39
F
GB
I
The display shelves and the
bottom shelf have 40 mm--
scanner price marking rails (3--1).
Price tags may be inserted in
the scanner price marking rail.
Position shelfes, see Fig. 4 and 5.
7 Productloading
and pricing
7.2 Pricing/Position
Shelfes
7 Chargement des
produits et affi--
chage des prix
7 Introduzione dei
prodotti e indica--
zione dei prezzi
Des porte--étiquettes scanner 40 mm
(3--1) sont colles respectivement sur
les étagères et sur le plateau de cuve.
Des étiquettes peuvenbt etre inserees
dans le porte--etiquettes scanner.
Position tablette, voir Fig. 4 et 5.
Sui ripiani e sul piano di fondo sono
incollati dei portaprezzi scanner da
40 mm (3--1).
I cartellini possono essere inseriti nei
portaprezzi scanner.
Position ripiano, veda Fig. 4 e 5.
7.2 Affichage des prix/
Position Tablette
7.2 Indicazione dei prezzi/
Posizione Ripiano
Display shelf 275 is hung in the 6th
hole in the rear upright and in the 4th
hole in the end wall (seen from
above).
Display shelf 340 is hung in the 10th
hole in the rear upright and in the 7th
hole in the end wall (seen from
below).
L’étagère 275 est accrochée dans le
6ème trou de montage dans la
glissière derrière et dans le 4ème trou
de montage dans la joue (à chaque
fois par le haut).
L’étagère 340 est accrochée dans le
10ème trou de montage dans la
glissière derrière et dans le 7ème trou
de montage dans la joue (à chaque
fois par le bas).
Fissare -- dall’alto -- il ripiano 275 nella
6a griglia forata della guida di
posizionamento posteriore e nella 4a
griglia forata della spalla.
Fissare -- dal basso -- il ripiano 340
nella 10a griglia forata della guida di
posizionamento posteriore e nella 7a
griglia forata della spalla.
Presenter 0656 CC:
Presenter 0656 CC:
Presenter 0656 CC:
Содержание Presenter 0646
Страница 67: ...67 ...
