All measurements approximately. / We reserve the right to make technical changes.
FI
SV
NO
DK
FRA
ENG
Osa
Del
Del
Beskrivelse
Description
Part
Dimensions mm
Pieces
Reference
Control
Kattokannattaja
Takbalk
Takbjelke
Tagbjælke
Poutre maitresse
Purlin
40 x 145 x 5500 5
E 2
Kattolauta
Takpanel
Takbord
Loftbrædder
Voliges
Roof board
16 x 87 x 2350
128
E 3a
tai kattolauta
eller takpanel
eller takbord
eller loftbrædder
ou voliges
or roof board
16 x 72 x 2350
154
E 3b
Ovi, tyyppi C10
Dörr, typ C10
Dør, type C10
Dør, typ C10
Porte, type C10
Door, type C10
78 x 895 x 1820 1
E 4
Perustuspuu
Grundbalk
Fundamentbjelke
Fundamentbjælke
Poutre de fondation/mur arrière
Foundation beam
48 x 98 x 3790
1
E 10
Perustuspuu
Grundbalk
Fundamentbjelke
Fundamentbjælke
Poutre de fondation/murs latéraux
Foundation beam
48 x 98 x 5100
2
E 11
Perustuspuu
Grundbalk
Fundamentbjelke
Fundamentbjælke
Poutre de fondation/murs avant
Foundation beam
48 x 98 x 675
2
E 12
Kattotuolin alavasa
Underram till takstolen
Takstolens undergurt
Underramme til tagspæret
Panne inférieure de ferme
Bottom chord of roof truss
40 x 145 x 4100 1
E 15
Kattotuolin yläpaarre
Överram till takstolen
Takstolens overgurt
Overramme til tagspæret
Panne supérieure de ferme
Top chord of roof truss
40 x 120 x 1554
2
E 16
Kattotuolin pystytuki
Vertikalt stödben till tak-
stolen
Takstolens loddrette stav
Lodret stiver til tagspæret
Poteau vertical de ferme
Vertical post of roof truss
40 x 120 x 533
1
E 17
Oven yläkannatin
Stödbalk för garagedörren
Bjelke til garasjeport
Bjælke til garagedør
Poutre pour la fixation des supports
métalliques arrière sur la porte de garage
Support beam for garagedoor
34 x 145 x 2900 1
E 18
Ovilista ylös
Bräda till dörrkarmen
Bord for dørkarm
Bræt til dørkarm
Planche (cadre de porte)
Board to door frame
19 x 95 x 1100
2
E 20
Ovilista sivuille
Bräda till dörrkarmen
Bord for dørkarm
Bræt til dørkarm
Planche (cadre de porte)
Board to door frame
19 x 95 x 1840
4
E 21
Ovilista alas
Bräda till dörrkarmen
Bord for dørkarm
Bræt til dørkarm
Planche (cadre de porte)
Board to door frame
16 x 70 x 854
2
E 22
Hirsi
Väggtimmer
Tømmerstokk
Vægbrædder
Madrier
Log
44 x 135 x 830
28
A 1
Hirsi
Väggtimmer
Tømmerstokk
Vægbrædder
Madrier
Log
44 x 135 x 4100 2
A 2
Päätykolmio
Gaveltriangel
Gavltrekant
Gavltrekant
Pignon
Gable triangle
44 x 700 x 3812 1
A 3
Päätyräystäslauta
Gaveltakfotbräda
Takfotbord
Vindskeder
Planche de rive
Fascia board
16 x 145 x 2400
2
A 4
Autotallin ovilista, ulko, pysty Täckbräda
Dekkliste
Dækliste
Planche/porte verticale extérieure
Board to door frame, outside
19 x 95 x 1890
2
A 6
Autotallin ovilista, ulko,
vaaka
Täckbräda
Dekkliste
Dækliste
Planche/porte supérieure extérieure
Board to door frame, outside
19 x 95 x 2670
1
A 7
Ovilista, sisä, pysty
Täckbräda
Dekkliste
Dækliste
Planche/porte verticale intérieure
Board to door frame, inside
34 x 145 x 2250
2
A 8
Ovilista, sisä, vaaka
Täckbräda
Dekkliste
Dækliste
Planche/porte supérieure intérieure
Board to door frame, inside
34 x 145 x 2388 1
A 9
Autotallin ovilista, pysty
Täcklista
Dekkliste
Dækliste
Planche/porte verticale
Board to door frame
26 x 44 x 1890
2
A 10
Hirsi
Väggtimmer
Tømmerstokk
Vægbrædder
Madrier
Log
44 x 135 x 4100 16
B 1
Päätykolmio
Gaveltriangel
Gavltrekant
Gavltrekant
Pignon
Gable triangle
44 x 700 x 3812 1
B 2
Päätyräystäslauta
Gaveltakfotsbräda
Takfotbord
Vindskeder
Planche de rive
Fascia board
16 x 145 x 2400
2
B 3
Seinän pystytuki, takaseinä
Väggstöd, gavelvägg
Veggstøtte
Vægstøtter
Planche de support
Wall support, gable wall
40 x 95 x 2700
1
B 5
Hirsi
Väggtimmer
Tømmerstokk
Vægbrædder
Madrier
Log
44 x 67 x 5300
1
C 1
Hirsi
Väggtimmer
Tømmerstokk
Vægbrædder
Madrier
Log
44 x 135 x 830
14
C 2
Hirsi
Väggtimmer
Tømmerstokk
Vægbrædder
Madrier
Log
44 x 135 x 3570
14
C 3
Osaluettelo / Komponentlista /
Deleliste / Del liste /
Part list / Liste des pièces
1/2
5
ID 10731, Versio 4, Pvm 9/20/2022, Lillevilla 585
ID 10731, Versio 6, Pvm 9/29/2022, Lillevilla 585