Loewe 69464 Series, Руководство по установке

Страница: 7 / 20

7
Table Stand I 40/46, Table Stand I 55
Instructions de sécurité
Veuillez observer les informations
du mode d’emploi.
Soyez prudent lors de l’utilisation
d’outils.
La surface sur laquelle est posé
votre Table Stand doit être plane et
horizontale.
Placez votre ensemble téléviseur et
pied de telle sorte qu’il ne puisse
être renversé par vos enfants lors-
qu’ils jouent, et ne représente ainsi
aucun danger pour eux.
En outre, toutes les autres consi-
gnes de sécurité de nos téléviseurs
conservent toute leur validité.
Advertencias de seguridad
Respete las instrucciones del ma-
nual.
Manipule las herramientas con las
precauciones necesarias.
La super
fi cie de colocación del
Table Stand debe ser plana y estar
nivelada horizontalmente.
Instale la combinación de aparatos
de manera que no pueda ser vol-
cado, p. ej., por niños que estén
jugando cerca, y no represente
ningún peligro para ellos.
Por lo demás, las advertencias de
seguridad de nuestros televisores
también tienen aquí validez.
Safety Instructions
Observe the information in the
instructions.
You should always take care when
using tools.
The surface for installing the Table
Stand must be level and horizontal.
Install the equipment combination
so that it cannot be knocked over
by children at play for example and
presents no danger to them.
In addition, the safety instructions
for our TVs also apply here.