background image

YETKİLİ SERVİSLER

BİR 

ELEKTRİK 

BOBİNA

J T

AAHHÜT TİC

ARET

Yeşiloba Mah. 46153 S

ok

. O

to 

Tamir

ciler S

itesi D B

lok N

o: 18

Tel 

: 0 (322) 429 10 70

Cep 

: 0 (507) 251 95 84

TEK

-SER MAKİNA SANA

Yİ 

TİC

ARET

Yeni S

ana

yi S

itesi 45. S

ok

. 4 N

olu Ç

arşı N

o: 21

Tel 

: 0 (322) 429 23 92

Faks 

: 0 (322) 429 56 04

KOC

AŞABAN SINAİ 

VE 

TIBBİ GA

ZL

AR HIRD

.

TİC. SAN. L

TD

. ŞTİ.

Güv

enevler Mah. 625. S

ok

ak N

o:13/A

Tel 

: 0 (272) 215 12 32

AFY

ON

AKSARA

Y ORGANİZE MAKİNA BAKIM

Aksar

ay O

.S.B

. E

renler O

.S.B

. Mah. 6. S

ok

. N

o.13

Tel 

: 0 (533) 380 25 30 

AKSARA

Y

TAŞPINAR

TEKNİK AD

AML

AR

İvedik O

.S.B

. 1473 C

ad

. N

o:29

Tel 

: 0 (312) 394 36 48

Cep 

: 0 (555) 989 28 01

ANK

ARA

OSTİM

YENİMAHALLE

SONER MAKİNE

Yükseliş Mah. G

azi B

ulv

arı N

o:117/A

Tel 

: 0 (242) 365 20 25 

    

ANT

AL

YA

MA

Vİ O

TOMASY

ON

Kar

ay Mah. 257 S

ok

. N

o: 32/A

Tel 

: 0 (256) 313 99 42

Cep 

: 0 (543) 379 91 63

AYDIN NA

ZİLLİ

KARESİ K

AYNAK MERKEZİ

Paşaalanı Mah. 

Yeni S

ana

yi S

itesi 31- 46. S

ok

. N

o:15/A

Tel 

: 0 (266) 246 41 01

Cep 

: 0 (533) 200 17 21

BALIKESİR

TOPİZ BOBİNA

J

Cumhuriy

et Mah. 1512 S

ok

. N

o: 35/A

Tel 

: 0 (488) 214 87 70

Cep 

: 0 (544) 501 23 69

BA

TMAN

EK

AV K

AYNAK

Yiğitler Mah. B

üyük O

to S

ana

yi S

itesi F105 S

ok

. N

o: 3/5

Tel 

: 0 (224) 340 00 04

Faks 

: 0 (224) 340 00 04

BURSA YILDIRIM

BİLMER K

AYNAK MAKİNE

Alaaddin B

ey Mah. 622 S

ok

. S

er

a Plaza B-B

lok N

o: 8H

Tel 

: 0 (224) 441 97 86

Cep 

: 0 (532) 326 82 04

KARDEŞLER BOBİNA

J

M

imar S

inan Mah. K

üç

ük S

ana

yi S

itesi 23. C

ad

. N

o:2

Tel 

: 0 (364) 213 23 30

Cep 

: 0 (532) 333 48 86

TEKNİK MAKİNA BOBİNA

J

Kur

tuluş Mah. 

Yuk

arı S

ana

yi D

emir

ciler 1. C

ad

. N

o: 46

Tel 

: 0 (442) 243 17 34

Cep 

: 0 (532) 312 32 26

SVS TEKNİK

Evliy

a C

elebi Mah. İ

stasy

on C

ad

. P

elik

an S

ok

. G

iptaş S

an. S

it.

D B

lok N

o: 37

Tel 

: 0 (216) 446 69 39

KA

YSER K

AYNAK MAKİNA

Malt

epe 

Yolu O

rta Mah. E

min

taş O

nur S

ana

yi S

itesi N

o: 176

Tel 

: 0 (212) 577 43 53

KAPT

AN TEKNİK 

MAKİNA

Ak

çabur

gaz Mah. 319. S

ok

. N

o: 11/4

Tel 

: 0 (212) 695 01 56

Cep 

: 0 (531) 981 19 02

DEĞİŞİM HIRD

AV

AT DIŞ 

TİC. L

TD

. ŞTİ.

İkit

elli OSB

. D

emir

ciler S

itesi B6 B

lok N

o: 143/A

Tel 

: 0 (212) 671 37 46

Cep 

: 0 (552) 258 13 62

AD

ANA

SE

YHAN

AD

ANA

SE

YHAN

BURSA NİL

ÜFER

BURSA NİL

ÜFER

UL

UD

AĞ K

AYNAK MAKİNELERİ

Üç

evler Mah. 56.(220) S

ok

. K

üç

ük S

ana

yi S

itesi

Tic

ar

et Merk

ezi N

o: 30/14

Tel 

: 0 (224) 233 00 01        

AS MAKİNA 

TEKNİK HIRD

AV

AT

1. S

ana

yi S

itesi 158 S

ok

. N

o: 20

Tel 

: 0 (258) 263 72 50

Faks 

: 0 (258) 241 33 92

Güncel servis listemiz için 

www.magmaweld.com

 web sitemizi ziyaret ediniz.

ÇORUM

ERDEN BOBİNA

J

İsmet P

aşa 

Yani S

ana

yi S

itesi 12. B

lok 12. S

ok

. N

o: 12

Tel 

: 0 (286) 213 54 44

Cep 

: 0 (541) 385 95 16

ÇANAKK

ALE

TEKNİK EL ALETLERİ 

VE İNŞAA

T MALZEMELERİ

Sana

yi Mah. 3234. S

ok

. N

o: 27

Tel 

: 0 (246) 218 58 75

DİKT

AŞ HIRD

AV

AT

Mender

es Mah. 

Yeni S

ana

yi S

itesi 893 S

ok

. N

o: 4/A

Tel 

: 0 (326) 344 51 93

ÖZDEMİR BOBİNA

J

İsmet P

aşa Mah. İlk B

elediy

e B

aşk

an C

ad

. N

o: 2/B

Tel 

: 0 (342) 231 60 88

Cep 

: 0 (532) 362 01 69

TEMEK MÜHENDİSLİK

75.Y

ıl Mah. O

to S

ana

yiciler S

itesi 11229 S

ok

. N

o: 48-50-52

Tel 

: 0 (222) 246 02 46

Cep 

: 0 (532) 604 56 08

BAKIRCIOĞL

U ELEKTRİK MAKİNA

Kar

aağaç Mah. S

ümerbank C

ad

. N

o: 18/4

Tel 

: 0 (446) 223 09 59

ÖRSEL BOBİNA

J

Sar

aylar Mah. 1. S

ana

yi S

itesi 161 S

ok

. N

o: 15

Tel 

: 0 (258) 262 06 66

Faks 

: 0 (258) 242 57 75

AKT

AŞ BOBİNA

J

1. S

ana

yi S

itesi 13. B

lok N

o: 1

Tel 

: 0 (412) 237 98 79

Cep 

: 0 (532) 409 10 19

BUL

UT ELEKTRİK BOBİNA

J

Sana

yi S

itesi 10. S

ok

. N

o: 12

Tel 

: 0 (424) 224 64 79

Cep 

: 0 (533) 743 73 98

İST

WELD HIRD

AV

AT

İkit

elli OSB

. D

emir

ciler S

itesi B8 B

lok N

o: 187/A-B

Tel 

: 0 (532) 111 15 09

AHMET TEZ

CAN 

MAKİNA

8280 S

ok

. N

o: 20 B

alcılar İ

ş Merk

ezi Kipa 

Yanı

Tel 

: 0 (232) 386 05 55

Cep 

: 0 (554) 834 76 79

NURET

TİN Z

AİM MAK

. SAN. 

TİC. L

TD

. ŞTİ.

Meriç Mah. 5748/1 S

ok

. N

o: 26

Tel 

: 0 (232) 472 00 38

Faks 

: 0 (232) 472 00 39

İZMİR

M

TK SİTESİ  BORNOV

A

İZMİR

BORNOV

A

ALP TEKNİK 

MAKİNA

4156 S

ok

. N

o: 39/A 

Yeşilo

va

Tel 

: 0 (232) 467 65 02

BERESİT 

MAKİNE VE 

SAN. 

ÜRÜN TEMS. VE TİC. 

A.Ş.

Yeşiloba Mah. 46153 Sk

. O

to 

Tamir

ciler S

itesi D B

lok N

o: 18

6172 S

ok

. N

o: 2/2-3

Tel 

: 0 (232) 472 12 52

YENER MET

AL SAN. 

TİC. A.Ş.

OSB G

irişi D

emir

ciler S

it. 14. C

ad

. N

o: 34

Tel 

: 0 (352) 311 52 54

Faks 

: 0 (352) 311 52 57

KA

YSERİ

GÜVEN ELEKTRİK

Beylik Mah. S

alih B

ilinme

z C

ad

. N

o: 83/F

Tel 

: 0 (288) 615 38 39

Cep 

: 0 (545) 948 00 01

KIRKL

ARELİ

EK

OSİSTEKNİK

Adem 

Ya

vuz Mah. 

Yeni B

ağda

t C

ad

. N

o: 35/A

Tel 

: 0 (262) 743 81 81

Faks 

: 0 (262) 743 81 82

KOC

AELİ

MUST

AF

A BAŞAK K

AYNAK ELEKTRODL

ARI HIRD

. TEKS. SAN. 

VE 

TİC. L

TD

. ŞTİ.

Öz

el B

usan O

rg

. S

an. B

öl. K

ok

ep C

ad

. N

o: 4

Tel : 0 (332) 345 11 71 - F

aks : 0 (332) 345 11 59

KONY

A

GARANTİ BOBİNA

J

Yeni S

ana

yi S

itesi 7. C

ad

. 5. Sk

. N

o: 5-6

Tel 

: 0 (422) 336 09 09

MAL

AT

YA

GÜÇL

Ü BOBİNA

J

Kenan E

vren S

ana

yi S

itesi 5302 S

ok

. N

o 98/A

Tel 

: 0 (236) 233 38 00

Cep 

: 0 (555) 279 14 99

MANİSA

İST

ANBUL

BAŞAKŞEHİR

İZMİR ÇİĞLİ

İZMİR IŞIKKENT

İST

ANBUL

BAŞAKŞEHİR

GÖR AL ELEKTRONİK

Yeni Mah. İpek 

Yolu C

ad

. İpek 

Yolu A

par

tmanı N

o: 224

Tel 

: 0 (482) 313 18 45

Cep 

: 0 (541) 299 51 90

MARDİN

MER

THAN TEKNİK 

MAKİNA

75. 

Yıl Mah. 5307 S

ok

. N

o: 103 A

Cep 

: 0 (535) 771 78 89

MANİSA

SANTEK STH 

TEKNİK HIRD

AV

AT

Sana

yi S

itesi C/15 B

lok N

o: 24

Tel 

: 0 (324) 234 11 14

Faks 

: 0 (324) 234 27 87

MERSİN

M

TS ELEKTRİK ELEKTRONİK

Şahinali Mah. E

min E

rsingil B

ulv

arı B

irlik A

pt

. B B

lok N

o: 46/D

Tel 

: 0 (388) 311 42 79

Cep 

: 0 (541) 778 58 93

NİĞDE

ZAFER ELEKTROMEK

ANİK

Kar

apınar Mah. 2. S

ana

yi S

itesi 12. B

lok 1145 S

ok

. N

o: 15/A

Tel 

: 0 (452) 233 12 69

Cep 

: 0 (535) 680 45 10

ORDU

YEŞİLD

AL MAKİNA HIRD

AV

AT

Yenimahalle Mah. B

arbar

os C

ad

. N

o: 3

Tel 

: 0 (362) 238 10 82

Cep 

: 0 (535) 853 02 21

SAMSUN

SAMSUN

AKIŞ BOBİNA

J

Yenimahalle Mah. Ulus C

ad

. N

o: 40

Tel 

: 0 (362) 238 07 23

Cep 

: 0 (505) 658 7824

TURF

AN ELEKTRONİK

Yeni S

an. S

it. Z

afer Mah. Ş

ehit 

Yüzbaşı 

Yüc

el K

en

ter C

ad

.

2M14 B

lok N

o: 10

Tel : 0 (282) 673 35 59 - C

ep: 0 (546) 460 97 50

TEKİRD

ÇORL

U

DİNÇ BOBİNA

J

Sana

yi Mah. B

üyük S

an. S

it. 301 S

ok

. N

o: 13/F

Tel 

: 0 (462) 325 22 02

Cep 

: 0 (532) 291 46 98

TRABZ

ON

DEĞİRMENDERE

TRABZ

ON

DEĞİRMENDERE

SARAN BOBİNA

J

Sana

yi Mah. A

ltın S

ok

. N

o: 6/1 O

rtahisar

Tel 

: 0 (462) 325 45 64

Cep 

: 0 (533) 479 12 32

TÜTÜNCÜOĞL

U L

TD

. ŞTİ.

Yeni S

ana

yi S

itesi P B

lok N

o: 4 

Tuşba

Tel 

: 0 (432) 223 36 76

Faks 

: 0 (530) 953 04 75

VA

N

İLK

AY M. GENÇ L

TD

.

İsmet İnönü B

ulv

arı N

o: 15

Tel 

: 0 (392) 366 54 04

KIBRIS

GA

ZİMA

ĞUSA

YAL

ÇINL

AR GRUP SINAİ 

TIBBİ GA

ZL

AR MAK

. İNŞ. 

TAAH.

OSB 1.Kısım 1.B

lok N

o: 12

Tel 

: 0 (346) 211 26 24

Faks 

: 0 (346) 211 26 14

SİV

AS

TÜMEN MAKİNE

Kışla S

ana

yii S

itesi D B

lok N

o: 17

Tel 

: 0 (372) 323 74 97

Cep 

: 0 (533) 148 17 68

ZONGULD

AK 

EREĞLİ

HEDEF ELEKTRONİK MAKİNA

Bahç

elievler Mah. S

elaha

ttin K

ay

a C

ad

. N

o: 47/B

Tel 

: 0 (426) 216 05 07

Cep 

: 0 (539) 255 48 98

BİNGÖL

BERKE MAKİNA

Kültür Mah. 793 S

ok

. N

o: 8

Tel 

: 0 (380) 524 83 83

Cep 

: 0 (544) 762 81 81

OR

TEK K

AYNAK

Esenşehir Mah. İmes S

ana

yi S

itesi E B

lok 503 S

ok

. N

o: 29

Tel 

: 0 (216) 420 73 19

Cep 

: 0 (542) 217 09 85

EK

OSİS 

TEKNİK ( 

TUZL

A ŞUBE )

Ay

dın

tepe Mah. 

Ya

vuz C

ad

. N

o:17/A

Tel 

: 0 (216) 493 75 45

Faks 

: 0 (262) 743 81 82

DENİZLİ

İST

ANBUL  TUZL

A

İST

ANBUL  TUZL

A

İST

ANBUL

BA

YRAMP

AŞA

İST

ANBUL

ESENYUR

T

İST

ANBUL

ESENYUR

T

ISP

AR

TA

HAT

AY

KIRIKHAN

GA

ZİANTEP

ESKİŞEHİR

ERZURUM YAKUTİYE

ERZİNC

AN

DENİZLİ

DİY

ARBAKIR

YENİŞEHİR

EL

AZIĞ

DÜZ

CE

UZUN BOBİNA

J

Hamidiy

e Mah. 

Yeni S

an. S

it. 1866 S

ok

. N

o:15

Tel 

: 0 (338) 213 70 79

Cep 

: 0 (535) 863 56 19

KARAMAN

ELEC

TRO

-CENTER

Bahç

elievler Mah. 

Trab

zon B

ulv

arı Hasel A

pt

. A

ltı N

o: 116/5

Tel 

: 0 (344) 236 00 96

Cep 

: 0 (532) 782 22 30

K.MARAŞ

ZED ELEKTRİK ELEKTRONİK

Öğlebeli Mah. A

kif S

arik

ay

a C

ad

. N

o:11

Tel 

: 0 (370) 433 67 61

KARABÜK

AKSAN BOBİNA

J

Sana

yi S

itesi C

esur C

ad

. N

o: 47 (

Tic

ar

et B

orsası A

rk

ası)

Tel 

: 0(414) 314 17 38

Cep 

: 0 (542) 328 95 52

ŞANLIURF

A

Содержание RS 350 M

Страница 1: ...O UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS350M RS350MW RS400M RS400MW RS500M RS500MW MIG MAGWELDING MACHINE 90 444 93 53 magmaweld com info magmaweld com 90 538 927 12 62 M QUINA DE SOLDAR MIG MAG MIG MAG KAYN...

Страница 2: ...ation oranypartthereof withoutthepriorwrittenauthorisationofMagmaMekatronikMakineSanayiveTicaretA MagmaMekatronikmaymodifytheinformationandtheimageswithoutanypriornotice T mhaklar sakl d r MagmaMekatr...

Страница 3: ...nnections Connections of theWire Feeder Connections of the Earth Clamp Connections of theWater Cooling Unit Connections for Long Harness Gas Connections OPERATION ConnectingToThe Mains Choosing And Ch...

Страница 4: ...3 SPARE PARTS LIST FORWATER COOLING UNIT ANNEX 4 LIST OF COMPONENTS ONTHE ELECTRICAL DIAGRAM ANNEX 5 ELECTRICAL DIAGRAM FOR RS 350 M ANNEX 6 ELECTRICAL DIAGRAM FOR RS 350 MW ANNEX 7 ELECTRICAL DIAGRAM...

Страница 5: ...om the operation of the device beyond the specified conditions Wear dry and sturdy insulated gloves and working apron Never use wet or damaged gloves and wor king aprons Do not touch the electrode wit...

Страница 6: ...n the entire workshop Use a suitable filtration system to avoid polluting the environment during discharge If you are working in narrow and confined spaces or if you are welding lead beryllium cadmium...

Страница 7: ...in force in your country in order to ensure the necessary transport conditions Electrical equipment should not be repaired by unauthorized persons Errors occurred if failed to do so may result in ser...

Страница 8: ...e in residential areas where electrical power is supplied from a low voltage power supply There may be potential difficulties in providing electromagnetic compa tibility due to radio frequency interfe...

Страница 9: ...or with an equivalent shielded cable The housing of the power supply must be connected and a good electrical contact between these two structures has to be provided The recommended routine maintenance...

Страница 10: ...elding wire supply unit or welding power unit EMF may also disrupt the operation of medical implants materials placed inside the body such as pacemakers Protective measures should be taken for people...

Страница 11: ...RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW and RS 500 MW are 3 phase step controlled ConstantVoltage industrial MIG MAG machines to weld all types of solid and flux cored wires in any kind of fabrication a...

Страница 12: ...rnTable 15 Wheel 16 Wire Feeder Harness 16 aWelding Cable 16 bWire Feeder Control Cable 16 c Gas Hose 16 d ColdWater Hose Blue Torch 16 e HotWater Hose Red Torch 17 Gas Supply Inlet 18 Fuses Of Power...

Страница 13: ...bsorbed From Mains I1 Three PhaseTransformer Rectifier Horizontal Characteristics MIG MAGWelding Mains Input 3 Phase Alternating Current Direct Current Suitable for operation at hazardous environments...

Страница 14: ...215 RS 350 M RS 350 MW 400 17 3 40 25 1 RS 400 M RS 400 MW 400 19 4 50 28 1 RS 500 M RS 500 MW 400 28 3 40 41 1 5Accessories STANDARD ACCESSORIES OPTIONAL ACCESSORIES Grounding Clamps And Cable 35mm G...

Страница 15: ...s panels etc do not impede easy access to the controls and connections of the machine If welding inside use a suitable smoke extraction system Use breathing apparatus if there is a risk of inhaling we...

Страница 16: ...ooling Unit and the Earth Clamp for RS 350 MW RS 400 MW and RS 500 MW Figure 6 Connections of theWire Feeding Unit and the Earth Clamp for RS 350 M RS 400 M and RS 500 M Place the wire feeder on to th...

Страница 17: ...feeding connection in order to lift easier Both ends of the harness arethesame thereforesocketsandconnectorsmustbeconnectedtothewirefeedingunitsameastheconnectionstothefrontsideofthemachine If your m...

Страница 18: ...fter inserting the new lider into the torch screw its nut tightly Figure 13 Cut off the stick out of the liner with a side cutter Be sure that head of the liner is smooth Reassembletheadaptor theconta...

Страница 19: ...er lever towards you and lift the pressure rollers then unscrew the wire feeding rollers and remove the existing rollers Figure 17 After inserting the rollers to be used re install the screws and lowe...

Страница 20: ...ns freely press and release the trigger several times to check for any loosening of the winding 3 If loosening and or rewinding is observed tighten the wire transport system screw a little more When t...

Страница 21: ...ture flow rate is 10 times the wire diameter For example if the wire diameter is 1 2 mm the gas flow rate can be set to 10x1 2 12 l min You can use the table on the right for more precise flow adjustm...

Страница 22: ...y with all safety rules and take the necessary precautions During welding instantaneous welding voltage will be displayed in voltmeter and instantaneous welding current will be displayed in ammeter Af...

Страница 23: ...ParametersForRS400MWandRS400M The welding parameters were obtained by horizontal welding with solid wire in laboratory conditions Values may vary depending on the application and ambient conditions Th...

Страница 24: ...24 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU Usage Operation 3 10WeldingParametersForRS500M RS500MW The welding parameters were obtained by horizontal welding with solid wire in laboratory c...

Страница 25: ...vironment youcanrepeattheaboveprocessesmorefrequently Do not remove the warning labels on the device Replace the worn torn labels with the new ones Labels can be obtained from the authorized service C...

Страница 26: ...MW RS 400 MW RS 500 MW EN www magmaweld com 26 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU 4 3Troubleshooting The following tables contain possible errors to be encountered and their solutions...

Страница 27: ...agmaweld com RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 27 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 1 SPARE PARTS LIST FOR POWER SOURCE Annex 1 Spare Parts L st For Power...

Страница 28: ...M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EN www magmaweld com 28 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 1 SPARE PARTS LIST FOR POWER SOURCE Annex 1 Spare Parts L st For Power Source Hall Effe...

Страница 29: ...350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 29 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 2 SPARE PARTS LIST FORWIRE FEEDING UNIT Annex 2 Spare Parts List ForWire Feeding Unit...

Страница 30: ...00 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EN www magmaweld com 30 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 3 SPARE PARTS LIST FORWATER COOLING UNIT Annex 3 Spare Parts List ForWater...

Страница 31: ...M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 31 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 4 LIST OF COMPONENTS ONTHE ELECTRICAL DIAGRAM Annex 4 List Of Components OnThe Electrical Diagram F...

Страница 32: ...M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EN www magmaweld com 32 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 5 ELECTRICAL DIAGRAM FOR RS 350 M Annex 5 Electrical Diagram For RS...

Страница 33: ...magmaweld com RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 33 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 6 ELECTRICAL DIAGRAM FOR RS 350 MW Annex 6 Electrical Diagram For RS...

Страница 34: ...50 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EN www magmaweld com 34 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 7 ELECTRICAL DIAGRAM RS 400 M Annex 7 Electrical Diagram For RS 40...

Страница 35: ...w magmaweld com RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 35 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 8 ELECTRICAL DIAGRAM RS 400 MW Annex 8 Electrical Diagram For RS 40...

Страница 36: ...350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EN www magmaweld com 36 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 9 ELECTRICAL DIAGRAMRS 500 M Annex 9 Electrical Diagram For RS 50...

Страница 37: ...magmaweld com RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 37 USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU ANNEX 10 ELECTRICAL DIAGRAM RS 500 MW Annex 10 Electrical Diagram For RS 5...

Страница 38: ...torch 3 Post Gas AdjustmentTrimmer In order to increase the post gas time rotate the trimmer clockwise with a slot screwdriver In order to decrease the post gas time rotate the trimmer counter clockw...

Страница 39: ...a Ficha El trica Liga es De Soldadura Liga es Para O Alimentador De Fio Liga es Para O Grampo DeTerra Liga es Para Unidade De Refrigera o A gua Liga es Para Cabo Longo Liga es Para G s INFORMA O Ligar...

Страница 40: ...E AS DE SUBSTITUI O PARA UNIDADE DE REFRIGERA O A GUA ANEXO 4 LISTA DE COMPONENTES NO DIAGRAMA EL TRICO ANEXO 5 DIAGRAMA EL TRICO PARA RS 350 M ANEXO 6 DIAGRAMA EL TRICO PARA RS 350 MW ANEXO 7 DIAGRAM...

Страница 41: ...n o se responsabiliza pelas consequ ncias decorrentes da opera o do dispositivo em condi es que n o as previstas Use luvas secas e resistentes e um avental de trabalho Nunca use luvas nem aventais de...

Страница 42: ...toda a rea de trabalho Use um sistema de filtra o adequado para evitar a polui o ambien tal durante a descarga Se estiver a trabalhar em espa os confinados ou se estiver a soldar chumbo ber lio c dmio...

Страница 43: ...m ser reparados por pessoas n o autorizadas Os erros ocorridos por incumprimento desta regra podem resultar em ferimento grave ou morte aquando da utiliza o do equipamento Os elementos do circuito de...

Страница 44: ...N 55011 Este dispositivo de classe A n o se destina a ser utilizado em reas dom sticas com alimenta o el trica de baixa tens o Podem verificar se potenciais dificuldades em termos de compatibilidade e...

Страница 45: ...ico ou com um cabo blindado afim O alojamento da alimenta o de energia deve estar ligado e entre ambas as estruturas deve existir um bom contacto el trico Deve ser executada a manuten o de rotina reco...

Страница 46: ...o fio de soldar ou da fonte de alimenta o Os EMF podem tamb m interferir com o funcionamento de implantes m dicos materiais no interior do corpo humano tais como pacemakers Na presen a de portadores d...

Страница 47: ...seada cuidadosamente As rodas sob a caixa facilitam ao soldador a movimenta o da mesma aquando do trabalho sendo que n o deve ser puxada pela tocha Ainda que seja poss vel trabalhar com estas m quinas...

Страница 48: ...16 b Cabo de controlo do alimentador de fio 16 c Mangueira do g s 16 d Mangueira de gua fria azul tocha 16 e Mangueira de gua quente vermelha tocha 17 Entrada de g s 18 Fus veis da fonte de alimenta o...

Страница 49: ...lo com um fator de marcha de 60 o oldador deve fazer uma pausa 2 de 4 minutos ap s 6 minutos de soldadura cont nua 1 Fator De Marcha Fator De Marcha X Tens o Em Circuito Aberto U0 Corrente Nominal De...

Страница 50: ...4x7 20 48 400 45 400 134 155 3x10 19 53 500 45 500 195 215 RS 350 M RS 350 MW 400 17 3 40 25 1 RS 400 M RS 400 MW 400 19 4 50 28 1 RS 500 M RS 500 MW 400 28 3 40 41 1 5Acess rios ACESS RIOS PADR O OPT...

Страница 51: ...ais baixas Evite soldar no exterior onde exista vento e chuva Se tal for necess rio proteja a rea de soldadura com cortinas telas ou tendas amov veis Ao soldar no interior utilize um sistema de extra...

Страница 52: ...frigera o a gua e do cabo terra para RS 350 MW RS 400W and RS 500 MW Figura 6 Liga es da unidade do alimentador de fio e do cabo terra para RS 350 M RS 400 M and RS 500 M Coloque o alimentador de fio...

Страница 53: ...eis demodoafacilitaraeleva o Ambasasextre midades do cabo s o iguais Por isso as tomadas e os conetores devem estar ligados unidade do alimentador de fio conforme as liga es frente da m quina Caso a s...

Страница 54: ...conetor da tocha e remova a bicha existente Depois de inserir a nova bicha aperte firmemente a porca Figura 13 Corteostickoutdabichacomumalicatedecortediagonal Certifique sequeaextremidadeda bicha reg...

Страница 55: ...voc precisar substituir os roletes de alimenta o de arame empurre a alavanca do rolete de press o em sua dire o Ap s puxar e levantar os roletes de press o desaparafuse os parafusos dos roletes de al...

Страница 56: ...3 Se for solto e ou rebobinado aperte um pouco mais o parafuso do sistema de transporte de fios Quando o fio sair da ponta da tocha reconecte o bico e o bico de contato tocha 4 Coloque o fio em uma p...

Страница 57: ...v lvula de controle de fluxo A vaz o pr tica de g s CO Ar mistura 10 vezes o di metro do fio Por exemplo se o di metro do fio for 1 2 mm a vaz o do g s 10 x 1 2 12 l min Voc pode usar a tabela a segu...

Страница 58: ...odas as regras de seguran a e tomar as precau es necess rias Durante a soldagem a tens o de soldagem instant nea ser exibida no volt metro 6 e a corrente de soldagem instant nea no amper metro Depois...

Страница 59: ...uraParaRS400MWandRS400M Os par metros de soldagem foram alcan ados por soldagem horizontal com fio s lido em condi es de laborat rio Os valores podem variar dependendo da aplica o e das condi es ambie...

Страница 60: ...M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW Informa o 3 10Par metrosDeSoldaduraParaRS500M RS500MW Os par metros de soldagem foram obtidos por soldagem horizontal com fio s lido em condi es de la...

Страница 61: ...ason osejamdetetadosproblemasnoseudispositivo Dependendodacargadetrabalhoedacontamina odoseuambientedetrabalho poss velrepetirosprocessoscommaiorfrequ ncia N o remova as etiquetas de aviso do disposit...

Страница 62: ...MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW Informa o Sobre Manuten o 4 3Resolu oDeProblemas As tabelas a seguir cont m poss veis erros a serem enc...

Страница 63: ...MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 1 LISTA DE PE AS DE SUBSTITUI O PARA FONTE DE ALIMENTA O Anexo 1 Lista De Pe as De Substitu...

Страница 64: ...ILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 1 LISTA DE PE AS DE SUBSTITUI O PARA FONTE DE ALIMENTA O Anexo 1 Lista De Pe as De Substitui o Para Fonte De A...

Страница 65: ...UAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 2 LISTA DE PE AS DE SUBSTITUI O PARA ALIMENTADOR DE FIO Anexo 2 Lista De Pe as De Substitui o Para Al...

Страница 66: ...NUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 3 LISTA DE PE AS DE SUBSTITUI O PARA UNIDADE DE REFRIGERA O A GUA Anexo 3 Lista De Pe as De Substitu...

Страница 67: ...L DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 4 LISTA DE COMPONENTES NO DIAGRAMA EL TRICO Anexo 4 Lista De Componentes No Diagrama El trico Fus vel 1...

Страница 68: ...8 www magmaweld com PT USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 5 DIAGRAMA EL TRICO RS 350 M Anexo 5 Diagrama El trico RS 350 M...

Страница 69: ...www magmaweld com PT USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 6 DIAGRAMA EL TRICO RS 350 MW Anexo 6 Diagrama El trico RS 350 M...

Страница 70: ...0 www magmaweld com PT USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 7 DIAGRAMA EL TRICO RS 400 M Anexo 7 Diagrama El trico RS 400 M...

Страница 71: ...www magmaweld com PT USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 8 DIAGRAMA EL TRICO RS 400 MW Anexo 8 Diagrama El trico RS 400 M...

Страница 72: ...2 www magmaweld com PT USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 9 DIAGRAMA EL TRICO RS 500 M Anexo 9 Diagrama El trico RS 500 M...

Страница 73: ...www magmaweld com PT USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW ANEXO 10 DIAGRAMA EL TRICO RS 500 MW Anexo 10 Diagrama El trico RS 500...

Страница 74: ...er utilizada para inserir o fio na tocha 3 Temporizadordeajustedop s g s demodoaaumentarotempodep s g s rodeotemporizadornosentidohor riocomumachavedefendas De modo a diminuir o tempo de p s g s rode...

Страница 75: ...eleri Elektrik Fi i Ba lant s Kaynak Ba lant lar Tel S rme nitesi Ba lant lar Topraklama Pensesi Ba lant lar Su So utma nitesi Uzun Ara Paketlerin Ba lant s Gaz Ba lant lar KULLANIM B LG LER ebekeye B...

Страница 76: ...TES YEDEK PAR ALARI EK 3 SU SO UTMA N TES YEDEK PAR ALARI EK 4 DEVRE EMALARINDA KULLANILAN KISALTMALAR EK 5 RS 350 M PRO DEVRE EMASI EK 6 RS 350 MW PRO DEVRE EMASI EK 7 RS 400 M PRO DEVRE EMASI EK 8...

Страница 77: ...s ndan do an sonu lardan retici sorumlu de ildir Kuru ve sa lam izolasyonlu eldiven ve i nl giyin Islak ya da hasar g rm eldiven ve i nl kle rini kesinlikle kullanmay n Elektroda plak elle dokunmay n...

Страница 78: ...etmemek i in uygun bir filtrasyon sistemi kullan n Dar ve kapal alanlarda al yorsan z veya kur un berilyum kadmiyum inko kapl ya da boyal malzemelerin kayna n yap yorsan z yukar daki nlemlere ilave ol...

Страница 79: ...ddi yaralanmalara veya l mlere neden olabilir Gaz devresi elemanlar bas n alt nda al maktad r yetkisiz ki iler taraf ndan verilen servisler sonucunda patlamalar olabilir kullan c lar ciddi ekilde yara...

Страница 80: ...r Bu class A cihaz elektriksel g c n al ak gerilim ebekeden sa land meskun mahallerde kullan m amac yla retilmemi tir Bu gibi yerlerde iletilen ve yay lan radyo frekans parazitlerinden dolay elektroma...

Страница 81: ...ablo ile yap lmal d r Ekran ile g kayna n n mahfazas ba l olmal ve bu iki yap aras nda iyi bir elektriksel temas sa lanmal d r Cihaz n tavsiye edilen rutin bak mlar yap lmal d r Cihaz kullan mdayken k...

Страница 82: ...sleme birimi veya kaynak g nitesini ta rken kaynak yap lmamal d r EMF ayr ca kalp pilleri gibi t bbi implantlar n v cut i ine yerle tirilen madde al mas n bozabilir T bbi implantlar olan ki iler i in...

Страница 83: ...otor di li mekanizmas elektronik kart ve gaz ventili bulundu undan tel s rme nitesi al ma alanlar nda dikkatle ta nmal d r nitenin alt ndaki tekerlekler kaynak ya kullan m rahatl vermek i indir ancak...

Страница 84: ...du Anahtar 2 4 12 Tutamak 13 Kald rma Halkas 14 D ner Aparat 15 Tekerlek 16 Ara Paket 16 a Kaynak Ak m Fi i 16 bTel S rme nitesi Kontrol Kablosu 16 c Gaz Hortumu 16 d So uk Su Hortumu Mavi 16 e S cak...

Страница 85: ...al lmak isteniyorsa makine 10 dakikal k zaman periyodunun ilk 6 dakikas nda hi durmadan kaynak yapabilir 1 b lgesi Ancak bunu takip eden 4 dakika makine so umasi i in bo ta bekletilmelidir 2 b lgesi a...

Страница 86: ...W 400 17 3 40 25 1 RS 400 M RS 400 MW 400 19 4 50 28 1 RS 500 M RS 500 MW 400 28 3 40 41 1 5Aksesuarlar STANDART AKSESUARLAR OPS YONEL AKSESUARLAR Topraklama Pensesi ve Kablosu 35mm Topraklama Pensesi...

Страница 87: ...ar na kolay eri imi engellemedi inden emin olun eride kaynak yap yorsan z uygun bir duman emme sistemi kullan n Kapal mekanlarda kaynak duman ve gaz soluma riski varsa solunum aparatlar kullan n r n e...

Страница 88: ...Pensesi Ba lant lar ekil 6 RS 350 M RS 400 M ve RS 500 M i in Ara Paket veTopraklama Pensesi Ba lant lar Tel s rme nitesini d ner aparat n zerine yerle tirin Mavi renkteki gaz hortumunu 16 c g kayna n...

Страница 89: ...tlerle de yap lmal d r E er makinenizin ara paketi 10 metre veya daha uzunsa ara paket ile tel s rme nitesini a a daki gibi ba lay n E er gaz t p n makine zerindeki gaz t p ta ma platformu zerinde kul...

Страница 90: ...kt r taraf ndaki spiral somununu anahtar yard m yla s k p torcu d z olacak ekilde uzat n ve torcun i indeki spirali kart n Yeni spirali torcun i ine soktuktan sonra spiral somununu tak p iyice s k n e...

Страница 91: ...oluklu tel s rme makaralar kullan n Tel s rme makaralar n de i tirmeniz gerekti inde bask makaras kolunu kendinize do ru ekip bask makaralar n kald rd ktan sonra tel s rme makaralar n n vidalar n s k...

Страница 92: ...arak sar mda herhangi bir gev eme olup olmad n kontrol edin 3 Gev eme ve veya geri sarma g zleniyorsa tel ta ma sisteminin vidas n biraz daha s k n Tel tor ucundan k nca nozulu ve kontak memeyi torca...

Страница 93: ...ap 1 2 mm ise gaz debisi 10 x 1 2 12 lt dak olarak ayarlanabilir Daha hassas debi ayar i in yandaki tabloyu kullanabilirsiniz Gaz debisini ayarlad ktan sonra bask makaras kolunu 36 kald r n ve tel s r...

Страница 94: ...rallar na uydu unuzdan ve gerekli nlemleri ald n zdan emin olduktan sonra kayna a ba layabilirsiniz Kaynak esnas nda anl k kaynak gerilimi voltmetrede anl k kaynak ak m ampermetrede g r nt lenecektir...

Страница 95: ...MWveRS400MKaynakParametreleri Kaynak parametrelerine laboratuar ko ullar nda masif tel ile yap lan yatay kaynakla ula lm t r Uygulamaya ve ortam ko ullar na g re de erler de i iklik g sterebilir Kayna...

Страница 96: ...350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 3 10RS500M RS500MWKaynakParametreleri Kaynak parametrelerine laboratuar ko ullar nda masif tel ile yap lan yatay kaynakla ula lm t r Uygulamaya v...

Страница 97: ...unavekirlili ineg reyukardabelirtileni lemleridahas karal klarlatekrarlayabilirsiniz Cihaz zerindeki uyar etiketlerini s kmeyiniz Y pranm y rt lm etiketleri yenisi ile de i tiriniz Etiketleri yetkili...

Страница 98: ...O UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW 4 3BasitAr zaveSorunlar nGiderilmesi A a daki tablolarda kar la lan olas hatalar ve z m nerileri bulunmaktad...

Страница 99: ...99 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 1 G KAYNA IYEDEK PAR ALARI Ek 1 G Kayna Yedek Par alar...

Страница 100: ...weld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 1 G KAYNA IYEDEK PAR ALARI Ek 1 G Kayna Yedek Par alar Hall Effect Sens r 400...

Страница 101: ...eld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 2 TEL S RME N TES YEDEK PAR ALARI Ek 2 Tel S rme nitesiYedek Par alar K4050000...

Страница 102: ...www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 3 SU SO UTMA N TES YEDEK PAR ALARI Ek 3 Su So utma nitesiYedek Par a...

Страница 103: ...L MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 4 DEVRE EMALARINDA KULLANILAN KISALTMALAR Ek 4 Devre emalar nda Kullan lan K saltmalar Sigorta 1...

Страница 104: ...104 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 5 RS 350 M DEVRE EMASI Ek 5 RS 350 M Devre emas...

Страница 105: ...105 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 6 RS 350 MW DEVRE EMASI Ek 6 RS 350 MW Devre emas...

Страница 106: ...106 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 7 RS 400 M DEVRE EMASI Ek 7 RS 400 M Devre emas...

Страница 107: ...107 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 8 RS 400 MW DEVRE EMASI Ek 8 RS 400 MW Devre emas...

Страница 108: ...108 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 9 RS 500 M DEVRE EMASI Ek 9 RS 500 M Devre emas...

Страница 109: ...109 www magmaweld com USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR KULLANIM KILAVUZU TR RS 350 M RS 400 M RS 500 M RS 350 MW RS 400 MW RS 500 MW EK 10 RS 500 MW DEVRE EMASI Ek 10 RS 500 MW Devre emas...

Страница 110: ...Bud meyitelitorcas rmeki inkullanabilirsiniz 3 Son Gaz S resi AyarTrimpotu Son gaz s resini artt rmak i in trimpotu d z u lu bir tornavida ile saat y n nde evirin azaltmak i in trimpotu saat y n n n t...

Страница 111: ...38 Faks 0 232 472 00 39 ZM R MTK S TES BORNOVA ZM R BORNOVA ALP TEKN K MAK NA 4156 Sok No 39 A Ye ilova Tel 0 232 467 65 02 BERES T MAK NE VE SAN R N TEMS VE T C A Ye iloba Mah 46153 Sk Oto Tamirciler...

Страница 112: ...53 magmaweld com info magmaweld com MALAT I F RMA Organize Sanayi B lgesi 5 K s mYal n zaras Caddesi No 1 45030 MAN SA T rkiye T 90 236 226 27 28 Made inT RK YE 28 02 2020 UM_RSMMW350_500_112015_0220...

Отзывы: