Magicar M880AS Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 69

MAGICAR M880AS

Autoalarm s

integrovaným pagerom a diaľkovým štartom motora

Montážny manuál

Autoalarm s

integrovaným pagerem a dálkovým startem motoru

Montážní manuál

Car alarm with two-way remote and remote - start system

Installation guide

Kétirányú távvezérlő és távindító rendszerrel ellátott riasztó

Beszerelési útmutató

Содержание M880AS

Страница 1: ...artom motora Mont ny manu l Autoalarm s integrovan m pagerem a d lkov m startem motoru Mont n manu l Car alarm with two way remote and remote start system Installation guide K tir ny t vvez rl s t vin...

Страница 2: ...Slovensky Strana 3 esky Strana 20 English Page 37 Magyarorsz g Oldal 54 SK CZ EN H...

Страница 3: ...enu 1 10 Programovacie menu 2 12 VIII RE IM V STRA N CH SVETIEL 13 IX SERVISN RE IM 13 Vstup do servisn ho re imu bez nastaven ho PIN k du 13 Vstup do servisn ho re imu s nastaven m PIN k dom 14 Deakt...

Страница 4: ...ednotliv ch komponentov je potrebn venova zv en pozornos umiestneniu mikrovlnn ho interi rov ho senzora ak sa montuje Nako ko tento senzor pracuje na magnetickom princ pe je citliv aj na magnetick pol...

Страница 5: ...a pod Pri preberan auta od z kazn ka skontrolujte funk nos elektroniky auta spolu so z kazn kom Pou vajte len bezpe n n radie Pri kontrole vodi ov pou vajte multimeter Pri aut ch s airbagom mus te pre...

Страница 6: ...a typu nap jania svetiel 1 fialov v stup na smerov svetl V stup sp na nap tie priveden na erveno biely vodi KON1 2 fialov v stup na smerov svetl V stup sp na nap tie priveden na erveno biely vodi KON1...

Страница 7: ...na ov reaguj ci na 12V 5 biely ierny havenie Zap ja sa len u dieselov ch motorov Ak je pri dia kovom tartovan na tomto vodi i zaznamenan sign l je spusten havenie syst m sa automaticky prepne do re im...

Страница 8: ...ame umiestni len ip alebo k s nevyfr zovanou kovovou as ou Vodi e by passu erven Zapojte na zelen vodi alarmu KON1 ierny Zapojte na lto biely vodi alarmu KON5 Slu ku ktor je pripojen k druh mu vodi u...

Страница 9: ...utomatick prevodovka nepreru en manu lna prevodovka POZOR Pri preru en programovacej slu ky je mo n dia kovo tartova kedyko vek Preto smie by slu ka preru en len u ut ktor sa daj na tartova len v polo...

Страница 10: ...acej jednotky alarmu na displeji ovl da a sa zobraz nadpis FAIL a programovanie sa preru Programovacie menu 1 Pri otvoren ch dver ch a zapnutom zapa ovan stla te s asne tla idl I a II na 2 sek pre vst...

Страница 11: ...n sledn m zadan m 2 miestneho PIN k du pomocou tla idla na zadnej strane RPS senzora 1 11 V pr pade pou itia funkcie IG kill je v stup blokovania akt vny zopnut 250mA pri zapnutom alarme neakt vny po...

Страница 12: ...ri tartovan 2 05 Nastavenie mo nosti uzamkn vozidlo po ukon en dia kov ho tartovania 2 06 Funkcia nastavuje re im ovl dania svetiel alarmom Normal ur en pre priame ovl danie v stra n ch svetiel kladn...

Страница 13: ...tla Obr 1 Je mo n nastavi v Programovom menu 2 06 re im sp nania plynul a impulzn V pr pade pou itia ovl danie svetiel cez sp na v stra n ch svetiel je mo n pripoji vstup pre parkovacie svetl KON 4 8...

Страница 14: ...displeji bude blika nadpis SLEP Deaktiv cia servisn ho re imu Servisn re im m ete deaktivova len pomocou dia kov ho ovl da a Stla te s asne tla idl I a III na 0 5 sekundy Sir na 1x p pne a svetl 2x bl...

Страница 15: ...otvrdenie pr slu n m po tom bliknut modrej LED 9 Pokra ujte opakovan m bodov 7 8 pre tretie a tvrt slo V ho k du 10 Po zadan tvrt ho sla svetl blikn pre potvrdenie naprogramovania k du Zmena PIN k du...

Страница 16: ...otor na riadenie 12V Odomkn Zamkn lt ierna lt lt biela zelen ierna zelen biela zelen NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 KON3 sp na v predn ch dver ch Obr 2 Zapojenie pre centr lne zamykanie so sp na om v predn...

Страница 17: ...iely 1 fialov poistka 15A 2 fialov 3 biely 4 siv 5 siv biely KON 2 v stup svetl v stup svetl v stup sir na vstup spolo n kufor v stup kufor Spolo n vodi Polarita EM Elektromagnet mechanizmu kufra v st...

Страница 18: ...MAGICAR M880AS Autoalarm s integrovan m pagerem a d lkov m startem motoru Mont n manu l...

Страница 19: ...V N VOLITELN CH FUNKC 26 VIII KALIBRACE FUNKCE RE IM V STRA N CH SV TEL 30 IX SERVISN RE IM 30 Vstup do servisn ho re imu bez nastaven ho PIN k du 30 Vstup do servisn ho re imu s nastaven m PIN k dem...

Страница 20: ...notliv ch komponent je nutn v novat zv enou pozornost um st n mikrovlnn ho interi rov ho sn ma e montuje li se Proto e tento sn ma pracuje na magnetick m principu je citliv i na magnetick pole vznikaj...

Страница 21: ...el apod P i p eb r n auta od z kazn ka je dobr zkontrolovat funk nost elektroniky auta spolu se z kazn kem Pou vejte pouze bezpe n n ad P i kontrole vodi pou vejte multimetr V p pad aut s airbagem mus...

Страница 22: ...pro nap jen sv tel p ipojit na 12V anebo kostru podle typu nap jen sv tel 1 fialov v stup na sm rov sv tla V stup sp n nap t p iveden na erven b l vodi KON1 2 fialov v stup na sm rov sv tla V stup sp...

Страница 23: ...n Zapojuje se pouze u dieselov ch motor Je li u d lkov ho startov n na tomto vodi i zaznamen n sign l je spu t no haven syst m se automaticky p epne do re imu diesel a se startov n m za ne a po ukon e...

Страница 24: ...ovanou kovovou st Vodi e by passu erven Zapojte na zelen vodi alarmu KON1 ern Zapojte na lut b l vodi alarmu KON5 Smy ku kter je p ipojena k druh mu vodi i by passu um st te na m sto kde se nach z te...

Страница 25: ...automatick p evodovka nep eru en manu ln p evodovka POZOR P i p eru en programovac smy ky lze d lkov startovat kdykoliv Z toho d vodu m e b t smy ka p eru ena pouze u aut kter je mo n nastartovat pou...

Страница 26: ...n mimo dosah d c jednotky alarmu na displeji ovlada e se zobraz n pis FAIL a programov n se p eru Programov menu 1 Pro vstup do Programov ho menu 1 stiskn te sou asn tla tka I a II na 2 sekundy p i o...

Страница 27: ...stn ho PIN k du pomoc tla tka na zadn stran RPS senzoru 1 11 Pou ijete li funkci IG kill pak je v stup blokov n aktivn sepnut 250mA p i zapnut m alarmu Neaktivn je b hem d lkov ho startu a p i vypnut...

Страница 28: ...tartov n 2 05 Nastaven mo nosti zamknout vozidlo po ukon en d lkov ho startov n 2 06 Tato funkce nastavuje re im ovl d n sv tel alarmem Norm ln ur eno pro p m ovl d n v stra n ch sv tel kladn m nebo z...

Страница 29: ...sp n n plynul anebo impulsn V p pade pou it ovl dan sv tel p es sp na v stra n ch sv tel je mo no p ipojit vstup pro sm rov sv tl KON 4 8 na vodi v stra n ch sv tel jako zp tn kontrola IX SERVISN RE...

Страница 30: ...ktivovat pouze pomoc d lkov ho ovlada e Stiskn te sou asn tla tka I a III na 0 5 sekundy Sir na 1x p pne a sv tla 2x bliknou X PROGRAMOV N OVLADA Programov n d lkov ho ovlada e 1 Alarm je deaktivov n...

Страница 31: ...o tem bliknut modr LED diody 9 Pokra ujte opakov n m bod 7 a 8 pro t et a tvrt slo Va eho k du 10 Po zad n tvrt ho sla sv tla bliknou pro potvrzen naprogramov n k du Zm na PIN k du P i pou it 2 m stn...

Страница 32: ...je motor na zen 12V Odemknout Zamknout lut ern lut lut b l zelen ern zelen b l zelen NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 KON3 sp na v p edn ch dve ch Obr 2 Zapojen centr ln ho zamyk n se sp na em v p edn ch dve...

Страница 33: ...alov pojistka 15A 2 fialov 3 b l 4 ed 5 ed b l KON 2 v stup sv tla v stup sv tla v stup sir na vstup spole n kufr v stup kufr Spole n vodi Polarita EM Elektromagnet mechanismu kufru v stup odemykac NC...

Страница 34: ...MAGICAR M880AS Car alarm with two way remote and remote start system Installation guide...

Страница 35: ...onal functions 43 Programming menu No 1 44 Programming menu No 2 46 VIII CALIBRATION OF THE FUNCTION HAZARD LIGHT MODE 47 IX VALET MODE 47 Entering valet mode without a pin code 47 Entering valet mode...

Страница 36: ...de II PLACING When fitting each component consider properly the right place for a microwave interior sensor if fitted Since this sensor is working on magnetic principle it is very sensitive to a magne...

Страница 37: ...ervos diodes relays etc When receiving a car from a customer check functionality of electronics of a car Use secure equipment only When checking the wires use a multimeter When dealing with cars with...

Страница 38: ...ect on 12V or earth depending on the type of lights power supply 1 purple Signal lights output It switches voltage in red white wire CN1 2 purple Signal lights output It switches voltage in red white...

Страница 39: ...gnal on this wire when remotely started heating is on system will automatically switch into a diesel mode and starting will begin after heating is completed You may connect the input to e g heating co...

Страница 40: ...ass wires Red Connect to a green alarm line CN1 Black Connect to yellow white alarm line CN5 Place the loop which is connected to the second by pass wire where the immobilizer code reader is placed In...

Страница 41: ...ut off Automatic transmission Not cut off manual transmission Attention When the loop is cut off you can start remotely at anytime Therefore the loop can only be disconnected in cars that can be start...

Страница 42: ...beep you are out of programming menu area Start again by the step 1 Failure notice If the remote happened to be out of the range when programming changes it will display FAIL notice and the programmin...

Страница 43: ...on the back side of RPS 1 11 In case of using the IG kill function the blocking output is active on 250mA when armed inactive during a remote starting and disarmed in case of using the PANIC function...

Страница 44: ...set the lights control by the alarm mode normal mainly for direct control of hazard lights by or continuous pulse designed to sequential control of directional lights see page 47 2 07 Duration of engi...

Страница 45: ...ulse mode It is possible connect directional light input CN4 8 to wire of directional light as feedback control if sequential control mode is selected IX VALET MODE You can access the valet mode of th...

Страница 46: ...et mode only by using the remote control Push together shortly buttons I and III Siren will beep once and lights will flash twice X REMOTE CONTROLS PROGRAMMING Remote control programming 1 Disarmed 2...

Страница 47: ...ering the third and fourth number of your code 10 After entering the fourth number lights will flash to confirm that the program code has been accepted Changing PIN code PIN code is set as the factory...

Страница 48: ...motor at the control level are required 12V Unlock Lock yellow black yellow yellow white green black green white green NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 CN3 CN3 Front door switch Fig 2 Original central power...

Страница 49: ...COM 4 black 3 green 2 yellow 1 white 1 purple fuse 15A 2 purple 3 white 4 grey 5 grey white CN 2 Light NO Light NO 12V output to siren Trunk COM Trunk N O Common wire Trunk wire Trunk solenoid Unlock...

Страница 50: ...MAGICAR M880AS K tir ny t vvez rl s t vind t rendszerrel ell tott riaszt Beszerel si tmutat...

Страница 51: ...EK PROGRAMOZ SA 60 1 es programoz si men 60 2 es programoz si men 62 VIII A V SZVILLOG M D FUNKCI KALIBR L SA 63 IX SZERV Z M D 64 Szerv z m d be ll t sa pin k d n lk l 64 Szerv z m d be ll t sa pin k...

Страница 52: ...S Az egyes alkot r szek beszerel sekor fontos hogy pl a mikrohull m rz kel amennyiben beszerel sre ker l elhelyez se megfelel en t rt njen Mivel az rz kel m gneses elven m k dik nagyon rz keny a g pko...

Страница 53: ...riaszt rel k beszerel se eset n t rt nik IV VEZET KEZ S LE R SA 1 feh r Kieg sz t kimenet Bekapcsol skor az akkumul torr l t pfesz lts get biztos t Bekapcsolt ind t motor mellett nem m k dik Ez egy k...

Страница 54: ...zn lhat k a kieg sz t modulok aktiv l sa sor n is elektromos ablak interf sz Az ind t sg tl s m sodik rel vezet ke a gy jt shoz csatlakozik z ld vez Ind t sblokkol csatlakoztat sa Az ind t vezet kek l...

Страница 55: ...lhat Az AUX csatlakoztat sakor minden esetben sz ks ges a t pegys g ellen rz se az aut berendez seinek meg v sa rdek ben Az AUX elektromos ablakhoz t rt n csatlakoztat sa sor n kieg sz t 12V os rel ha...

Страница 56: ...net 3 piros 12V os ramell t s V A TENGELYKAPCSOL RZ KEL CSATLAKOZTAT SA Sz ks ges amennyiben az aut ind t sakor sz ks ges a tengelykapcsol ped l lenyom sa A rel csatlakoztat sa a gy jt s illetve a by...

Страница 57: ...t 5 m sodpercen bel l v lasszon az al bbiak szerint Nyomja meg az I es gombot az 1 es sz m kiv laszt sa rdek ben Egy szir nas pol s egy l mpafelvillan s Nyomja meg az II es gombot 2 es sz m kiv laszt...

Страница 58: ...gy jt st a motor le ll s nem ind that a t vir ny t val 1 06 Bekapcsol sa eset n a riaszt a l mp k villog s val jelzi az ajt k nyitott llapot t 1 07 D zel aut k eset n be ll that a bemeleg t si id 1 0...

Страница 59: ...csol s AUX m k d s k zben Be Ki 2 12 Hidegind t s Ki 5 C 15 C 25 C 2 13 les t s kikapcsol s a gy ri t vvez rl vel Bekapcsolva Kikapcsolva 2 14 F nyjelz s k ld se a CAN BUS on Bekapcsolva Kikapcsolva C...

Страница 60: ...z egyes opci ban tal lhat Elj r s 1 Kapcsolja be a gy jt st s nyissa ki az ajt t 2 Nyomja le az I II es gombot 2 m sodpercig Ekkor a f nyek felvillannak a szir na pedig egyet csipog 3 2 m sodpercen be...

Страница 61: ...en ha elveszett vagy megs r lt a t vir ny t A szerv z m d be ll t sa lehets ges PIN k ddal vagy PIN k d n lk l is programoz si men 1 10 A PIN k d haszn lat val cs kkenthet a szerv z m d jogosulatlan h...

Страница 62: ...k egyszer felvillannak 4 A 2 l p sben le rt m don programozza be a t bbi t vir ny t t is Minden egyes t vir ny t eset n visszaigazol skor a l mp k egyszer felvillannak A rendszer automatikusan lez rj...

Страница 63: ...tsa a riaszt t 2 Nyissa ki az ajt t s a csomagtart t 3 Adja r a gyujt st 3 szor 3 m sodpercen bel l A szir na s a f nyek 1 szer jeleznek 4 Az RPS szenzor nyom gombj t nyomja meg annyiszor amennyi az...

Страница 64: ...Kiny t Z r Elektromos motorkapcsol F vezet k NC1 NC2 COM1 NO1 COM2 NO2 s rga fekete s rga s rga feh r z ld fekete z ld z ld feh r CN3 rintkez s z rt rintkez s ny tott s rga fekete s rga s rga feh r z...

Страница 65: ...rga 1 feh r 1 l la biztos t k 15A 2 l la 3 feh r 4 sz rke 5 sz rke feh r CN 2 Jelz f ny ny kimenet Jelz f ny ny kimenet 12V kimenet szir hoz Csomagt r vez rl s bemenet Csomagtart kimenet Polarit s v...

Страница 66: ...POZN MKY...

Страница 67: ...70 NOTE...

Страница 68: ...71 MEGJEGYZ SEK...

Страница 69: ...72...

Результаты поиска

Содержание M880AS

Отзывы:

Похожие инструкции для M880AS

Бренды по названию

Популярные бренды

Magicar M880AS, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание M880AS

Отзывы:

Похожие инструкции для M880AS

Бренды по названию

Популярные бренды