Lince 1827OBLO/L Скачать руководство пользователя страница 3

3

LINCE ITALIA S.p.A.

1. INTRODUZIONE

Il manuale descrive le modalità di installazione delle sirene 

autoalimentate serie OBLÒ. La sirena è il principale  dispositivo 

di segnalazione a cui deve essere dato un alto grado di sicurezza 

e di affidabilità nel tempo. Le sirene sono conformi alla normativa 

CEI EN50131-4 Grado 3 , Classe Ambientale IV. L’apertura del 

coperchio e lo strappo dal muro sono  protetti dalla presenza di 

un microswitch mentre il funzionamento a sicurezza intrinseca 

(allarme per mancanza di positivo o di negativo) protegge contro 

il taglio dei cavi. La sirena dispone di un contatto normalmente 

chiuso (NC) per il collegamento con la linea antisabotaggio delle 

centrali antifurto. 

1.1  CARATTERISTICHE GENERALI

• 

Contenitore in policarbonato.

• 

Selezione tono sirena.

• 

Flash LED per segnalazione ottica.

• 

LED per segnalazione stato impianto.

• 

Protezione contro taglio fili.

• 

Protezione contro la rimozione del coperchio.

• 

Protezione contro lo strappo dal muro.

• 

Durata limitata della segnalazione acustica.

• 

Controllo batteria ogni 5 minuti.

• 

Controllo speaker. 

• 

Circuito antisabotaggio incorporato.

• 

Scheda elettronica tropicalizzata.

• 

Esistenza in vita (1 lampeggio ogni minuto).

• 

Alloggiamento per batteria da 12 V 2,2 Ah (batteria non 

inclusa). 

• 

Antifiamma.

• 

Antiavvicinamento (solo 1880OBLO/A e 1891OBLO/P).

• 

Antiperforazione (solo 1891OBLO/P).

• 

Antischiuma.

1. DESCRIPTION

The manual describes how to install the OBLÒ series self-

powered LED sirens. The siren is the main warning device to 

which it must be given a high degree of safety and reliability over 

time. The OBLÒ serie sirens have been designed compliant to 

the standard CEI EN50131-4 Grade 3, Environmental Class IV. 

Opening the lid and removal from the wall are protected by a 

micro switch, while intrinsically safe operation (alarm for lack of 

positive  or negative) protects against the wire-cutting. The siren 

has a normally closed contact (NC) to connect to the tamper 

alarm.

1.1  GENERAL FEATURES

• 

Polycarbonate casing.

• 

Tone selection.

• 

Flashlight module in LED technology.

• 

LED for system status signalling.

• 

Protection against wire-cutting.

• 

Lid tamper.

• 

Protection against removal from the wall.

• 

Limited acoustic alarm.

• 

Battery test every 5 minutes.

• 

Speaker test.

• 

Protection tamper circuit.

• 

Conformal coating on electronic board.

• 

Work signalling LED (1 flash per minute).

• 

Housing for battery 12 V 2,2 Ah (battery not included).

• 

Flameproof.

• 

Anti-approaching 

(1880OBLO/A and 1891OBLO/P only).

• 

Anti-perforation (1891OBLO/P only).

• 

Anti-foam.

Содержание 1827OBLO/L

Страница 1: ...ESTERNO SELF POWERED OUTDOOR LED SIREN MADE IN ITALY La dichiarazione CE del presente articolo è reperibile sul sito www lince net The CE declaration of this item is available on www lince net website QUALITY MANAGEMENT SYSTEM UNI EN ISO 9001 2008 REG N 4796 ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM UNI EN ISO 14001 2004 REG N 4796 E CERTIFICATION 100 MADE IN ITALY IT01 IT 1189 015 V OCCUPATIONAL HEALTH AND...

Страница 2: ...aranzia LINCE ITALIA S p A pone particolare attenzione al rispetto dell ambiente Tutti i prodotti ed i processi produttivi sono progettati con criteri di eco compatibilità Il presente articolo è stato prodotto in Italia The information in this manual has been issued with care but LINCE ITALIA S p A will not be responsible for any errors or omissions LINCE ITALIA S p A reserves the right to improve...

Страница 3: ...ata Esistenza in vita 1 lampeggio ogni minuto Alloggiamento per batteria da 12 V 2 2 Ah batteria non inclusa Antifiamma Antiavvicinamento solo 1880OBLO A e 1891OBLO P Antiperforazione solo 1891OBLO P Antischiuma 1 DESCRIPTION The manual describes how to install the OBLÒ series self powered LED sirens The siren is the main warning device to which it must be given a high degree of safety and reliabi...

Страница 4: ...Tempo massimo di allarme 5 minuti Tempo di installazione 1 minuto Temperatura di funzionamento 25 60 C Dimensioni 277 x 251 x 72 mm Peso della confezione 1 4 Kg senza batteria D 1 3 PACKAGING CONTENTS Table 1 Ref Identification A Siren B Istruction manual C Kit for wall mounting inside the siren D Screws for under lid closing 1 2 TECHNICAL FEATURES 1827OBLO L 1880OBLO A 1891OBLO P Operating voltag...

Страница 5: ...n per il collegamento della batteria H Fori di fissaggio al muro I Vano per batteria al piombo da 2 2 Ah Fig 2 1 4 IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI Table 2 Ref Identification A Electronic board B Terminal block C Wire passage D Tubolar vial E Speaker F Tamper and wall tamper microswitch and wall tmaper hole under the microswitch G Fastons for battery connection H Wall fixing slots I Seat for 2 2 Ah lea...

Страница 6: ...OBLO P I LED perforazione in corso solo su 1891OBLO P L Tasto reset allarme antiperforazione solo su 1891OBLO P M Jumper per segnalazioni su morsetto BA Grado 3 1 5 BOARD PART IDENTIFICATION Table 3 Ref Identification A System status red LED B Blue Alarm LED C Anti approaching IR barriers D Terminal block for connections E Terminal block for loudspeaker connected in factory F Dip Switch G Anti per...

Страница 7: ...saggio del foro antistrappo riposizionare il microswitch antistrappo F Fig 2 nella propria sede effettuare i collegamenti elettrici come descritti nel paragrafo relativo e nell esempio del paragrafo 2 9 chiudere il sottocoperchio utilizzando le viti in dotazione chiudere il coperchio avvitando la vite imperdibile svitata in precedenza 2 2 ELECTRICAL WIRING BAT battery terminal blocks battery not i...

Страница 8: ...2 5 ANTI PERFORATION SYSTEM The anti perforation system consists of an accelerometer with adjustable sensibility The board G allows to detect a drilling attempt to the siren according to EN50131 4 The device is equipped with the trimmer H that allows to set the detection threshold fig 3 Turn the trimmer clockwise to increase the sensibility of the sensor the more the sensibility is increased the L...

Страница 9: ...ne esterna integrità cavo allarme Per avere la sirena compatibile con il grado 3 è necessario chiudere il jumper e disporre di una centrale in grado di interpretare opportunamente il cambiamento di stato del morsetto BA 2 7 PROGRAMMING The programs of the siren can be changed by varying the position of the DIP switches default is in bold Table 4 DIP Description OFF ON 1 Start alarm Lack of a posit...

Страница 10: ...pletata mentre se l inversione avviene dopo l installazione il LED segnalerà sia la batteria guasta sia la mancanza di alimentazione 2 9 EXAMPLE OF CONNECTION 2 8 1 FAQ If the installation is unsuccessful check the following 1 speaker connected 2 backup battery charged 3 power supply form the control panel greater than 11 V 4 antitamper microswitch correctly connected 5 antitamper microswitch corr...

Страница 11: ...l tempo Tabella 4 Lampeggi Significato 1 esistenza in vita ogni 60 secondi 3 batteria scarica 12V o assente o guasta 6 alimentazione 11V 9 speaker o driver guasti solo se l alimentazione supera gli 11V 12 barriera IR antischiuma ostruita 3 LED SIGNALLING MEANING 3 1 ALARM LED NOTE The alarm LED could indicate the simultaneous presence of multiple anomalies in case of more issues the LED will pause...

Страница 12: ...001530 00856AD LINCE ITALIA S p A Via Variante di Cancelliera snc 00040 ARICCIA Roma Tel 39 06 9301801 Fax 39 06 930180232 info lince net www lince net ...

Отзывы: