background image

GRILL W

Ę

GLOWY

CHARCOAL BBQ GRILL
HOLZKOHLEGRILL 

ГРИЛЬ

-

БАРБЕКЮ

 

УГОЛЬНЫЙ

ГРИЛЬ

 

ВУГІЛЬНИЙ

ANGLINIS GRILIS
KOKOG

Ļ

U GRILS

GRIL NA D

Ř

EV

Ě

NÉ UHLÍ

GRIL NA DREVENÉ UHLIE
FASZÉN GRILL
GRATAR CARBUNI
BARBACOA DE CARBÓN Y LENA
BARBECUE CHARBON DE BOIS
GRIGLIA A CARBONE
HOUTSKOOLGRILL

ΣΧΆΡΑ

 

ΜΕ

 

ΚΆΡΒΟΥΝΟ

I N S T R U K C J A   O B S

Ł

U G I

1

PL
GB
D
RUS
UA
LT
LV
CZ
SK
H
RO
E
F
I
NL
GR

99582

Содержание 99582

Страница 1: ...ANGLINIS GRILIS KOKOGĻU GRILS GRIL NA DŘEVĚNÉ UHLÍ GRIL NA DREVENÉ UHLIE FASZÉN GRILL GRATAR CARBUNI BARBACOA DE CARBÓN Y LENA BARBECUE CHARBON DE BOIS GRIGLIA A CARBONE HOUTSKOOLGRILL ΣΧΆΡΑ ΜΕ ΚΆΡΒΟΥΝΟ I N S T R U K C J A O B S Ł U G I 1 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 99582 ...

Страница 2: ...I N S T R U K C J A O B S Ł U G I 2 I III II III V IV VI VII VI VIII IX VIII X XI XII 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 11 12 ...

Страница 3: ...ilości Nie przyrządzać potraw zanim paliwo nie pokryje się powłoką popiołu TOYA S A ul Sołtysowicka 13 15 51 168 Wrocław Polska I N S T R U K C J A O B S Ł U G I 3 PL LIST OF PARTS 1 barbecue bowl 2 wheel axle 3 barbecue legs 4 leg socket 5 wheel 6 bottom shelf 7 handle 8 rear guard 9 side guard 10 top shelf 11 barbecue grate 12 toaster shelf 13 screws and nuts INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY Due to the...

Страница 4: ...zünder werden dann die Kohlebriketts gelegt und angezündet Wenn das Feuer den Brennstoff ergreift kann man noch Brennstoff in gewünschter Menge nachfüllen Erst wenn der Brennstoff einen Aschebelag hat kann man mit der Zubereitung der Speisen be ginnen TOYA S A ul Sołtysowicka 13 15 51 168 Wrocław Polen ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 1 чаша гриля 2 ось колес 3 ножки гриля 4 гнездо ножки 5 колесо 6 нижняя полка 7 ру...

Страница 5: ... кількість палива Не починати готувати страви поки паливо не покриється шаром попелу TOYA S A ul Sołtysowicka 13 15 51 168 Wrocław Польща LT DALIŲ SĄRAŠAS 1 kepsninės dubuo 2 ratų ašis 3 kepsninės kojos 4 kojos lizdas 5 ratas 6 apatinė lentyna 7 rankena 8 galinis dangtis 9 šoninis dangtis 10 viršutinė lentyna 11 kepsninės grotelės 12 kepimo lentyna 13 varžtai ir veržlės MODULINĖS SKARDINĖS STOGŲ D...

Страница 6: ...šamam daudzumam Nedrīkst sagatavot ēdienus ja degviela nav segta ar pelnu apvalku TOYA S A ul Sołtysowicka 13 15 51 168 Wrocław Polija SEZNAM DÍLŮ 1 grilovací mísa 2 osa kol 3 nohy grilu 4 upevňovací patice pro nohu grilu 5 kolo 6 dolní polička 7 úchyt 8 zadní kryt 9 boční kryt 10 horní polička 11 rošt grilu 12 polička na opékání 13 šrouby a matice POKYNY PRO MONTÁŽ Vzhledem k riziku zranění je tř...

Страница 7: ...ľsko H ALKATRÉSZLISTA 1 grill tál 2 kerék tengely 3 grill lábak 4 lábfoglalat 5 kerék 6 alsó polc 7 fogantyú 8 hátsó burkolat 9 oldalsó burkolat 10 felső polc 11 grillrács 12 sütőpolc 13 csavarok és anyacsavarok ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ A sérülésveszélyre való tekintettel a grill összeszerelésekor óvatosan járjon el Használjon védő kesztyűt Csavarok segítségével rögzítse a lábakat a tálhoz II minde...

Страница 8: ...sowicka 13 15 51 168 Wrocław Polonia LISTA DE PARTES 1 cubeta de la barbacoa 2 eje de ruedas 3 patas de la barbacoa 4 asiento de la pata 5 rueda 6 bandeja inferior 7 mango 8 protección trasera 9 protección lateral 10 bandeja superior 11 rejilla de la barbacoa 12 bandeja para tostado 13 tornillos y tuercas INSTRUCCIONES DE MONTAJE Debido al riesgo de lesiones se debe tener cuidado al instalar la ba...

Страница 9: ...cendres TOYA S A ul Sołtysowicka 13 15 51 168 Wrocław Pologne I N S T R U K C J A O B S Ł U G I 9 F ELENCO DELLE PARTI 1 ciotola barbecue 2 asse delle ruote 3 gambe del barbecue 4 attacco della gamba 5 ruota 6 ripiano inferiore 7 impugnatura 8 protezione posteriore 9 protezione laterale 10 ripiano superiore 11 griglia del barbecue 12 ripiano di cottura 13 bulloni e dadi ISTRUZIONI DI MONTAGGIO A c...

Страница 10: ...χή ποδαρακιού 5 τροχός 6 κάτω ράφι 7 λαβή 8 οπίσθιο προστατευτικό 9 πλευρικό προστατευτικό 10 επάνω ράφι 11 σχάρα γκριλ 12 ράφι για ψήσιμο 13 βίδες και περικόχλια ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά τη συναρμολόγηση του γκριλ γιατί υπάρχει κίνδυνος να κόψετε το δέρμα σας Πρέπει να χρησιμοποιείτε προστατευτικά γάντια Βιδώστε με βίδες τα ποδαράκια στη λεκάνη ΙΙ και κάτω από την κ...

Страница 11: ...I N S T R U K C J A O B S Ł U G I 11 ...

Страница 12: ...I N S T R U K C J A O B S Ł U G I 12 ...

Отзывы: