background image

8

9

DE

umzuschalten,  lassen Sie sich von Empfehlungen wie folgt leiten:

Version 1 Abb. 9.1

 Der Umschalter ist im Batteriefach angeordnet, öffnen 

Sie das Batteriefach, verstellen Sie den Umschalter in die Position, die den 

erforderlichen Meßeinheiten einspricht.

Version 2 Abb. 9.2 

Der Umschalter  in Form von der Taste ist auf der Unterseite des 

Gehäuses angeordnet. Finden Sie und betätigen Sie die 

Taste, wenn die Waage abgeschaltet ist. Auf dem Display 

der Waage werden aktuelle Meßeinheiten angezeigt. Um die 

umzuschalten, betätigen Sie die Taste noch einmal.

          Reinigung und Pflege

- Wischen Sie das Gehäuse mit nebelfeuchtem Lappen. 

Tauchen Sie die Waage ins Wasser nicht ein und benutzen 

Sie keine chemisch aggressive Mittel oder Reibmittel und 

Verdünnungen.

- Dieses Erzeugnis enthält keine anderen Bestandteile 

außer der Batterie und Speisung, die einen Wechsel oder 

die Wartung durch den Inhaber erfordern. Im Fall dass das 

Erzeugnis gebrochen wird, wenden Sie sich bitte an eine 

Fachwerkstatt.

Lagerung

- Reinigen Sie das Gerät und trocken es vor der Lagerung.

- Lagern Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen Ort, geschützten Ort fern von Kindern 

und Menschen mit Behinderungen.

Entsorgung

Dieses Produkt und seine Derivate dürfen nicht über den normalen Haushaltsabfall 

entsorgt werden. Man muss ihre Verwertung und Lagerung verantwortungsbewusst 

nehmen, um der Wiederverwertung der materiellen Ressourcen beizutragen. Wenn 

Sie sich entschieden haben, dieses Gerät zu entsorgen, bitte benutzen Sie spezielle 

Recycling- und Lagerungssysteme.

Die technischen Daten, die Komplettierung und das Aussehen des Erzeugnisses können 

vom Hersteller ohne Verschlechterung der wesentlichen Gebrauchseigenschaften des 

Erzeugnisses geringfügig geändert werden.

Bilder 9.1

Bilder 9.2

Dziękujemy za zakup sprzętu

Funkcjonalność, wygląd oraz wysoka jakość gwarantują Państwu niezawodność i łatwość 

korzystania z niniejszego urządzenia.

Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi i zachowanie jej jako 

podręcznika przez cały okres użytkowania urządzenia.

Waga osobowa przeznaczona jest do użytku indywidualnego w warunkach domowych.

Przy zachowaniu zasad eksploatacji i docelowego przeznaczenia, części wyrobu nie 

wytwarzają szkodliwych dla zdrowia substancji.

Dane techniczne

Model: 

MR 1822, 1823, 1824, 1825

Zasilanie:

 2xAAA bateria

Maksymalna waga pomiaru:

 150 kg

Wartość jednostki pomiaru:

 50 g

Ochrona obudowy przed wilgocią zwykła, odpowiada IPХ0;

Klasa ochrony przed porażeniem prądem III

Właściwości urządzenia

Ultracienki korpus

Cztery precyzyjne czujniki wagi;

Automatyczne włączanie/wyłączenie w przypadku ustawieniu, zdjęcia ładunku.

Indykacja konieczności wymiany elementu zasilającego, przeciążenia;

Niskie napięcie zasilania powoduje to, że to urządzenie jest wyjątkowo bezpieczne w 

użyciu. 

Środki ostrożności

-Przedostanie się wilgoci na szklaną powierzchnię powoduje to, że staje się ona śliską, w 

celu uniknięcia przypadkowego przewrócenia się, proszę nie stawać na wilgotną platformę.

-Nie zanurzać wagi w wodzie lub innych płynach.

-Nie pozostawiać elementów zasilania w dostępnym dla dzieci miejscu. Należy je 

utylizować zgodnie z wymogami ekologicznymi.

-Nie próbować ładować nie przydatne elementy zasilania, nie dopuszczać do przedostania 

się tych elementów do ognia lub w/na urządzenia grzejne.

-Nie pozwalać dzieciom grać z opakowaniami.                           

Содержание MR 1822

Страница 1: ...ales Bedienungsanleitung Elektronische Personenwaage Instrukcji obs ugi Elektroniczna waga osobista Manualul proprietarului Cantar electronic de persoane EN DE PL UA RU RO ertificated in Ukraine 091 M...

Страница 2: ...to turn on the scale check whether battery is installed or battery power is low Insert or replace new battery 9 If there is error on display or can not turn off the scale for a long time please take o...

Страница 3: ...g von Qualit tsstandards gew hrleisten Ihnen die Sicherheit und Bequemlichkeit bei der Nutzung dieses Ger tes Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie als Nachschlagewer...

Страница 4: ...lay der gleiche Gewichtmesswert f r ungef hr 8 Sekunden angezeigt wird Bilder 6 berlastungsanzeige Das Gewicht von der eingestellten Ware bersteigt das maximal zul ssiges Gewicht Nehmen Sie die Ware u...

Страница 5: ...n Daten die Komplettierung und das Aussehen des Erzeugnisses k nnen vom Hersteller ohne Verschlechterung der wesentlichen Gebrauchseigenschaften des Erzeugnisses geringf gig ge ndert werden Bilder 9 1...

Страница 6: ...ego w czania wy czania Waga w cza si automatycznie kiedy na ni si staje W celu wy czenia po prostu trzeba zej z niej Waga automatycznie si wy cz je li na monitorze wy wietla si jedno zmierzone znaczen...

Страница 7: ...zechowuj cych Charakterystyka wyposa enie i wygl d zewn trzny wyrobu mog nieznacznie si zmienia przez producenta bez pogorszenia podstawowych w a ciwo ci konsumpcyjnych wyrobu PL Rysunek 9 1 Rysunek 9...

Страница 8: ...c ntarul pe suprafe e moi precum covorul Nu pune i c ntarul acolo unde este posibil nimirirea apei pe el C nt rirea Atent urca i v pe c ntar acesta se va aprinde automat St rui i v s sta i drept f r...

Страница 9: ...ctiva sistemul dorit de m surare Pe display se va indica unitatea de m sur n care aceast m sur este efectuat Pentru a activa sistemul de m surare anterior mai ap sa i o dat pe buton Figura 9 1 RO MD C...

Страница 10: ...18 19 MR1822 1823 1824 1825 2 150 50 III IP 0 RU 2 8 1 3 4...

Страница 11: ...20 21 8 6 7 8 3 9 1 9 3 5 6 7 8 1 9 1 2 9 2 9 1 RU 9 2 9...

Страница 12: ...22 23 MR1822 1823 1824 1825 2 150 50 III IP 0 UA 2 3 4 8 1 3 4...

Страница 13: ...24 25 8 5 6 7 8 3 5 UA 9 1 9 3 1 9 1 2 9 2 6 7 8 9 1 9 2 9...

Страница 14: ...______________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ______________...

Страница 15: ...Maestro feel maestro eu 091...

Отзывы: