background image

Istruzioni di montaggio 

Supporto a parete WM58, ART 37

Norme di sicurezza

Il montaggio deve essere eseguito solo da personale esperto.
Loewe non risponde per eventuali danni provocati da un 
montaggio eseguito in modo inappropriato.
Installare il proprio apparecchio in modo tale che non possa 
essere danneggiato, ad es. da bambini che giocano e che 
possa quindi costituire un pericolo.
I cavi vanno posati in modo tale da non intralciare il 
passaggio. 
I supporti a parete (e l’adattatore coordinato) sono strutturati 
esclusivamente per il montaggio su pareti verticali e possono 
essere utilizzati esclusivamente per questo scopo.
Non intervenire o consentire a terzi di intervenire in 
prossimità degli angoli pro lati (guide di sostegno) 
dell‘apparecchio TV  ssato alla parete. Pericolo di 
schiacciamento.
Anche in questo caso si applicano le norme di sicurezza 
relative ai nostri apparecchi TV.

Montaggio

La capacità portante della parete ed il  ssaggio del supporto 
a parete sono vostra responsabilità. 
Dal momento che il materiale delle pareti e di conseguenza i 
tipi di  ssaggio possono variare notevolmente, nella fornitura 
non è stato previsto alcun tipo di materiale di  ssaggio. 
Procurarsi il materiale di  ssaggio adatto alla propria parete 
presso un rivenditore specializzato. 
Eventualmente richiedere la consulenza di un esperto in 
materia. 

Accertarsi che in prossimità dei fori non passino cavi / tubi.

Osservare gli schizzi da 1 a 3.
Schizzo 1:  Dotazione
Schizzo 2:  Preparazione dell’apparecchio TV
Schizzo 3:  Montaggio a parete

Le indicazioni della Figura 3 per il  ssaggio del supporto a parete 
(pro lo angolare frecce A e B) fanno riferimento all’esempio di una 
parete murata. 
La distanza (ingombro esterno) per i pro li angolati montati deve 
essere di 543 mm.
.

Apparecchio TV, rimozione del piede, montaggio dei 
distanziali

Prima di eseguire qualsiasi intervento sull’apparecchio TV, staccare il 
connettore di rete dalla presa.
Predisporre un panno sof ce o una coperta sulla super cie di 
appoggio dell’apparecchio TV. In questo modo si protegge 
l’apparecchio da eventuali danneggiamenti.
Poggiare l’apparecchio TV con il lato frontale sulla super -
cie d’appoggio così predisposta, in modo tale che il piede 
dell’apparecchio non appoggi sulla super cie.
Rimuovere la copertura del vano cavi dalla parete posteriore (Fig. 2, 
Freccia E).  
Allentare le 3 viti con l’ausilio del cacciavite in dotazione (Fig. 2, 
freccia C) e toglierle.  
Staccare il piede dall’apparecchio TV estraendolo nella direzione 
indicata dalla freccia (Fig. 2). 
e rimuovere dai due distanziali (Fig. 3, freccia D) la pellicola protetti-
va dalla super cie adesiva.
Incollare i due distanziali (Fig. 3, freccia D) sulla parete posteriore 
come rappresentato in  gura. 

Collegamento del connettore all‘apparecchio TV

Ulteriori informazioni in merito sono riportate nel manuale 
d‘istruzioni dell‘apparecchio TV.

Come appendere e regolare l‘inclinazione dell‘apparecchio TV 
sulla parete

Secondo il tipo, l‘apparecchio TV può arrivare a pesare ca. 23 kg. Per 
appendere l‘apparecchio TV farsi aiutare da un‘altra persona.
Per appenderlo, inclinare l‘apparecchio TV di circa 30° verso la parte 
posteriore in alto (vedi schema 3). 
Appendere l‘apparecchio TV ai ganci (schema 3, frecce).
È possibile rimuovere l‘apparecchio TV (dai ganci di sostegno del 
supporto a parete) solo staccandolo dalla parete inclinandolo in 
basso di circa 30°.
L‘apparecchio TV può essere inclinato in diverse posizioni.
È possibile scegliere tra due gradi diversi di inclinazione 
dell’apparecchio TV: 0° (apparecchio perpendicolare alla parete) e 
2,5° (apparecchio leggermente inclinato in avanti).  
Per modi care l’inclinazione, sollevare leggermente prima un lato 
dell’apparecchio e spostare la parte superiore in avanti (o indietro). 
L‘inclinazione è regolata da un inserimento a scatto che può essere 
scelto a piacere. 

 

Содержание WM58

Страница 1: ...7 543 mm betragen TV Gerät Fuß abnehmen Abstandshalter anbringen Vor dem Arbeiten am TV Gerät ist der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen Legen Sie auf die Ablage äche für das TV Gerät ein Vlies oder eine weiche Decke So schützen Sie das TV Gerät vor etwaigen Beschädi gungen Legen Sie das TV Gerät mit der Vorderseite so auf die vorbereitete Ablage äche dass der Fuß vom TV Gerät gerade noch nic...

Страница 2: ...dei distanziali Prima di eseguire qualsiasi intervento sull apparecchio TV staccare il connettore di rete dalla presa Predisporre un panno sof ce o una coperta sulla super cie di appoggio dell apparecchio TV In questo modo si protegge l apparecchio da eventuali danneggiamenti Poggiare l apparecchio TV con il lato frontale sulla super cie d appoggio così predisposta in modo tale che il piede dell a...

Страница 3: ...1 E c 2 ...

Страница 4: ... t e l T o p e d g e T v s e t P r o lo n g a c ió n lí n e a b o r d e s u p e r io r d e l t e le v is o r ART 37 126 mm D D 5 0 7 m m 120 mm 3 WM 58 Art 68498 ART 37 Printed in Germany 03 09 KB Änderungen vorbehalten Con riserva di modi che Wijzigingen voorbehouden Subject to modi cations Modi cations reservée Reservado el drecho a modi caciones ...

Страница 5: ...ngen Alvorens aan het tv toestel te werken moet de stekker uit het stop contact worden getrokken Bedek het oppervlak waar u het tv toestel op gaat leggen met een vlies of een deken Zo beschermt u het tv toestel tegen eventuele beschadigingen Leg het tv toestel zo met de voorkant op het voorbereide oppervlak dat de voet van het tv toestel net niet op het oppervlak ligt Verwijder de kabelafdekking v...

Страница 6: ...ro les must be 543 mm TV set remove foot mount spacer Pull the mains plug out of the wall socket before working on the TV set Place a piece of felt or a soft blanket on the surface on which you want to place the TV set This protects the TV set from being damaged Place the TV set face down on the prepared surface in such a way that the foot of the TV set is protruding just over the edge Remove the ...

Страница 7: ...entre les pro lés montés doit être de 543mm Retirer le téléviseur le pied monter l écarteur Avant d intervenir sur le téléviseur vous devez débrancher la che réseau de la prise de courant Posez un tissu ou une couverture molle sur la surface de pose de votre téléviseur Ainsi vous protégez votre téléviseur d éventuels dommages Posez la face avant du téléviseur sur la surface de pose préparée de man...

Страница 8: ...dos debe ser de 543 mm Desmontaje del pie y colocación de los espaciadores en el televisor Antes de trabajar en el televisor desenchufe el cable de red Utilice un eltro o una manta mullida como base para colocar el televisor Así protegerá el televisor de posibles daños Coloque el televisor en la super cie preparada para este n apoyán dolo sobre la cara frontal de modo que el pie del televisor no q...

Отзывы: