1 (G)
Zur besonderen Beachtung
•
Die Meßsonde muß einen Abstand von mindestens 10 cm von stark magnetischen Gegenständen
einhalten.
•
Die internen Schaltungen der Meßsonde sind am Rahmen der Meßsonde geerdet. Daher kann die
Meßsonde nicht an einer Maschine mit positiver Erde angebracht werden. Achten Sie außerdem
darauf, daß der Rahmen der Meßsonde geerdet wird, um durch Rauschen oder statische Elektrizität
verursachten Fehlbetrieb zu vermeiden.
•
Nicht mit Gewalt am Kabel ziehen; beim Anschließen und Abklemmen nicht am Kabel ziehen bzw.
drücken, da sonst das Kabel beschädigt wird.
•
An der Spindel des DL310B ist standardmäßig ein Staubschuzbalgen angebracht, der allerdings nicht
wasserdicht ist. Achten Sie darauf, daß die Meßsonde beim Betrieb nicht unmittelbar Wasser oder Öl
ausgesetzt wird.
•
An der Spindel des DL330B ist kein Staubschutzbalgen angebracht. Wenn die Spindel gegen Staub
geschützt werden muß, ist ein als Sonderzubehör erhältlicher Staubschutzbalgen zu montieren.
•
Beim Staubschutzbalgen handelt es sich um einen Verschleißartikel. Ein einmal beschädigter
Staubschutzbalgen ist durch einen neuen (Sonderzubehör) zu ersetzen.
•
Die Spindel darf nicht geölt werden. Wenn sich Öl oder Fremdkörper auf der Spindel ablagern, ist sie mit
einem trockenen Lappen abzuwischen.
•
Die Spindel des DL310B kann über die in Abb. 1 dargestellte Druckluftleitung von einer
Unterdruckpumpe betrieben werden. Dazu die Schraube an der Montageöffnung entfernnen und den
mitgelieferten Luftabheberanschluß anbringen. Der Unterdruck sollte im Bereich 6,0
×
10
4
bis 7,5
×
10
4
Pa liegen. Der Druckluftbetrieb ist nur für Modell DL310B verfügbar.
Abb. 1. Druckluftleitung
Abb. 2. Verwendung des Lufthebers (DL310B)
Signalkabel
Luftabheberanschluß
DL310B
EXH
VG
VAC
AUS
Ventil
Unterdruck
pumpensystem
Filter
Luftabheberanschluß
9
Hinweis:
Zu verwendendes Rohr
Außendurchmesser
×
Innendurchmesser 4
×
2,5
Luftheber-
Montageöffnung
Auswechseln
gegen den Adapter
Einheit: mm
Abb. 4 Abmessungen des Montagehalters (Beispiel)
M3
Anzugsmoment: 0,18 bis 0,23 N•m
Werkstoff: S45C
Abb. 3-1. Montage der
Meßsonde mit einem Halter
Montagehalter
Montagehalterung
Abb. 3-2. Montage der Meßsonde mittels
des Schraublochs
2-M4 Schraube
2-M3 SUnterlegscheibe
2-M3 Gewindebohrer
Zielmaschine
Montagehalterung
φ
8
+0,02
+0,01
8,5
9
1
Einheit: mm
Montageanweisungen
•
Die Meßsonde läßt sich auf zwei Weisen an der Maschine montieren. Bei der einen Methode (Abb. 3-1)
spannt man den Schaft mit Hilfe des Halters ein, bei der anderen Methode (Abb. 3-2) befestigt man die
Meßsonde mittels der Montageöffnung am Schaft.
1. Mit Hilfe des Halters
Wählen Sie einen Halter, dessen Material und Abmessungen wie in Abb. 4 vorgeschrieben sind,
und befestigen Sie ihn mit dem vorgegebenen Anzugsmoment 0,18 bis 0,23 N•m, um die
Meßsonde an der Maschine anzubringen.
2. Direkte Montage
Befestigen Sie die Meßsonde mittels des M4-Schraublochs der Vorderseite an der Maschine.
•
Die Parallelität bei der Montage beeinflußt die Meßgenauigkeit. Stellen Sie die lotrechte Stellung
(gegenüber der Meßfläche) und die Parallelität (gegenüber dem Vorschub) auf einen Wert unter 0,3
mm je 100 mm ein.
•
Befestigen Sie das Kabel an einer geeigneten Stelle, damit die Leitungen nicht unterbrochen werden
können.
•
Wenn die Meßsonde durch Befestigen der Spindel an der Maschine montiert werden soll, ist die
Kopplung DZ-191 (Sonderzubehör) zu verwenden.
•
Anzugsmoment für Meßfühler: 0,05 bis 0,06 N•m
φ
3, 5,
φ
6 Senktiefe 3,5
15
14
Содержание DL310B
Страница 3: ......
Страница 6: ......
Страница 10: ......
Страница 14: ......
Страница 19: ...DL310B DL330B 1 z q w x q w e r t c v b...