
J
red/blue
Screen
*
K
blue
reserved for digital output
L
red
reserved for reference mark
M
black
-
