Servomotoren / Servomotors
Baugröße/Size 2 (
□
145 ) F.P 12 – 32L
Baugröße/Size 3 (
□
190 ) F.P 13 – 43L
Nr./No. 680-01975
7
Das auf die Motorwelle bezogene Fremdmassenträg-
heitsmoment sollte aus regelungstechnischen Gründen
das Motorträgheitsmoment nicht wesentlich überstei-
gen.
Ist das Fremdmassenträgheitsmoment wesentlich
größer als das Motorträgheitsmoment, so empfehlen
wir, eine Überprüfung des Einsatzfalles durch unseren
Kundendienst durchführen zu lassen, Anschrift s. Kap.
9.3.
1.5 Einsatzbereich und bestimmungsgemäße
Verwendung
!
Der Servomotor ist ausschließlich zum
Einsatz unter den vorgegebenen technischen
Daten gemäß Kap. 1.1 und 1.3 und Bedingungen
gemäß Kap. 7.1 bis 7.7 vorgesehen.
Ferner sind die vom Hersteller vorgeschriebenen
Montage- , Demontage- , Inbetriebnahme- und
Instandhaltungsbedingungen einzuhalten.
Die Nichtbeachtung dieser Bedingungen oder jeder
darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
Für hieraus resultierende Schäden haftet der Her-
steller nicht; das Risiko hierfür trägt allein der
Benutzer.
Sollten die Servomotoren außerhalb dieses ver-
traglichen Einsatzbereiches eingesetzt werden, ist
der Kundendienst der LUST DriveTronics GmbH zu
Rate zu ziehen, da sonst die Gewährleistung ent-
fällt, Anschrift s. Kap. 9.3.
The external mass moment of inertia referenced to the
motor shaft should not significantly exceed the motor
moment of inertia for control reasons.
If the externalmassmoment of inertia is far greater than
themotormoment of inertia, it is recommended that our
after-sales service be consulted; address, see Chapter
9.3.
1.5 Application and use for the intended
purpose
!
The servomotor is intended exclusively
for use observing the data specified in Chapters
1.1 and 1.3 and the conditions specified in
Chapters 7.1 to 7.7.
The assembly, disassembly, commissioning and
maintenance conditions specified by the
manufacturer must be observed.
Non-observance of these conditions or use for any
other than the intended purpose is considered
improper.
The manufacturer disclaims all liability for any
damage resulting fromsuch use; the risk is carried
solely by the user.
If the servomotors are to be used for applications
other than those contractually specified, the after-
sales service of LUST DriveTronics GmbH must be
consulted, otherwise the warranty will be rendered
invalid; address, see Chapter 9.3.
