1
3
ENGLISH
CONTENTS
Technical data .............................................................................1
3
Guarantee ...................................................................................1
3
Instructions ..................................................................................1
3
Safety Regulations ......................................................................1
3
General Safety Rules ..................................................................1
3
Installation .................................................................................1
4
Use ..............................................................................................1
4
Maintenance ................................................................................1
4
Cleaning ......................................................................................1
4
Installation ...................................................................................1
4
Lubrication .................................................................................1
4
Connections to Mains .................................................................1
4
Spindle Speed Selection ............................................................1
4
General ........................................................................................1
4
Drive Gear Box ..........................................................................1
4
Spindle ........................................................................................1
4
Counter Balancing the Spindle ...................................................1
4
Motor...........................................................................................1
4
Electric diagram ..........................................................................
31
Spare Parts List ..........................................................................
32
EU Declaration of conformity ....................................................4
3
GUARANTEE
• This machine is guaranteed by us for one year, counted from
date of invoice. Should during the guarantee period any part of
the machine be proved defective in material workmanship, we
guarantee at our own discretion to supply free of charge a new
part to repair the defective part, provided that it is returned to our
factory freight prepaid.
• The purchaser / agent shall notify us in writing without delay, of
any defects that have appeared and shall give us every opportu-
nity of inspecting and remedying them.
• The purchaser / agent will not effect repair on-site, without
first having consulted us. Should such repair on-site be effected
without previous acceptance from us, this will be done at the
purchasers or agents own risk and expense.
• We assume no liability for defects in the machine due to extra
-
neous circumstances, wear, lack of due care and attention or
faulty handling, nor can we accept any obligation whatsoever to
provide compensation for other direct or indirect costs in con-
nection with cases covered by this guarantee.
INSTruCTIONS
This is your copy of the instructions and spare parts list for the
drilling machine. It has been prepared for those using the machine
or who are responsible for its maintenance and service and should
therefore be made readily available for all those concerned. Read
through the manual carefully before installing and starting up.
The machine is of simple design and robustly built, but we cannot
guarantee perfect function if it is incorrectly handled. It is there-
fore necessary to make yourself thoroughly acquainted with the
function and to carry out practical tests on the various parts in the
control system and the machine settings. Once these are mastered
the excellent properties of the machine can be fully utilized and the
component parts will give maximum service life. Every machine is
tested for accuracy and capacity at the factory. Experienced staff
checks both the mechanical and electrical functions according to a
standardized program, meaning that we can guarantee workman
-
ship of the highest and most consistent quality. By following our
directions and your own good judgment we are convinced that you
will be satisfied with your new machine. However, should any
problems arise, please do not hesitate to contact our dealer or us.
SafETy rEGuLaTIONS
of the best concerning design and safety. However, any mach
-
ine which is used incorrectly can be a safety risk. It is of vital
importance, that those who use the machine are informed how to
handle it correctly. They should read and understand these instruc-
tions as well as all plates available on the machine. Ignoring to
follow the safety regulations might cause an accident.
Warning!
• Using the machine incorrectly can cause serious accidents.
• The machine has to be installed, used and maintained correctly.
GENERAL SAfETy RULES
All machines with rotating tools or details can cause accidents. It is
therefore important that you as an operator are aware of those risks
for any accident and that you avoid all possibilities for accidents.
• Always use suitable clothes and personal equipment, so that you
cannot get caught by rotating tools.
• Always use protective goggles if there exists a risk for chips or
splashes from the coolant. follow local instructions if existing.
• Keep it clean around the machine to avoid stumbling against
rotating tools.
• See to it, that the work piece is securely fastened at the table.
Never use your hand to hold the work piece.
• See to it, that the switch is in the 0 position when changing tools
or when cleaning the machine.
• Never brush away chips while the machine is operating.
• Use faultless tools and the correct speed and feed for the tool. Be
sure that the tool is the correct one for your operation.
• See to it, that the drill head and the table are thoroughly damped
before starting up the machine.
• The drill guard that we have fitted to the machine must not be
removed. In case of removal the existing CE norm becomes
invalid.
TECHNICaL daTa
Art. no ...................................... 2
3
7
37
-
5001/0101
-
5
100
/-0
200
Luna ...............................................Nr MD3
1
B
MD3
1
f
Model .................................................
Bench
Upright
Design ................................................
Manual
Manual
Drill capacity in steel ...................mm 25
25
Tapping capacity
(max. 4 times/min)
..........................M 16
16
Spindle taper ................................ MT 3
3
Spindle movement .......................mm
125
125
Spindle speed .................................ea. 8
8
Spindle speed 50Hz .....................rpm 105-2900
105-2900
Spindle speed 60Hz .....................rpm
1
3
0
-
320
0
1
30
-
320
0
Column diameter ..........................mm 100
100
Distance spindle centre - column mm 255
255
Max. / min. distance
spindle nose - bench ....................
mm
-
840
/0
Spindle nose-foot plate ...................
V
535
/
15
0
-
Table size .....................................mm -
500x350
Table pin Ø ..................................mm 60
60
T-slot width ..................................mm 14
14
T-slot c/c
......................................mm 140
140
Sound level .............................
dB (A)
≤80 ≤80
Motor voltage .................................. V
230/
400
±
10% 3-fas
230/
400
±
10% 3-fas
..................................................................... 50-60Hz
50-60Hz
Working plan, machined foot
......mm 14
-
Motor output .................................
kW
0.65/0.9
0,65/0,9
Rated current ...................................
A
1
,
65
/
2
,
25
1
,
65
/
2
,
25
Weight
............................................
kg
150
190
Original instructions
