background image

6

7

2.  Steek of houd in geen geval haar, handen, 

kledingstukken of andere vreemde 

voorwerpen (zoals een lepel) in de zeef of 

in de zeefhouder wanneer de stekker is het 

stopcontact zit. Trek de stekker altijd uit 

het stopcontact voor u het vruchtvlees uit 

de zeef neemt of u het apparaat monteert, 

onderdelen plaatst of wegneemt of 

wanneer u het apparaat schoonmaakt. 

Raak het verbindingsstuk of de perskegel 

nooit direct met de handen aan wanneer 

het apparaat in gebruik is. 

VOOR EERSTE GEBRUIK

Verwijder al het verpakkingsmateriaal en spoel 

de onderdelen met de hand af onder warm water. 

Gebruik een zacht reinigingsmiddel. 

SAMENBOUW EN TOEPASSING (afb. 2-6)

1.  Zet de opvangbak in de Livington Slice&Dice. Let er 

bij het inzetten van de opvangbak op dat deze met 

het apparaat wordt vergrendeld. Als de opvangbak 

niet is vergrendeld, zal het apparaat niet werken. 

2. Plaats de zeefhouder in de Livington Slice & Dice 

(afb. 2).

3. Neem nu de zeef en plaats deze op de zeefhouder. 

Druk deze vast tot u een klik hoort (afb. 3).

4. Plaats vervolgens de kleine perskegel op het 

verbindingsstuk van de zeefhouder en druk tot deze 

vastzit (afb. 4). 

5. Neem als laatste de grote perskegel en druk 

deze op de kleine perskegel (afb. 5). Let erop 

dat de uitsparingen op de grote perskegel 

overeenstemmen met deze van de kleine perskegel 

zodat alles goed in elkaar past (afb. 6). 

Tip: wanneer 

u kleine citrusvruchten perst, zoals limoenen, 

gebruik dan de kleine perskegel (en verwijder de 

grote). De kleine perskegel moet altijd worden 

gebruikt!

6. Steek de stekker in het stopcontact. Zet de 

Livington Slice & Dice aan. Zodra het apparaat is 

ingeschakeld, begint de citruspers te draaien. 

7. Snij nu een stuk fruit in twee (altijd dwars, niet 

overlangs) en druk de helft in het snijvlak van 

de perskegel. Het stuk fruit wordt geperst. 

Herhaal dit proces tot u de gewenste hoeveelheid 

vruchtensap in de opvangbak hebt verzameld. 

Tip: tijdens het persen wordt het vruchtvlees in de 

zeef opgevangen. Als er teveel vruchtvlees in de 

zeef zit, kan het sap niet meer doorstromen naar 

de opvangbak. Probeer nooit om het vruchtvlees 

te verwijderen terwijl het apparaat in werking is. 

Schakel het apparaat eerst uit en trek de stekker uit 

het stopcontact. 

8. Wanneer u klaar bent, schakelt u de Livington 

Slice & Dice weer uit en trekt u de stekker uit het 

stopcontact. Let erop om het snoer nooit met 

vochtige handen vast te nemen. 

De citruspers uit het apparaat nemen

Om de citruspers te vewijderen, drukt u op de 

ontgrendelingsknop op de bovenkant van het apparaat 

U kunt de citruspers nu uit het apparaat nemen. 

Reiniging 

We adviseren om de citruspers en de opvangbak 

met de hand te wassen in warm water met een 

zacht afwasmiddel. Laat geen vruchtresten drogen 

in de citruspers. Hierdoor wordt het moeilijker om 

het apparaat schoon te maken. 

 Geschikt voor levensmiddelen

Made in China

HU

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1.  Használat előtt ellenőrizze, hogy a 

szitában vagy a szitatartóban nincs-e 

idegen tárgy. 

2.  Soha ne tegyen hajat, a kezét, ruházatát 

vagy más idegen tárgyat (pl. kanál) 

a szitába vagy a szitatartóba, amikor 

a tápcsatlakozó be van dugva az 

aljzatba. Mindig húzza ki a készüléket 

a konnektorból, mielőtt eltávolítaná a 

gyümölcshúst a szűrőről, vagy mielőtt 

összeszerelné a készüléket, behelyezné 

/ eltávolítaná az alkatrészeket vagy 

megtisztítaná a készüléket. Soha ne 

érintse meg az összekötő elemet vagy ne 

nyomja meg közvetlenül a kúpot kézzel, 

amikor az eszköz működik. 

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

Távolítson el minden csomagolóanyagot, és kézzel 

öblítse le az összes alkatrészt meleg vízzel és 

enyhe mosószerrel. 

M21244_LivingtonSlice&Dice_Upsell_Manual_A5_20191031_CP.indd   7

31.10.19   16:11

Содержание SLICE & DICE

Страница 1: ...atore Importeur Import r Dovozce Dod vate Importator Importer thalat Importador CH MediaShop AG Industriering 3 9491 Ruggell Liechtenstein EU MediaShop GmbH Schneiderstra e 1 Top 1 2620 Neunkirchen Au...

Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 A B C D E M21244_LivingtonSlice Dice_Upsell_Manual_A5_20191031_CP indd 2 31 10 19 16 11...

Страница 3: ...elk m lisovac m ku elu SK Obsah balenia ozna enie dielov obr 1 A Ve k lisovac ku e napr na pomaran e B Mal lisovac ku e napr na limetky C Sitko D Dr iak sitka E Spojovac prvok Upozornenie mal lisovac...

Страница 4: ...n Schalten Sie immer das Ger t vorher ab und trennen Sie es vom Netz 8 Wenn Sie fertig sind schalten Sie den Livington Slice Dice wieder ab und ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose Achten Sie darauf...

Страница 5: ...s l appareil de l alimentation lectrique avant de retirer la pulpe du filtre ou bien lorsque vous assemblez l appareil ajoutez ou tez des pi ces ou lorsque vous nettoyez l appareil Ne touchez jamais l...

Страница 6: ...doudibile fig 3 4 Poiapplicareilconopiccoloalpezzodi collegamentodelsupportodelfiltrofinch non scattainposizione fig 4 5 Infineapplicareilconograndealconopiccolo fig 5 Assicurarsichelefessuredelconogr...

Страница 7: ...ftinhetsnijvlakvan deperskegel Hetstukfruitwordtgeperst Herhaalditprocestotudegewenstehoeveelheid vruchtensapindeopvangbakhebtverzameld Tip tijdenshetpersenwordthetvruchtvleesinde zeefopgevangen Alser...

Страница 8: ...ogy a gy m lcsmaradv nyok megsz radjanak a citruspr sen mivel ez megnehez ti a tiszt t st lelmiszer szempontb l biztons gos Sz rmaz si hely K na CZ BEZPE NOSTN POKYNY 1 P ed pou it m se ujist te e v s...

Страница 9: ...Dice obr 2 3 Terazsitkovlo tedodr iakasitkaatla teho a k m sitkopo ute nenezapadnenasvojemiesto obr 3 4 Potomvkladajtemal lisovac ku e naspojovac prvokdr iakasitka k mnezaklapne obr 4 5 Nakoniecvlo t...

Страница 10: ...diatceacesta esteconectat presadecitrice ncepes seroteasc 7 T ia ilajum tatefructul ntotdeaunatransversal niciodat longitudinal ipresa i lcufa at iat pe conuldepresare Acumfructulestepresat Repeta i p...

Страница 11: ...y wcisn przycisk odblokowania znajduj cy si na g rnej cz ci urz dzenia Po czym mo na wyj wyciskark cytrus w Czyszczenie Zalecamy mycie wyciskarki do cytrus w oraz pojemnika odbieraj cego r cznie ciep...

Страница 12: ...onaguacalienteyundetergentesuave MONTAJE Y USO Fig 2 6 1 ColoqueelrecipientecolectorenelLivingtonSlice Dice Alcolocarelrecipientecolector aseg rese dequeestequedebloqueadoenelaparato yaque encasocontr...

Отзывы: