Maclaren Ryder, Руководство пользователя

Страница: 15 / 15

5
FR
Notice d’emploi
IMPORTANTÊ: • LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D’EMPLOI AVANT USAGE ET LA CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE.
• SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES CONSIGNES, LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT PEUT ÊTRE COMPROMISE.
• ACTIONNEZ LES DEUX FREINS POUR IMMOBILISER LA POUSSETTE
1 DÉPLIER LA POUSSETTE
A Déverrouillez le levier de maintien en position pliée.
B Dépliez la poussette.
C Avec le pied, appuyez à fond sur le levier jusqu'à verrouillage.
ATTENTION:
assurez-vous que tous les éléments de blocage sont bien verrouillés
avant usage.
2 FONCTIONNEMENT DES FREINS
A POUR SERRER LES FREINS : avec le pied, poussez les leviers de frein à fond vers
l’arrière.
B POUR RELACHER LES FREINS : poussez les leviers de frein à fond vers l’avant.
ATTENTION: Veillez à ce que tous les freins soient enclenchés quand vous mettez
l’enfant dans la poussette ou quand vous l’en sortez.
AVERTISSEMENT : avant de laisser la poussette sans surveillance, vérifier que le
dispositif de stationnement est engagé
3 BLOCAGE DES BLOCS-ROUES PIVOTANTS
A VERROUILLAGE : soulevez les DEUX leviers de blocage.
B DÉVERROUILLAGE : appuyez sur les DEUX leviers de blocage.
4 RÉGLER LE HARNAIS
ATTENTION:
afin d'éviter que
l'enfant ne glisse ou tombe de la poussette,
veillez toujours à attacher ensemble la patte
d'entrejambe, la ceinture et les bretelles du
harnais.
POUR ENDOSSER LE HARNAIS :
A Tirer les sangles d’épaule sur les épaules de l’enfant, pour les attacher
ensuite aux fermetures à la ceinture, en glissant les boucles des sangles
sur les crochets.
B Insérer les deux pinces à la ceinture dans le fermoir ; les sangles d’épaule
sont fixées correctement lors de la fermeture des pinces.
C Ajuster la longueur des sangles de sorte que la ceinture et le harnais
soient confortables.
POUR ENLEVER LE HARNAIS :
D Pour ouvrir le harnais, appuyer simultanément sur les boutons à l’avant
et à l’arrière.
5 INSTALLATION DES COUSSINETS DU HARNAIS (Se Fornita)
A Placez le coussinet ouvert sous la bretelle.
B Repliez le coussinet et fermez à l’aide des bandes velcro.
6 RÉGLER LE REPOSE-JAMBES
EXTENSION DU REPOSE-JAMBES: Tirez sur les deux glissières jusqu'à
complète extension. Procédez de façon inverse pour remettre le repose-
jambes en position courte.
7 INCLINER LE SIÈGE
A POUR INCLINER LE SIÈGE : déverrouillez les deux leviers de blocage sur
les côtés en les soulevant et basculez le siège jusqu'à la position désirée.
Verrouillez le siège en rabaissant les deux leviers.
B POUR RELEVER LE SIÈGE : procédez comme précédemment puis
poussez derrière le siège jusqu'à la position désirée (assise droite ou
position intermédiaire).
8 INSTALLER LA CAPOTE
ATTENTION:
afin de maintenir la poussette parfaitement stable, les poches de la
capote ne doivent jamais être surchargées (capacité maximum : 0,5 kg).
A La poussette doit être dépliée. À l'aide des clips, fixez la capote sur les
tubes canes juste au-dessus des éléments de verrouillage de la
poussette. Placez le bavolet derrière le hamac.
B Dépliez la capote et appuyez sur les compas des côtés jusqu'à blocage
en extension.
C Pour enlever la capote, appuyez fermement sur les clips de fixation
jusqu'à complet dégagement.
9 HABILLAGE PLUIE
A Placez l'habillage pluie au-dessus de la capote de façon à couvrir le
devant du siège.
B Enfilez les deux œillets supérieurs (un de chaque côté) sur les attaches
de la capote.
C Enfilez les deux œillets inférieurs (un de chaque côté) sur les attaches des
tubes des roues de devant.
10 PANIER
ATTENTION: afin de maintenir la poussette parfaitement stable, le panier ne doit
jamais être surchargé. Charge maximum : 2 kg (la charge doit être uniformément
répartie). Il est possible de replier la poussette avec le panier attaché. Dans ce cas,
veillez à retirer au préalable tout objet contenu dans le panier. Sinon, la
poussette et le contenu du panier risquent d'être endommagés au cours du pliage.
A Placez le panier au-dessus du croisillon du châssis sous le siège en
disposant le fond du panier (partie moins haute) vers l'avant.
B Fixez les attaches de devant aux tubes des roues de devant juste en
dessous du siège.
C Fixez les attaches arrière aux tubes des roues arrière juste au-dessus du
tube de support horizontal.
11 PLIER LA POUSSETTE
Assurez-vous que le dossier se trouve en position verticale et que la capote (si
installée) est rabattue. Videz complètement le panier. Il est conseillé de fermer la
boucle du harnais avant de plier la poussette.
A Déverrouillez le levier principal en le soulevant avec le pied.
B Appuyez sur le second levier de blocage.
C Tenez les deux poignées et poussez vers l'avant.
D Repliez complètement la poussette jusqu'à ce que le clip de maintien
soit enclenché.
12 ENLEVER ET REMETTRE LA HOUSSE DU SIÈGE
Si la capote est installée, enlevez-la.
A Tournez les boucles des bretelles de façon à pouvoir les passer dans les
trous.
B La sangle arrière du harnais abdominal est fixée au châssis derrière le siège.
Pour l’enlever, tordez les boucles à chaque extrémité de la sangle arrière du
harnais et désenfilez-la par les anneaux en D fixés au châssis.
IMPORTANT – Il est important de réenfiler la sangle par les anneaux en D
après avoir réinstallé le siège, sinon vous mettez la vie de votre enfant en
danger.
C Faites passer la boucle de la sangle d’entrejambe dans les trous.
D Détachez les sangles de retenue de la housse de siège.
E Détachez l’étoffe du siège des tubes de cannes et de l’assise du siège.
F Faites glisser l’étoffe du dossier et de l’assise du siège.
G Pour remettre l’étoffe en place sur le siège, glissez les tubes de soutien du
dossier dans le rabat de l’étoffe.
H Lorsque vous réinstallez les bretelles, choisissez les trous adaptés à la taille
de l’enfant. Tournez les boucles de façon à les faire passer à travers la
housse du siège, le dossier, puis les trous des bras du dossier en plastique.
J Lorsque vous réinstallez la housse du siège, choisissez les trous adaptés à la
taille de l’enfant. Faites passer le rabat d’étoffe par-dessus la sangle de
l’appuie-jambes et faites passer la boucle de la sangle d’entrejambe dans
les deux trous de la housse puis dans le trou de l’assise du siège.