background image

10

11

-Nie bić, nie trząść i nie rzucać wagi. Niniejszy produkt jest precyzyjny i wymaga 

ostrożnego użytkowania                                      

-Nie używać wagi poza pomieszczeniami.  

     

                                                    

Ustawienie i zamiana elementu zasilania (baterii)

 

Usunąć folię izolacyjną przed wykorzystaniem nowego 

urządzenia.

- 2 xAAA (w komplecie niedostarczone). Montaż baterii w 

urządzeniu . Odkryj pokrywkę wnęki na baterie i włóż baterie  

zachowując poprawne położenie biegunów.

- Wymiana baterii  Otwórzcie wnękę na baterie, wyciągnąć  

stare baterie, włożyć nowe zachowując poprawne położenie 

biegunów 

Przygotowanie do użytkowania

-Rozpakować wagę

-Usunąć taśmę izolacyjną z przedziału na baterie (pod 

spodem urządzenia).

-Postawić wagę na suchej, równej stałej twardej 

powierzchni podłogi. Przekonać się, że pod korpusem 

wagi nie ma obcych przedmiotów. 

-Nie stawiać urządzenia na miękkie powierzchnie, takie 

jak dywan.

-Nie stawiać wagi w miejscach, gdzie może na nią trafiać 

woda.

 

Ważenie

Stanąć ostrożnie na wagę, wagą włączą się 

automatycznie. Postarać się stać zupełnie bez ruchu. 

Poczekać, aż na monitorze wyświetli się stałe znaczenie 

wagi.

Nacieszyć się wynikiem.

Po upływie mniej więcej 8 sekund waga wyłączy się 

automatycznie.

PL

Rysunek 1 

Funkcja automatycznego włączania/wyłączania

Waga włącza się automatycznie kiedy na nią się staje. 

W celu wyłączenia po prostu trzeba zejść z niej. Waga 

automatycznie się wyłączą jeśli na monitorze wyświetla 

się jedno zmierzone znaczenie w ciągu mniej więcej 8 

sekund. 

Symbole ostrzegawcze

Rysunek 6 

Wskaźnik przeciążenia.

 Waga ustawionego ładunku 

przekracza maksymalnie dopuszczalną. Natychmiast zdjąć lub 

zmniejszyć wagę w celu zapobieżenia uszkodzenia wagi.

Rysunek 7 

Wskaźnik wysiadających elementów zasilania. 

Ten 

symbol oznacza konieczność wymiany baterii zasilającej. 

Uwaga!  

Wysiadające elementy zasilania są przyczyną nieprawidłowej pracy urządzenia. 

Jeśli waga nie włącza się lub wyłącza się, wskazania wagi nie są stabilne lub 

nieprawidłowe należy sprawdzić stan baterii. Jeśli zamiana elementu zasilania nie usuwa 

powyższych wad, należy się zwrócić do specjalistycznego serwisu.

Rysunek 8 

Konieczność ponownego pomiaru.

 Ten symbol 

pokazuje że pomiar został wykonany niepoprawnie. Proszę 

powtórzyć pomiar wagi.

Przełączenie systemów pomiarów

Pewne modele wagi mogą wskazywać wymierzoną wagę w metrycznych lub 

«imperialnych» jednostkach pomiaru. Przełącznik w zależności od modyfikacji, może 

nie znacznie różnić się co do konstrukcji i miejsca rozmieszczenia. W celu przełączenia 

systemów pomiaru należy kierować się następnymi wskazówkami:

Rysunek 3

Rysunek 4

Rysunek 5

Rysunek 6

Rysunek 7

Rysunek 8

Содержание MR 1822

Страница 1: ...ales Bedienungsanleitung Elektronische Personenwaage Instrukcji obs ugi Elektroniczna waga osobista Manualul proprietarului Cantar electronic de persoane EN DE PL UA RU RO ertificated in Ukraine 091 M...

Страница 2: ...to turn on the scale check whether battery is installed or battery power is low Insert or replace new battery 9 If there is error on display or can not turn off the scale for a long time please take o...

Страница 3: ...g von Qualit tsstandards gew hrleisten Ihnen die Sicherheit und Bequemlichkeit bei der Nutzung dieses Ger tes Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie als Nachschlagewer...

Страница 4: ...lay der gleiche Gewichtmesswert f r ungef hr 8 Sekunden angezeigt wird Bilder 6 berlastungsanzeige Das Gewicht von der eingestellten Ware bersteigt das maximal zul ssiges Gewicht Nehmen Sie die Ware u...

Страница 5: ...n Daten die Komplettierung und das Aussehen des Erzeugnisses k nnen vom Hersteller ohne Verschlechterung der wesentlichen Gebrauchseigenschaften des Erzeugnisses geringf gig ge ndert werden Bilder 9 1...

Страница 6: ...ego w czania wy czania Waga w cza si automatycznie kiedy na ni si staje W celu wy czenia po prostu trzeba zej z niej Waga automatycznie si wy cz je li na monitorze wy wietla si jedno zmierzone znaczen...

Страница 7: ...zechowuj cych Charakterystyka wyposa enie i wygl d zewn trzny wyrobu mog nieznacznie si zmienia przez producenta bez pogorszenia podstawowych w a ciwo ci konsumpcyjnych wyrobu PL Rysunek 9 1 Rysunek 9...

Страница 8: ...c ntarul pe suprafe e moi precum covorul Nu pune i c ntarul acolo unde este posibil nimirirea apei pe el C nt rirea Atent urca i v pe c ntar acesta se va aprinde automat St rui i v s sta i drept f r...

Страница 9: ...ctiva sistemul dorit de m surare Pe display se va indica unitatea de m sur n care aceast m sur este efectuat Pentru a activa sistemul de m surare anterior mai ap sa i o dat pe buton Figura 9 1 RO MD C...

Страница 10: ...18 19 MR1822 1823 1824 1825 2 150 50 III IP 0 RU 2 8 1 3 4...

Страница 11: ...20 21 8 6 7 8 3 9 1 9 3 5 6 7 8 1 9 1 2 9 2 9 1 RU 9 2 9...

Страница 12: ...22 23 MR1822 1823 1824 1825 2 150 50 III IP 0 UA 2 3 4 8 1 3 4...

Страница 13: ...24 25 8 5 6 7 8 3 5 UA 9 1 9 3 1 9 1 2 9 2 6 7 8 9 1 9 2 9...

Страница 14: ...______________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ______________...

Страница 15: ...Maestro feel maestro eu 091...

Отзывы: