background image

12

13

Rys.9.1 Wariant 1 Przełącznik znajduje się w przedziale dla 

baterii, otworzyć przedział dla baterii, przekręcić przełącznik 

w odpowiednie wymaganym jednostkom pomiaru położenie.

Rys.9.2 Wariant 2 Przełącznik w postaci przycisku, znajduje 

się w dolnej części korpusu. Znaleźć i nacisnąć przycisk, 

kiedy waga jest wyłączona. Na monitorze wagi wyświetlą się 

bieżące jednostki pomiaru. W celu przełączenia nacisnąć 

przycisk jeszcze raz.

Czyszczenie i pielęgnacja

-Przecierać korpus wagi lekko wilgotną tkaniną. Nie zanurzać wagi w wodzie i nie używać 

ściernych i mocno działających środków oraz rozpuszczalników.

-Niniejsze urządzenie nie zawiera żadnych części oprócz baterii zasilającej, wymagających 

zamiany lub obsługi technicznej przez właściciela.  W przypadku niesprawności urządzenia 

zwrócić się do specjalistycznej organizacji.

Przechowywanie

- Wyczyść, przetrzyj na sucho i przesusz urządzenie przed przechowywaniem.

- Przechowuj urządzenie w suchym, chłodnawym, niezakurzonym miejscu, daleko od 

dzieci i ludzi z ograniczonymi możliwościami fizycznymi i umysłowymi. 

Utylizacja

Ten produkt i jego części nie należy wyrzucać razem z jakimikolwiek odpadami. Należy 

odpowiedzialnie podchodzić do przetwarzania i przechowywania, żeby podtrzymywać 

wtórne wykorzystanie zasobów materialnych. Jeśli zdecydowałeś się wyrzucić urządzenie, 

skorzystaj ze specjalnych systemów zwrotów i przechowujących.

Charakterystyka, wyposażenie i wygląd zewnętrzny wyrobu mogą nieznacznie się 

zmieniać przez producenta, bez pogorszenia podstawowych właściwości konsumpcyjnych 

wyrobu.

PL

Rysunek 9.1

Rysunek 9.2

Rysunek 9

Vă mulțumim pentru achiziționarea tehnicii  

Funcționalitatea, design-ul și conformitatea cu standardele de calitate garantează siguranța 

și ușurința în utilizarea acestui dispozitiv.

Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual de utilizare și păstrați-l ca un ghid de referință 

pe întreaga durată de funcționare a dispozitivului.

Acest cântar a fost proiectat pentru a fi utilizat în mod desinestătător în condiții de casă.

Cu condiția respectării regulilor de exploatare și modului de operare prescris, părțile 

componente nu conțin substanțe periculoase pentru sănătate.

Caracteristici tehnice

Model:

 MR822, 1823, 1824, 1825

Alimentarea electrică:

 2хААА baterie

Capacitatea de cântărire: 

150 Kg

Diviziune de cântărire: 

50 g

Siguranța electrică clasa:

 III

Protecția carcasei cu privire la pătrunderea umidității: este normală, corespunde cu IPX0;

Caracteristici speciale 

- Carcasă foarte subțire;

- Patru senzori de greutate cu înaltă precizie;

- Apridere și stingere automată la punerea și înlăturarea greutăților;

- Indicarea vizuală a necesității de a schimba bateria sau supraîncărcării;

- Tensiunea electrică joasă face acest dispozitiv total inofensiv în utilizare.

Măsuri de siguranță

- Nimerirea apei pe platforma de sticlă o va face alunecoasă, pentru evitarea căderii 

accidentale nu vă urcați pe platformă, dacă aceasta este umedă.

- Nu scufundați cântarul în apă sau alte lichide.

Содержание MR 1822

Страница 1: ...ales Bedienungsanleitung Elektronische Personenwaage Instrukcji obs ugi Elektroniczna waga osobista Manualul proprietarului Cantar electronic de persoane EN DE PL UA RU RO ertificated in Ukraine 091 M...

Страница 2: ...to turn on the scale check whether battery is installed or battery power is low Insert or replace new battery 9 If there is error on display or can not turn off the scale for a long time please take o...

Страница 3: ...g von Qualit tsstandards gew hrleisten Ihnen die Sicherheit und Bequemlichkeit bei der Nutzung dieses Ger tes Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie als Nachschlagewer...

Страница 4: ...lay der gleiche Gewichtmesswert f r ungef hr 8 Sekunden angezeigt wird Bilder 6 berlastungsanzeige Das Gewicht von der eingestellten Ware bersteigt das maximal zul ssiges Gewicht Nehmen Sie die Ware u...

Страница 5: ...n Daten die Komplettierung und das Aussehen des Erzeugnisses k nnen vom Hersteller ohne Verschlechterung der wesentlichen Gebrauchseigenschaften des Erzeugnisses geringf gig ge ndert werden Bilder 9 1...

Страница 6: ...ego w czania wy czania Waga w cza si automatycznie kiedy na ni si staje W celu wy czenia po prostu trzeba zej z niej Waga automatycznie si wy cz je li na monitorze wy wietla si jedno zmierzone znaczen...

Страница 7: ...zechowuj cych Charakterystyka wyposa enie i wygl d zewn trzny wyrobu mog nieznacznie si zmienia przez producenta bez pogorszenia podstawowych w a ciwo ci konsumpcyjnych wyrobu PL Rysunek 9 1 Rysunek 9...

Страница 8: ...c ntarul pe suprafe e moi precum covorul Nu pune i c ntarul acolo unde este posibil nimirirea apei pe el C nt rirea Atent urca i v pe c ntar acesta se va aprinde automat St rui i v s sta i drept f r...

Страница 9: ...ctiva sistemul dorit de m surare Pe display se va indica unitatea de m sur n care aceast m sur este efectuat Pentru a activa sistemul de m surare anterior mai ap sa i o dat pe buton Figura 9 1 RO MD C...

Страница 10: ...18 19 MR1822 1823 1824 1825 2 150 50 III IP 0 RU 2 8 1 3 4...

Страница 11: ...20 21 8 6 7 8 3 9 1 9 3 5 6 7 8 1 9 1 2 9 2 9 1 RU 9 2 9...

Страница 12: ...22 23 MR1822 1823 1824 1825 2 150 50 III IP 0 UA 2 3 4 8 1 3 4...

Страница 13: ...24 25 8 5 6 7 8 3 5 UA 9 1 9 3 1 9 1 2 9 2 6 7 8 9 1 9 2 9...

Страница 14: ...______________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ______________...

Страница 15: ...Maestro feel maestro eu 091...

Отзывы: