ELECTROBAR Elite Conductor Bar Technical Manual
July 2022
Page 12
Key:
/
Symbol:
/ Légende: /
Leyenda:
X
Fix point suspension
/
Festpunktaufhängung
/ Point d'ancrage /
Punto fijo
Sliding suspension
/
Gleitaufhängung
/ Suspension coulissante /
Suspensión deslizante
Joint cover
/
Verbindungsabdeckung
/ Couvre joint /
Tapajunta
•
Feed box
/
Einspeisung
/ Boîte d'alimentation /
Alimentación
Endcap
/
Endkappe
/ Capot de fermeture /
Tapa de cierre
**
Additional sliding suspension
/
Zusätzliche Gleitaufhängung
/ Suspension coulissante
supplémentaire /
Suspensión deslizante adicional
Remark:
The configuration of the current feed points is only given for example. The configuration
is defined by the calculation of voltage drop and the operating conditions.
Bemerkung:
Bei der Anordnung der Einspeisungspunkte handelt es sich lediglich um ein Beispiel. Sie ergibt
sich aus der Berechnung des Spannungsabfalls sowie der Betriebsbedingungen.
Remarque:
La position des boîtes d'alimentation est donnée ici à titre indicatif. Cette position est dictée par
le calcul de la chute de tension et les conditions d'utilisation.
Comentario:
La posición de las cajas de alimentación es dada aquí como ejemplo. Esta posición es
definida por el cálculo de caída de tensión y las condiciones de utilización.