LPA Medical Nomade II Z-45 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 16

LPA MÉDICAL INC.

460 Desrochers, #150, Vanier, Québec, Canada, G1M 1C2

Tel : (418) 681-1313, 800-663-4863 Fax : (418) 681-4488

[email protected] http://www.lpamedical.com

Z-45 Model

with options

Modèle Z-45

avec options

Mobile Comfort Chair

Fauteuil de repos mobile

Nomade II

February 2015

Février 2015

Содержание Nomade II Z-45

Страница 1: ...nd care for your NOMAD chair Votre fauteuil NOMADE est con u pour des ann es de confort Nous vous recommandons de lire et suivre les instructions tape par tape afin d ajuster op rer et prendre soin de...

Страница 2: ...de II Voici les principales composantes pour une utilisation s curitaire du fauteuil A Coussin de si ge B Coussin de dossier C Bandes lastiques de dossier non visibles D Barre de pouss e E Roulette di...

Страница 3: ...ule d assise activ e par cylindre au gaz 2 Z C3 A Ajustement profondeur d assise et inclinaison de dossier sans outils 3 Z C4 A Ajust prof d assise sans outil et inclinaison de dossier par cylindre au...

Страница 4: ...he elastic bands as desired then close the zipper and reattach the Velcro flap 1 Ajustement des bandes lastiques de dossier 1 1 D tacher le rabat de velcro sous la barre de pouss e A 1 2 Descendre la...

Страница 5: ...ath the seat frame 3 2 Pull on the seat cushion from the front of the chair 2 Enl vement du cousin de dossier 2 1 D tacher le rabat de velcro sous la barre de pouss e A 2 2 Descendre la fermeture clai...

Страница 6: ...king pin and secure it with the wire retainer 4 Ajustement de l angle d assise mod le Z 25 4 1 L angle de l assise disponible sur le mod le Z 25 seulement peut tre ajust de deux fa ons IMPORTANT le fa...

Страница 7: ...st again as needed 5 Bascule d assise activ e par cylindre au gaz Z C2 A 5 1 L option Z C2 A permet d ajuster la bascule de l assise pour une importante A ou une l g re assistance au lever B ou encore...

Страница 8: ...Make sure the backrest is straight 6 3 Push the levers up firmly to fasten the backrest 6 Profondeur d assise Z C3 A et Z C4 A 6 1 La profondeur d assise s ajuste en d pla ant le dossier vers l avant...

Страница 9: ...3 IMPORTANT fasten the plunger by tightly turning the handle clockwise 7 Ajustement de l inclinaison de dossier Z C3 A 7 1 L ajustement de l inclinaison de dossier s effectue gr ce un support t lesco...

Страница 10: ...ase the lever 8 Inclinaison de dossier activ e par cylindre au gaz Z C4 A 8 1 L option Z C4 A permet d ajuster l inclinaison du dossier gr ce un cylindre au gaz plac sous l assise L inclinaison de dos...

Страница 11: ...R 9 1 Retirer le coussin de si ge tel qu indi qu dans la section n 4 9 2 Pousser le levier de serrage du support m tallique vers le bas a puis retirer le support de l appui jambe l vateur b 9 3 Instal...

Страница 12: ...12 Exploded View Vue clat e 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 33 12 13 14 17 19 20 21 15 18 22 23 24 25 26 28 27 29 30 31 32 16 34...

Страница 13: ...19 Backrest rubber bands 4 set Bandes lastiques de dossier jeu de 4 ZU 04 20 20 Backrest cushion Coussin de dossier ZU 29 20 21 Seat cushion Coussin de si ge ZU 26 20 22 7 8 Black plastic end cap Emb...

Страница 14: ...roits sp cifiques qui peuvent diff rer selon votre localit LPA MEDICAL WARRANTY TERMS CONDITIONS GENERAL All items prices listed are subject to change without notice We reserve the right to change and...

Страница 15: ...tit FOR YOUR RECORDS Purchaser s record for LPA MEDICAL WARRANTY Date of purchase Purchased from Address Model No serial No and quantity EN CAS DE DISPARIT ENTRE LE MANUEL DE L UTILISATEUR ET NOTRE SI...

Страница 16: ...u bec Canada G1M 1C2 Tel 418 681 1313 800 663 4863 Fax 418 681 4488 lpa lpamedical com http www lpamedical com Z 45 Model with options Mod le Z 45 avec options Mobile Comfort Chair Fauteuil de repos m...