background image

6

• Прилад слід використовувати та зберігати на широких непохилих поверхнях.

• Користувач не повинен залишати без нагляду ввімкнений в мережу прилад.

• Робіть регулярне чищення приладу.

• Не залишайте дітей без нагляду поряд з електроприладами.

• Цей прилад не призначений для користування особами (а також малолітнім 

дітям)  зі  зменшеними  фізичними  або  розумовими  психічними  можливостями 

чи  з  браком  досвіду  та  знань,  за  винятком  безпосередньої  присутності 

уповноваженого  наглядового  персоналу  або  особи,  відповідальної  за  їхню 

безпеку, що надають необхідні інструкції щодо користування приладом.

• Цей прилад можуть використовувати діти у віці від 8 років і старше, якщо вони 

перебувають під наглядом або їх проінструктовано про безпечне користування 

приладом  і  розуміють  можливі  небезпеки.  Прилад  можуть  використовувати 

особи  з  обмеженими  фізичними,  сенсорними  або  розумовими  здібностями, 

якщо вони перебувають під наглядом, або їх поінструктовано про безпечне 

користування приладом і розуміють можливі небезпеки. Діти не повинні грати 

з приладом. Чищення й обслуговування можливе для дітей старше ніж 8 років 

під наглядом. Прилад та його шнур потрібно тримати недосяжними для дітей 

менше ніж 8 років.

• З метою безпеки дітей не залишайте поліетиленові пакети, які використовуються 

в якості упаковки, без нагляду.

• Використовуйте виключно ті аксесуари, які рекомендовані виробником.

• Бережіть прилад від падінь та ударів.

• Забороняється  самостійно  ремонтувати  прилад.  Не  розбирайте  прилад 

самостійно. При виникненні будь-яких несправностей, а також після падіння 

приладу вимкніть прилад з електричної розетки та зверніться до найближчого 

авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, 

вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua

• Для  захисту  навколишнього  середовища, після закінчення терміну служби, 

приладу не викидайте його разом з побутовими відходами. Передайте прилад 

у спеціалізований пункт для подальшої утилізації.

• Пристрій повинен транспортуватися тільки у фабричній упаковці.

• Завжди вимикайте пристрій від мережі живлення, якщо він залишається без 

нагляду, а також перед складанням та розбиранням чи чищенням.

• Прилад разом зі шнуром слід тримати в місті, недоступному для дітей віком 

до  8  років  та  осіб  з  обмеженими  фізичними  або  розумовими,  психічними 

можливостями, якщо він перебуває під напругою.

• Не занурюйте моторну частину приладу у воду, або будь-які інші рідини.

• Не кладіть прилад в посудомийну машину.

• Тривалість  безперервної  роботи  не  має  перевищувати  1  хв.  для  м’яких 

продуктів і 15 сек. для твердих. Підряд можна використовувати не більше ніж 

3 таких цикли. Потім залиште прилад охолонути на 3-4 хвилини.

• Охолоджуйте  гарячі  продукти,  температура  продуктів  не  повинна 

перевищувати +70°С.

• Забороняється включати пристрій без встановленої насадки та без продуктів 

для переробки.

• Використовуйте тільки ті насадки, що входять до комплекту постачання.

UA

Содержание MG-640

Страница 1: ...ukcja obs ugi Instruction manual ZESTAW BLENDERA BLENDER SET MG 640 info magio ua 38 096 00 00 786 38 093 00 00 786 www magio ua www instagram com magio ua www facebook com Magio www youtube com c Mag...

Страница 2: ......

Страница 3: ...waniem 16 Procedura pracy 16 Czyszczenie i konserwacja 20 Przechowywanie 20 Dane techniczne 20 Oznaczanie 20 Draft 1 Description 2 Pictures 3 Safety precautions and warnings 21 Sphere of use 22 Unpack...

Страница 4: ...1 SCHEMAT DRAFT UA PL EN 2 3 4 5 6 8 9 7 12 13 14 15 16 17 1 10 11 18 20 21 22 23 24 25 26 19...

Страница 5: ...abniaj cy 2 22 Przystawka do krojenia szatkowania i tarcia 23 Dysza do plack w ziemniaczanych 24 Przystawka do krojenia na frytki 25 Uchwyt dysz 26 Popychacz do czyszczenia siatki do kostkowania 1 Spe...

Страница 6: ...3 Rys Pic 1 Rys Pic 2 Rys Pic 3 Rys Pic 4 Rys Pic 5 RYSUNKI PICTURES UA PL EN...

Страница 7: ...4 Rys Pic 6 Rys Pic 7 RYSUNKI PICTURES UA PL EN...

Страница 8: ...5 Magio 5 C 40 UA...

Страница 9: ...6 8 8 8 www magio ua 8 1 15 3 3 4 70 UA...

Страница 10: ...7 1 2 1 2 1 2 1 UA...

Страница 11: ...8 2 1 3 2 3 4 5 6 7 3 4 5 6 TURBO 7 8 9 10 1 4 2 3 4 UA...

Страница 12: ...9 1 2 3 6 7 5 6 7 1 5 2 3 4 4 5 6 6 7 7 UA...

Страница 13: ...10 8 9 10 11 12 13 14 15 16 200 15 50 8 100 10 150 8 150 15 150 8 75 8 200 10 1 2 3 4 5 6 UA...

Страница 14: ...11 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 UA...

Страница 15: ...12 TURBO 70 1 15 3 3 4 2 3 1 2 3 4 UA...

Страница 16: ...13 1 2 3 4 3 220 240 50 60 800 1800 II 3 www magio ua MAGIO info magio ua UA...

Страница 17: ...j sieci elektrycznej Upewnij si e przew d zasilaj cy nie dotyka ostrych kraw dzi i gor cych powierzchni Zabrania si rozci gania zginania lub przed u ania przewodu zasilaj cego mo e to doprowadzi do je...

Страница 18: ...Mo na zastosowa nie wi cej ni 3 takie cykle z rz du Nast pnie pozostaw urz dzenie do ostygni cia na 3 4 minuty Ostudzi gor ce produkty temperatura produkt w nie powinna przekracza 70 C Zabrania si w c...

Страница 19: ...taw dan pr dko pracy za pomoc regulatora 4 Opu trzepaczk do miski z produktami 5 Aby w czy urz dzenie naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania lub Turbo 6 Po u yciu urz dzenia nale y wyj wtyczk przew...

Страница 20: ...s pracy trzymaj blok silnika jedn r k a drug przytrzymaj mis kombajnu U ycie przystawki miksuj cej U yj ko c wki do ubijania kremu bia ek wyrabiania p ynnego ciasta lub mieszania gotowych deser w 1 Na...

Страница 21: ...ntuj wa nap dowy na osi misy a tarcz na wale nap dowym 2 Zamontujpokryw reduktoranamisceiobr pokryw reduktorazaruchemwskaz wekzegara a si zatrzyma 3 Zamontuj blok silnika na pokrywie skrzyni bieg w o...

Страница 22: ...stk U ywaj tej przystawki do krojenia owoc w i gotowanych warzyw Podczas pracy u ywaj tylko popychacza kt ry jest do czony do zestawu Zabrania si u ywania innych przedmiot w do pchania w adnym wypadku...

Страница 23: ...u ywaj ostrych ani ciernych element w Nie zanurzaj bloku silnika w adnych p ynach nie myj jej pod bie c wod ani nie wk adaj do zmywarki Uwaga Dane techniczne Zasilanie 220 240 V 50 60 Hz Moc znamiono...

Страница 24: ...he power cord as this may result in its break During operation of the appliance the power cord must be unrolled to its full length If the power cord is damaged it must be replaced by a specialist Unpl...

Страница 25: ...ich will contact the products Before using the appliance make sure that the nozzle is installed correctly Do not place the bowl of food processor and the measuring cup in a microwave oven Remove the p...

Страница 26: ...st insert the whisks into the mixer nozzle Then insert the mixer nozzle into the motor block pic 4 2 Unwind the power cord to it s full length and connect to mains 3 Set the desired speed for the regu...

Страница 27: ...nd tasty potato mash add small amount of hot milk and dairy butter Be careful the knife is very sharp Always hold the knife behind the upper plastic shank 4 Place the food in bowl of food processor EN...

Страница 28: ...hands Do not process solid and frozen foods This may damage the cube attachment Product type Weight g Meat 200 15 Herbs 50 8 Cheese 100 10 Cookies 150 8 Nuts 150 15 Onions 150 8 Bread 75 8 Fruits 200...

Страница 29: ...hard foods such as cereals rice coffee beans cheese frozen foods The temperature of the products should not exceed 70 C Warning Do not allow liquid to leak into the connection between the motor part a...

Страница 30: ...the use of MAGIO products info magio ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications packaging product colors warranty period etc without prior notice Note Due to the co...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: