Mafell FM 1000, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 63 / 142

-63-
4.3 Cambio de herramienta
¡Peligro!
Antes de realizar los trabajos de mantenimiento, desenchufe el conector de red.
Utilice guantes de seguridad al cambiar la herramienta. La herramienta
insertada se puede calentar mucho tras usos prolongados y/o los cantos de
corte de la herramienta insertada están afilados.
El husillo 1 (fig. 1) del motor de fresado y tallado, está equipado con una pinza de precisión 2 (fig. 1) para
alojar la herramienta. El bloqueo del husillo 4 permite apretar y soltar la tuerca de unión 3 (fig. 1).
Para cambiar las herramientas, proceda de la siguiente manera:

Para desmontar la herramienta, se bloquea el husillo 1 (fig. 1) presionando el botón de bloqueo 4 (fig. 1).

Con una llave de boca de 17 se suelta la tuerca de unión 3.

Tire de la herramienta hacia delante.

Empuje la nueva herramienta hasta el tope en el asiento de herramienta.

Compruebe si la herramienta está bien asentada.
 Al tensar la herramienta se bloquea el husillo 1.

Con una llave de boca se suelta la tuerca de unión 3.
4.3.1 Tensión rápida de la herramienta

Enchufe la máquina solo si la palanca 6 (fig. 3) no se encuentra en la
posición de cambio de herramienta.

Presione la palanca 6 (fig. 3) con la máquina parada.
El husillo 7 de la tensión rápida de la herramienta está equipado con un alojamiento de precisión para un
vástago de herramienta de Ø 8.
Para cambiar las herramientas, proceda de la siguiente manera:

Para desmontar la herramienta, mueva la palanca 6 (fig. 3) hacia delante hasta el tope.

Tire de la herramienta hacia delante.

Empuje la nueva herramienta hasta el tope en el asiento de herramienta.

Compruebe si la herramienta está bien asentada.

Para tensar la herramienta, mueva el estribo hacia atrás hasta la posición inicial.
5 Funcionamiento
5.1 Puesta en funcionamiento
Cada persona encargada del manejo de la máquina ha de estar familiarizada con el manual de instrucciones
y, en particular, con el apartado "Instrucciones de seguridad".
Este manual de instrucciones incluye solo el motor de fresado y no la situación de montaje. Tenga en cuenta
los otros manuales de instrucciones que existan.