background image

18

19

MODE D’EMPLOI

MODE D’EMPLOI

Le Lion Trek fournit une alimentation électrique sûre, silencieuse et renouvelable. Le Lion 

Trek est utile en cas d’urgence, de travail et de loisirs. Il est très important de lire l’intégralité 

du manuel d’utilisation avant d’utiliser le Lion Trek.

BIENVENUE À

LA FIERTÉ

L’aventure Lion Energy™ a commencé en 2001. Nous avons créé cette entreprise pour aider 

les gens à se préparer à d’éventuelles urgences et à devenir plus autonomes. Nous avons 

réalisé que nous pouvions aider dans les domaines de la nourriture, de l’eau, de l’éclairage 

et de l’électricité. Ensuite, notre passion pour l’alimentation portable s’est enflammée. Nous 

voulions fournir les produits d’alimentation portables les plus sûrs, les plus fiables et les 

plus silencieux. Nous voulions aussi qu’ils soient une énergie propre et renouvelable. Notre 

objectif était de créer des produits bons pour les gens et bons pour notre planète ! Chez Lion 

Energy, c’est exactement ce que nous faisons.

Lion Energy est construit sur les principes de sécurité inégalée, de fiabilité inébranlable et 

d’améliorations continues de la capacité de renouvellement. Cette fondation, associée à la 

promesse d’un excellent service client, a conduit à une marque en pleine croissance avec une 

clientèle extrêmement fidèle.

Alors que nous allons de l’avant, les fondements de l’expérience client, de la sécurité, de la 

fiabilité et de la capacité de renouvellement innovante demeurent. Nous nous engageons à 

nous concentrer en permanence sur la fourniture de la meilleure énergie de préparation aux 

situations d’urgence, de l’énergie solaire portable et de l’énergie de stockage domestique. 

Lion Energy continue d’offrir à ses clients la tranquillité d’esprit et la liberté de vivre à leur 

guise.

Pour les dernières informations sur Lion Energy, rendez-vous sur www.lionenergy.com

LISEZ ENTIÈREMENT CE MANUEL AVANT 

D’UTILISER LE LION TREK.

Contenu du colis

Lion Energy Trek: 1pc

Manuel d’utilisation : 1 pièce

Câble de chargement USB : 1 pièce

Adaptateur de chargeur mural (60W PD): 1pc

FRANÇAIS

Lisez attentivement et respectez ces consignes de sécurité : 

• 

Pour de meilleures performances, chargez complètement le Lion Trek avant de 

l’utiliser.

• 

Ne mettez pas d’objets étrangers dans l’une des prises du Lion Trek.

• 

Nous recommandons les accessoires Lion Energy pour de meilleures 

performances.

• 

N’utilisez pas le Lion Trek si les câbles ou les adaptateurs de charge montrent des 

signes de dommages.

• 

Ne modifiez jamais le Lion Trek, les câbles ou les accessoires.

• 

Ne laissez pas l’eau entrer en contact avec le Lion Trek ou l’immerger dans l’eau.

• 

N’utilisez pas le Lion Trek en présence de liquides inflammables, de gaz ou de 

poussière excessive.

• 

N’exposez pas et ne stockez pas le Lion Trek à une chaleur excessive (au-dessus de 

115º F).

• 

Ne laissez pas le Lion Trek à la lumière directe du soleil à des températures plus 

élevées.

• 

Stockez le Lion Trek à des températures comprises entre 14 et 115 °F (idéalement 

entre 32 et 86 °F).

• 

Chargez le Lion Trek à des températures de 32º - 114ºF.

• 

Ne chargez jamais un Lion Trek gelé. Laissez-le se réchauffer au-dessus du point de 

congélation avant

• 

le charger.

• 

Ne laissez pas le Lion Trek sans surveillance pendant le chargement

Содержание 50170208

Страница 1: ...Lion Trek User Manual 99 9Wh Watt Hours 150W Watts Portable Power Unit www LionEnergy com...

Страница 2: ...2001 We created this business to help people prepare for potential emergencies and to become more self reliant We realized we could help in the areas of food water lights and power Our passion for po...

Страница 3: ...6 USB A outputs 5V 2 4A USB output 7 Solar input only barrel connection 5V 4A 1 2 3 4 5 6 7 DC Charging Input Voltage Characteristics Input Voltage Range 11 20V Power Wattage 40W Charge Discharge Tem...

Страница 4: ...ates and times For example the Lion Trek may recharge your iPhone up to 8 times and your laptop up to 2 times depending on how much power the device requires and how full it already is The formula to...

Страница 5: ...ted to Failure to follow the instructions in the User s Manual Accidental or unreasonable use misuse or mishandling Overcharging or overloading Extended storage without recharging Repairs or modificat...

Страница 6: ...ntinuo en proporcionar la mejor energ a de preparaci n para emergencias energ a solar port til y energ a de almacenamiento en el hogar Lion Energy contin a brindando a nuestros clientes tranquilidad y...

Страница 7: ...Salida USB A Salida USB de 5 V 2 4 A 7 Solar input only barrel connection 5V 4A 1 2 3 4 5 6 7 Caracter sticas del voltaje de entrada de carga de CC Rango de voltaje de entrada 11 20V Potencia 40W Prot...

Страница 8: ...Presione el bot n de encendido apagado de CA durante 1 segundo para encender la toma de salida de CA 3 Conecte su dispositivo a la toma de CA del Lion Trek Preguntas frecuentes P Cu ntas veces puede...

Страница 9: ...ateriales y mano de obra Guarde el comprobante de compra como un recibo fechado para establecer el per odo de garant a Sin un recibo con fecha usaremos el c digo con fecha de fabricaci n Lion Energy r...

Страница 10: ...la fourniture de la meilleure nergie de pr paration aux situations d urgence de l nergie solaire portable et de l nergie de stockage domestique Lion Energy continue d offrir ses clients la tranquilli...

Страница 11: ...ie USB 5 V 2 4 A 7 Entr e solaire uniquement connexion baril 5V 4A 1 2 3 4 5 6 7 Caract ristiques de la tension d entr e de charge CC Plage de tension d entr e 11 20V Puissance en watts 40W Protection...

Страница 12: ...fonc pendant 2 secondes 2 Appuyez sur le bouton marche arr t AC pendant 1 seconde pour allumer la prise de sortie AC 3 Branchez votre appareil dans la prise secteur du Lion Trek Questions fr quemment...

Страница 13: ...es d fauts de mat riaux et de fabrication Conservez la preuve d achat telle qu un re u dat pour tablir la p riode de garantie Sans re u dat nous utiliserons le code de fabrication dat Lion Energy r pa...

Страница 14: ...erial Number Purchase Date Warranty Information Energy Independence 735 S Auto Mall Drive Suite 200 American Fork UT 84003 385 375 8191 Monday Friday 9 00 AM 5 00 PM info lionenergy com www lionenergy...

Отзывы: