LG L40G Скачать руководство пользователя страница 131 | Manualshive

Страница: 131 / 148

background image

59

a

Algunas funciones y servicios
pueden variar según el área, el
teléfono, el proveedor, el plan y la
versión del software.
LG se reserva el derecho de poner
a disposición las actualizaciones
del firmware solo para modelos
seleccionados según su propio
criterio y no garantiza la
disponibilidad de la versión más
reciente del firmware para todos los
modelos de teléfonos.

•

•

Actualice su teléfono inteligente
conectado a su PC

Esta función le permite actualizar con
comodidad el firmware del teléfono a una
nueva versión desde Internet sin necesidad
de visitar un centro de servicio.

Vaya a www.lg.com >

Asistencia

>

Buscar el modelo.
Desplácese hacia abajo y haga clic
en la pestaña

ACTUALIZACIÓN DE

SOFTWARE

.

Instale y ejecute el

CONTROLADOR

USB

y la

HERRAMIENTA DE

ASISTENCIA DE LG MÓVIL

haciendo

1

2

3

clic en el botón

Descargar

.

Conecte el teléfono a la PC mediante el
cable USB incluido.
Para comenzar, haga clic en

Iniciar actualización

dentro de la

Herramienta de asistencia de LG
móvil

.

NOTA:

Si su teléfono necesita actualización,
el botón

Iniciar actualización

estará habilitado.
Tenga presente que si retirar el
cable de datos USB o la batería
durante el proceso de actualización
se puede dañar gravemente el
teléfono móvil y dejarlo inutilizable.
Esta función solo esta disponible
cuando LG pone a disposición una
versión más nueva del firmware
para el dispositivo.

•

•

•

4

5

«
...
129
130
131
132
133
...
»

Содержание L40G

Страница 1: ...User Guide LG L40G P N MFL67566401 1 0 www lg com ENGLISH ESPAÑOL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...dset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard Copyright 2012 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk and Google Play Store are trademarks of Google Inc ENGLISH ...

Страница 4: ...ccented letters 20 QuickMemo 21 Connecting to Networks and Devices 22 Wi Fi 22 Connecting to Wi Fi networks 22 Bluetooth 22 Calls 25 Making a call 25 Answering and rejecting a call 25 Adjusting call volume 25 Making a second call 25 Viewing your call logs 26 Call settings 26 Contacts 28 Searching for a contact 28 Adding a new contact 28 Favourite contacts 28 Import or export contacts 28 Messaging ...

Страница 5: ...g music ﬁles using Media sync MTP devices 41 Playing a song 42 Utilities 43 Setting your alarm 43 Using your calculator 43 Adding an event to your calendar 43 Polaris Ofﬁce 43 Using SmartShare 44 The web 46 Browser 46 Using the web toolbar 46 Using options 46 Settings 47 WIRELESS NETWORKS 47 DEVICE 48 PERSONAL 49 SYSTEM 50 DivX Mobile 52 Phone Software update 53 Accessories 55 Troubleshooting 56 F...

Страница 6: ... Extend your battery s life between charges by turning off features that you don t need to having running constantly in the background You can monitor how applications and system resources consume battery power Extending your phone s battery life Turn off radio communications you are not using If you are not using Wi Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter scre...

Страница 7: ...lection of frequently used apps touch the Google Apps folder near the bottom of the screen As with any folder you can customize its contents NOTE After you open an app you can usually adjust its settings by choosing items from its Menu icon near the top or bottom of the screen 4 Before installing an open source application and OS WARNING If you install and use an OS other than the one provided by ...

Страница 8: ... all user applications and user data will be deleted This cannot be reversed Remember to back up any important data before performing a hard reset 1 2 6 Opening and switching applications Multitasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time There s no need to quit an application before opening another Use and switch between several open applicat...

Страница 9: ...software Using Media sync MTP mode When you connect the phone and PC using a USB cable and set your device s USB connection mode to Media sync MTP you will see one Portable Devices on the PC You can copy files to from the removable SD card 1 2 3 NOTE If you using Microsoft Windows XP and synchronise your phone with your PC using the USB cable you need to install Microsoft Windows Media Player 11 P...

Страница 10: ... some texts or tabs on the screen may appear overlapped with each other depending on the software version Notice With the Android ecosystem some available Market applications only operate correctly with phones that have a specific screen resolution Please be advised that some of the applications on the Android Market may not be available for your phone due an LCD resolution requirement that does n...

Страница 11: ... to the previous screen NOTE Proximity sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the LCD and touc...

Страница 12: ...r volume During a call Control your earpiece volume When playing a track Control volume continuously TIP Press and hold the Volume Up and Volume Down Keys for one second to use the QuickMemo function Battery cover Flash SIM card slot microSD Card slot Speaker Battery Camera lens Getting to know your phone ...

Страница 13: ... your other hand lift off the battery cover with your thumbnail as shown in figure NOTE Put your thumbnail into the USB port hole and lift off the battery cover 1 Slide the SIM card into the SIM card slot Make sure the gold contact area on the card is facing downwards Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery 1 and pressing it down until it clicks int...

Страница 14: ...ocket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Using the memory card Your phone supports the use of microSDTM or microSDHCTM memory cards of up to 32GB capacity These memory cards are specifically designed for mobile phones and other ultra small devices and are ideal for storing media rich files such as music programs videos and photographs for use with...

Страница 15: ...memory card Your memory card may already be formatted If it isn t you must format it before you can use it NOTE All files on your memory card are deleted when it is formatted On the home screen touch Apps tab to open the menu Scroll and touch Settings Storage from the DEVICE Touch Unmount SD card and touch OK to confirm it Touch Erase SD card Erase SD card Erase everything then confirm your choice...

Страница 16: ...any direction to unlock your home screen The last screen you viewed will open TIP To wake up your phone you can alternatively use the volume down key while the screen is turned off Secure your lock screen You can lock your screen so that only you can unlock it to access your phone To set an Unlock Pattern PIN or Password for the first time Touch Apps tab Settings Lock screen from the DEVICE Select...

Страница 17: ...ign into your Google Account and how you want to use some Google services To set up your Google account Sign into a Google Account from the prompted set up screen OR Touch Apps tab select a Google application such as Gmail select New to create a new account If you have a Google account touch Existing enter your email address and password then touch Sign in Once you have set up your Google account ...

Страница 18: ...ption you want Be careful not to touch any other keys Home screen Simply swipe your finger to the left or right to view the panels You can customise each panel with Apps Downloads Widgets and wallpapers NOTE Some screen images may be different depending on your phone provider On your Home screen you can view quick keys at the bottom of the screen Quick keys provide easy one touch access to the fun...

Страница 19: ... can customise your Home screen by adding Apps Downloads Widgets or Wallpapers For more convenience using your phone add your favourite widgets to the Home screen To add items on your Home screen Touch and hold the empty part of the Home screen In the Add Mode menu select items you want to add You will then see added items on the Home screen Drag it to the location you want and lift your finger To...

Страница 20: ...ur finger Touch to manage the Notifications Here you can check and manage Sound Wi Fi Bluetooth Airplane mode Accounts sync Auto rotate 1 2 screen Brightness Data enabled or GPS Viewing the status bar The status bar uses different icons to display phone information such as signal strength new messages battery life active Bluetooth and data connections Below is a table explaining the meaning of ico...

Страница 21: ...ata is syncing New Gmail New Google Talk message New message Song is playing Onscreen keyboard You can enter text using the onscreen keyboard The onscreen keyboard appears automatically on the screen when you need to enter text To manually display the keyboard simply touch a text field where you want to enter text Using the keypad entering text Tap once to capitalise the next letter you type Doubl...

Страница 22: ...nted letters When you select French or Spanish as the text entry language you can enter special French or Spanish characters e g á For example to input á touch and hold the a key until the zoom in key grows bigger and displays characters from different languages Then select the special character you want Your Home screen ...

Страница 23: ...Touch from the Edit menu and select to save the memo with the current screen 3 NOTE Please use a fingertip while using the QuickMemo function Do not use your fingernail Using the QuickMemo options While using the QuickMemo function you can easily use the QuickMenu options Select if you want to use the background screen or not Select the pen type and the colour Erase the memo that you created Set t...

Страница 24: ...be applied by your mobile operator for mobile data use Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network Touch Apps tab Settings Wi Fi from the WIRELESS NETWORKS 1 Set Wi Fi to ON to turn it on and start scanning for available Wi Fi networks Tap Wi Fi menu again to see a list of active and in range Wi Fi networks Secured networks are indicated by a lock icon Touch a network to connect to it If th...

Страница 25: ...t are trusted and properly secured If there are obstacles between the devices the operating distance may be reduced Some devices especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG may be incompatible with your device Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair your device with another device before you connect to it Touch Apps tab Settings Se...

Страница 26: ...contact calendar event or media file from an appropriate application or Downloads Select an option for sending data via Bluetooth NOTE The method for selecting an option may vary by data type Search for and pair with a Bluetooth enabled device 1 2 3 Connecting to Networks and Devices ...

Страница 27: ... incoming call Hold and slide the Quick msg icon from the bottom if you want to send one 1 2 3 4 1 2 3 TIP Quick msg You can send a message quickly using this function This is useful if you need to reply the message during a meeting Adjusting call volume To adjust the in call volume during a call use the Volume up and down keys on the left hand side of the phone Making a second call During your fi...

Страница 28: ...carrier On the Home screen touch Touch the Menu key Tap Call settings and choose the options that you want to adjust Fixed dialing numbers To turn on and compile a list of numbers that can be called from your phone You ll need your PIN2 which is available from your operator Only numbers within the fixed dial list can be called from your phone VOICEMAIL Voicemail service Allows you to select your c...

Страница 29: ...ved calls and last call Caller ID Choose whether to display your number on an outgoing call Sound settings This lets you change the sound settings Additional settings This lets you change the additional settings Call forwarding Choose whether to divert all calls when the line is busy when there is no answer or when you have no signal Call waiting you can put the first call on hold and answer the s...

Страница 30: ...ur contact Touch Save 1 2 1 2 3 4 5 Favourite contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your favourites Touch to open your contacts Touch a contact to view their details Touch the star to the right of the contact s name The star turns yellow Removing a contact from your favourites list Touch to open your contacts Touch the tab select Favourites at the t...

Страница 31: ...Select an desired option for importing exporting If you have more than one account select an account to which you want to add the contact Select contact files to import export and select OK to confirm 3 4 ...

Страница 32: ...messages Touch Send to send your message The message screen opens with your message after Recipient Name Number Responses appear on the screen As you view and send additional messages a message thread is created 1 2 1 2 3 4 WARNING The 160 character limit may vary from country to country depending on the language and how the SMS is coded WARNING If an image video or audio file is added to an SMS m...

Страница 33: ...message settings Your LG L40G message settings are predefined so you can send messages immediately You can change the settings based on your preferences Touch on the home screen and touch the Menu key then tap Settings ...

Страница 34: ... inbox If you have added more than one account you can switch among accounts To change an email account s setting Touch Apps tab Email in the account screen touch Settings To delete an email account Touch Apps tab Email in the account screen touch Settings touch an account you want to delete Remove account Email account screen You can touch an account to view its Inbox The account from which you s...

Страница 35: ...tachment files if required Enter the text of the message Touch the If you aren t connected to a network for example if you re working in airplane mode the messages that you send are stored in your Outbox folder until you re connected to a network again If it contains any pending messages the Outbox is displayed on the Accounts screen TIP When a new email arrives in the inbox you will receive a not...

Страница 36: ...mal Panorama or Continuous shot Flash Allows you to turn on the flash when taking a photo in a dark place Settings Touch this icon to open the Settings menu Video mode Touch this icon to switch to video mode Capture Takes a photo Gallery Touch to view the last photo you captured This enables you to access your gallery and view saved photos within camera mode NOTE The memory capacity may differ dep...

Страница 37: ...nt environment Choose from Normal Portrait Landscape Sports Sunset and Night 1 2 3 4 5 The ISO rating determines the sensitivity of the camera s light sensor The higher the ISO the more sensitive the camera is This is useful in darker conditions when you cannot use the flash Improves colour qualities in different lighting conditions Choose a color tone to use for your new view Takes pictures a few...

Страница 38: ...on the screen and spread them apart move your fingers closer together to zoom out or double tap the screen To send a photo to others touch Share via desired item like Bluetooth Email Memo Picasa and so on TIP If you have a Picasa account synchronized with one of your phone s Google Accounts you ll also see your Picasa web albums in your Gallery To delete a photo touch Delete View a photo Learn to ...

Страница 39: ...ger across the screen to select the area Edit View and edit the picture Select the image resolution If you choose the high resolution the file size will increase which means you will be able to store fewer photos in the memory Improves colour qualities in different lighting conditions Applies artistic effects to the pictures Applies the additional options for pictures Slideshow Auto review automat...

Страница 40: ...Touch to set the size in pixels of the video you are recording Flash Allows you to turn on the flash when recording a video in dark conditions Settings Touch this icon to open the settings menu Camera mode Touch this icon to switch to camera mode Record Starts recording Gallery Touch to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos from within ...

Страница 41: ...ities in different lighting conditions Apply a special effect such as sepia or mono tones 1 2 3 4 5 6 Activate to use your phone s location based services Records videos wherever you are and tag them with the location If you upload tagged videos to a blog that supports geotagging you can see the videos displayed on a map Choose Off to record a video without sound Auto review automatically shows yo...

Страница 42: ...device If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files Touch the Menu key to open all advanced options Touch to open all the advanced options Move Touch to move the video to other place Rename Tap to edit the name of the selected video Details Tap to see a detailed information such as the name date time size and 1 2 3 4 type Adjusting the volume when viewing a ...

Страница 43: ...ill be decremented Some file formats are not supported depending on the software of the device If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files 1 Music Player Your LG L40G has a built in music player that lets you play all your favourite tracks To access the music player Touch Apps tab Music Player Transferring music files using Media sync MTP devices Connect th...

Страница 44: ...song includes the lyrics Touch to go to Library To change the volume while listening to music press the up and down volume keys on the left hand side of the phone Touch and hold any song in the list It displays Play Add to playlist Set as ringtone Delete Share Search and 1 2 3 Details as options NOTE Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws There...

Страница 45: ...the different view types of the Calendar Day Week Agenda 1 2 3 1 2 3 4 1 2 Tap on the date you want to add event on Drag the view screen upwards and tap on the time slot you want to add event in Touch Event name then enter the event name Touch Location and enter the location Check the date and enter the time you want your event to start and finish If you want to add a note to your event touch Desc...

Страница 46: ...a new window appears for Wi Fi connection From Set a library to view a content list If there is a previously connected 1 2 device the device s content list of is displayed To Set a player to play the content files You can only play the files on the supported devices such as DLNA enabled TVs and PCs Touch to search for available devices again Select a content file you want to play from the content ...

Страница 47: ...want to share 6 NOTE DMS Digital Media Server allows you to share content files on your phone with other devices connected to the same network With the DMC Digital Media Controller function you can view and control playback stop content files on other digital devices You can also play content files saved on other devices on your phone using the DMP Digital Media Player You can only play content fi...

Страница 48: ...age Touch and hold up and down to zoom in or out of browser Touch to add a new window Touch to open a list of saved bookmarks Using options Press to view options Refresh Update the current web page Save to Bookmarks Add the current web page as bookmark Go to Homepage Allows you to go to the homepage Share page Allows you to share the web page with others Find on page Allows you to find letters or ...

Страница 49: ...ter You can find the MAC address in the following user interface Touch Apps tab Settings Wi Fi Advanced MAC Address Bluetooth Turns on Bluetooth to connect to Bluetooth devices Turn the Bluetooth wireless feature on or off Refer to page Bluetooth chapter in details Data usage Displays the data usage and set mobile data limit Call You can configure phone call settings such as call forwarding and ot...

Страница 50: ...es when using the dialpad to dial numbers Touch sounds Allows you to set your phone to play a sound when you touch buttons icons and other onscreen items that react to your touch Screen lock sound Allows you to set your phone to play a sound when locking and unlocking the screen Display Brightness Adjust the screen brightness Auto rotate screen Set to switch orientation automatically when you rota...

Страница 51: ...s Also you can check the battery use Apps You can view and manage the applications PERSONAL Accounts sync Permits applications to synchronise data in the background whether or not you are actively working in them Deselecting this setting can save battery power and lowers but does not eliminate data usage Location services Google s location service If you select Google s location service your phone...

Страница 52: ... the settings for managing your settings and data Back up my data Set to back up your settings and application data to the Google server Backup account Set to back up your account Automatic restore Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If yo...

Страница 53: ...ia Over the Air OTA This feature allows you to update your phone s software to a newer version conveniently via OTA without connecting with a USB data cable This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device First you can check the software version on your mobile phone System settings About phone Software update Check now for update You can ...

Страница 54: ...ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to 320x240 DivX DivX Certified and associated logos are trademarks ...

Страница 55: ... last software update Next check for updates Displays the date when the next check for software update will occur 1 2 NOTE If no connection to the data network has previously been made since purchase the timeline for the next update cannot be identified since the interval for the automated update will not be created You will not be charged for data for software updates Available Software will be c...

Страница 56: ...upport Search for the model Scroll down and click on the SOFTWARE UPDATE tab Install and execute the USB DRIVER and LG MOBILE SUPPORT TOOL by clicking Download button Connect your phone to the PC by using the bundled USB Cable Click Start Updating within the LG Mobile Support Tool to begin 1 2 3 4 5 NOTE If your phone needs to update the Start Updating button will be enabled Please note that remov...

Страница 57: ...ed below may be optional Travel adaptor Battery SD card 4GB Data cable Connect your LG L40G and PC User Guide Learn more about your LG L40G NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions Accessories ...

Страница 58: ...our network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match To change a security code you will need to confirm the new code by re entering it The two codes you have entered do not match If you forget the code contact your service provider Any application cannot be set Not supported by service provider or registration required Contact your service provider Calls not avail...

Страница 59: ... a different socket Charger defective Replace charger Wrong charger Only use original LG accessories Battery defective Replace battery Number not permitted The Fixed dialling number function is on Check the Settings menu and turn the function off Impossible to receive send SMS picture Memory full Delete some messages from the phone Files not opening Unsupported file format Check the file formats t...

Страница 60: ... check to see if it has covered the area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status of the sound menu to make sure you are not in vibrate or silent mode Hang up or freeze Intermittent software problem Remove the battery insert it again and switch on the phone Troubleshooting ...

Страница 61: ...ce such as Stereo Mono headset Car Kit and share pictures videos contacts etc via Gallery Contacts menu Also when FTP server is connected to a compatible device you can share contents stored in the storage media internal memory or SD card BT Bluetooth Headset If my Bluetooth headset is connected can I listen to my music through my 3 5mm wired headphones When a Bluetooth headset is connected all sy...

Страница 62: ...e Data Synchronisation Is it possible to synchronise all the Email folders The Inbox is automatically synchronised You can view other folders by pressing the Menu Key and touch Folders to choose a folder Google Service Gmail Log In Do I have to log into Gmail whenever I want to access Gmail Once you log into Gmail you don t need to log in Gmail again Google Service Google Account Is it possible to...

Страница 63: ...n for when I want to use a MP3 file as a ringtone There is no file size limitation Phone Function Message Time My phone does not display the time of receipt for messages older than 24 hrs How can I change this You will only be able to see the times for messages received the same day Phone Function microSD Card What is the maximum supported size for a memory card 32 GB memory cards are compatible P...

Страница 64: ...se in the numbers If you transferred a contact with the W P functions saved into the number you will not be able to use those features You will need to re save each number How to save with Wait and Pause 1 From the Home screen press the Phone icon 2 Dial the number then press the Menu Key 3 Touch Add 2 sec pause or Add wait Phone Function Security What are the phone s security functions You are ab...

Страница 65: ...short tutorial about creating an Unlock Pattern appears 4 Set up by drawing your pattern once then again for confirmation Precautions to take when using pattern lock It is very important to remember the unlock pattern you set You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern 5 times You have 5 opportunities to enter your unlock pattern PIN or password If you have used all 5...

Страница 66: ... created a Google account on the phone or you forgot it you have to perform a hard reset Caution If you perform a factory reset all user applications and user data will be deleted Please remember to back up any important data before performing a factory reset How to perform a factory reset 1 Turn the power off 2 When the phone is switched off press and hold the Volume down key Home key with your l...

Страница 67: ...ct language 3 Touch the desired language Phone Function VPN How do I set up a VPN VPN access configuration is different according to each company To configure VPN access from your phone you must obtain the details from your company s network administrator Phone Function Screen time out My screen turns off after only 15 seconds How can I change the amount of time for the backlight to turn off 1 Fro...

Страница 68: ...nnectivity on your phone is set to On However there will be no notification when your phone switches from one to the other To know which data connection is being used view the 3G or Wi Fi icon at the top of your screen Phone Function Home screen Is it possible to remove an application from the Home screen Yes Just touch and hold the icon until the dustbin icon appears at the bottom center of the s...

Страница 69: ...c files for my Alarm Yes After saving a music file as a ringtone you can use it for your alarm 1 Touch and hold a song in a library list In the menu that opens touch Use as ringtone 2 In an alarm clock setting screen select the song as a ringtone Phone Function Alarm Will my alarm be audible or will it go off if the phone is turned off No this is not supported Phone Function Alarm If my Ringer Vol...

Страница 70: ...ion as when you first started Android 1 From the Home screen press the Menu Key 2 Touch Settings Privacy Factory data reset 3 Read the warning and touch Reset phone 4 Touch Erase everything Attention If you select Factory data reset it will erase all of your personal data from your phone s system memory including information about your Google account any other accounts your system application data...

Страница 71: ...Factory Reset How can I perform a factory reset if I can t access the phone s setting menu How to perform a Hard Reset Factory Reset 1 Turn the power off 2 When the phone is switched off press and hold the Volume down key Home key with your left hand Then press the Power key while pressing Volume down key Home key 3 LG logo would be displayed in 1 2 seconds then the phone would re boot showing and...

Страница 72: ... differences between SAR levels of various phones and at various positions they all meet the government requirement for safe exposure The FCC has granted an Equipment Authorization for this model phone with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF emission guidelines SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant secti...

Страница 73: ... adecuado para personas con alguna discapacidad visual ya que cuenta con un teclado en pantalla táctil Copyright 2012 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados LG y el logotipo de LG son marcas registradas de LG Group y sus entidades relacionadas Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos titulares Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk y Google Play Store son marcas regi...

Страница 74: ...uadas 21 QuickMemo 22 Conectarse a redes y dispositivos 23 Wi Fi 23 Conectarse a redes de Wi Fi 23 Bluetooth 24 Para cambiarle el nombre a la zona con cobertura inalámbrica portátil o protegerla 25 Llamadas 27 Realizar una llamada 27 Llamar a los contactos 27 Responder y rechazar una llamada 27 Ajustar el volumen de la llamada 27 Hacer una segunda llamada 27 Ver los registros de llamadas 28 Ajuste...

Страница 75: ...te dispositivos de almacenamiento masivo USB 44 Reproducir una canción 45 Utilidades 47 Conﬁgurar una alarma 47 Usar la calculadora 47 Agregar un evento al calendario 47 Polaris Ofﬁce 48 Usar SmartShare 48 Internet 51 Navegador 51 Usar la barra de herramientas Web 51 Usar opciones 51 Conﬁguración 52 REDES INALÁMBRICAS 52 DISPOSITIVO 53 PERSONAL 55 SISTEMA 56 DivX Mobile 57 Actualización del softwa...

Страница 76: ...alar 1 2 3 2 Optimizar la vida útil de la batería Prolongue la vida útil de la batería entre cargas apagando las funciones que no necesite ejecutar constantemente en segundo plano Puede controlar la forma en que las aplicaciones y los recursos consumen la energía de la batería Extensión de la vida útil de la batería Desactive las comunicaciones de radio que no use Si no usa Wi Fi Bluetooth o GPS d...

Страница 77: ... menos 3 Uso de las carpetas Puede combinar varios iconos de aplicaciones en una carpeta Deje caer un icono de aplicaciones sobre otro en la pantalla principal y ambos se combinarán NOTA para ver un grupo más pequeño de aplicaciones de uso frecuente toque la carpeta Google Apps que se encuentra cerca de la parte inferior de la pantalla Puede personalizar su contenido como lo hace con cualquier car...

Страница 78: ...eléfono 1 2 reanudarían la exposición de animación de robot de androide Finalmente la fábrica reinicializada sería tratada No use el teléfono durante al menos un minuto mientras se efectúa el restablecimiento completo A continuación podrá volver a encender su teléfono Precaución si realiza un reinicio completo se eliminarán todas las aplicaciones y los datos de usuario Esta acción no se podrá reve...

Страница 79: ...ue viene con el teléfono para conectarlo a un puerto USB de la computadora Abra el panel Notificaciones y toque 1 2 1 2 Conectado por USB Toque el modo de conexión que desea usar para conectarse a la computadora Elija entre las siguientes opciones Solo cargar Sincronización Multimedia MTP Software de LG Uso del modo Sincronización Multimedia MTP Una vez que conecte el teléfono y la PC mediante un ...

Страница 80: ...ante 10 segundos para apagarlo Si no funciona comuníquese con el centro de servicio 10 Acerca de la pantalla de configuración de la cuenta Google Al configurar la cuenta de Google es posible que algunos textos o pestañas en la pantalla se superpongan dependiendo de la versión de software Aviso En el ecosistema de Android algunas aplicaciones disponibles en Market solo funcionan correctamente en te...

Страница 81: ...a anterior NOTA sensor de proximidad Cuando reciba o realice llamadas el sensor de proximidad apagará automáticamente la luz de fondo y bloqueará la pantalla táctil al detectar cuando el teléfono está cerca del oído Esto aumenta la vida útil de la batería y evita que active accidentalmente la pantalla táctil durante las llamadas ADVERTENCIA Si coloca un objeto pesado sobre el teléfono o se sienta ...

Страница 82: ...rófono Conector del auricular Teclas de volumen En la pantalla de inicio controlan el volumen del timbre Durante una llamada controlan el volumen del auricular Durante la reproducción de una pista controlan el volumen continuamente Tapa de la batería Flash Ranura para la tarjeta SIM Ranura para la tarjeta microSD Altavoz Batería Lente de la cámara Características del teléfono ...

Страница 83: ...e la cubierta de la batería con el pulgar como se muestra en la imagen NOTA Coloque su pulgar en el orificio del puerto USB y retire la cubierta de la batería 1 Deslice la tarjeta SIM hasta colocarla en la ranura correspondiente Asegúrese de que el área de contacto dorada de la tarjeta quede hacia abajo Inserte la batería en su lugar alineando los contactos dorados del teléfono y la batería 1 y pr...

Страница 84: ...ado de la bateria Deshagase de la bateria correctamente o llevela a su proveedor de servicios inalambricos para que sea reciclada Uso de la tarjeta de memoria El teléfono permite el uso de tarjetas de memoria microSDTM o microSDHCTM con capacidad de hasta 32GB Estas tarjetas de memoria están especialmente diseñadas para teléfonos móviles y otros dispositivos muy pequeños y son ideales para almacen...

Страница 85: ...s de 4 GB ADVERTENCIA No inserte ni quite la tarjeta de memoria con el teléfono encendido De lo contrario podría dañar la tarjeta de memoria y el teléfono y los datos almacenados en la tarjeta de memoria podrían alterarse Para formatear la tarjeta de memoria Es posible que la tarjeta de memoria ya esté formateada Si no lo está debe formatearla antes de usarla NOTA se borrarán todos los archivos de...

Страница 86: ...talla es posible que sigan ejecutándose en modo Bloqueo 4 5 Se recomienda que salga de todos los programas antes de ingresar en el modo de bloqueo para evitar cargos innecesarios como llamadas acceso a la Web y comunicaciones de datos Para reactivar el teléfono presione la tecla Encendido Bloqueo Aparecerá la pantalla de bloqueo Toque y deslice la pantalla de bloqueo en cualquier dirección para de...

Страница 87: ...quear el teléfono Si no creó una cuenta de Google en el teléfono o si la olvidó deberá realizar un 2 reinicio completo Si olvidó el PIN o la Contraseña si olvidó el PIN o la Contraseña debe realizar un reinicio completo Configuración de la cuenta de Google La primera vez que enciende el teléfono tiene la oportunidad de activar la red acceder a su Cuenta de Google y configurar cómo desea usar algun...

Страница 88: ...formación obtenida de estas aplicaciones y estos servicios en la web se sincronizan con el teléfono Depende de su configuración de sincronización Después de iniciar sesión puede usar Gmail y aprovechar los servicios de Google en el teléfono Características del teléfono ...

Страница 89: ...arrastre el dedo rápidamente y suelte NOTA Para seleccionar un elemento toque el centro del icono No ejerza demasiada presión la pantalla táctil es lo suficientemente sensible para detectar un toque suave pero firme Utilice la punta del dedo para tocar la opción que desee Tenga cuidado de no tocar otras teclas Pantalla principal Simplemente pase el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para v...

Страница 90: ...ite crear y usar un icono con imágenes en la Galería Según sus preferencias puede editar iconos de la aplicación en la pantalla principal Mantenga presionada una aplicación para personalizarla luego aparece el icono de edición en la esquina superior derecha del icono de la aplicación Toque el icono de edición y seleccione el diseño de icono que desea Personalización de la pantalla de inicio Puede ...

Страница 91: ...la de Inicio La pantalla mostrará una ventana emergente con iconos de las aplicaciones que ha utilizado recientemente 2 3 1 Toque un icono para abrir la aplicación O bien toque la tecla Atrás para volver a la aplicación actual Cuadro de notificaciones El cuadro de notificaciones se encuentra en la parte superior de la pantalla Edit Bluetooth Wi Fi Sound QuickMemo Toque el cuadro de notificaciones ...

Страница 92: ... está activa Auricular conectado Llamada en curso Llamada en espera Altavoz Micrófono silenciado Llamada perdida Icono Descripción Bluetooth activado Advertencia del sistema Alarma establecida Nuevo correo de voz Timbre silenciado Modo de vibración Batería completamente cargada Se está cargando la batería El teléfono está conectado a la PC mediante el cable USB Descargando datos Cargando datos El ...

Страница 93: ...tras se pongan en mayúscula Toque esta tecla para cambiar al teclado de números y símbolos Puede también mantener esta ficha presionada para ver el menú de Ajustes Toque esta tecla para introducir un espacio Toque esta tecla para crear una nueva línea en el campo del mensaje Toque esta tecla para borrar el carácter anterior Introducir letras acentuadas Cuando seleccione francés o español como el i...

Страница 94: ...e un memorándum 2 En el menú Editar toque y seleccione para guardar el memorándum con la pantalla actual 3 NOTA Al usar la función QuickMemo use la punta de su dedo No utilice las uñas Uso de las opciones de QuickMemo Al utilizar la función QuickMemo puede usar las opciones de QuickMenu fácilmente Seleccione si desea usar la pantalla de fondo o no Selecciona el tipo de bolígrafo y el color Borra e...

Страница 95: ...dentro de una zona Wi Fi o configuró Wi Fi en DESACTIVADO es posible que el operador móvil aplique cargos adicionales para el uso de datos móviles Activar Wi Fi y conectarse a una red Wi Fi Toque ficha Aplic Ajustes Wi Fi en el menú REDES INALÁMBRICAS Configure Wi Fi en ACTIVADO para activarlo y comenzar a detectar las redes Wi Fi disponibles Toque nuevamente el menú Wi Fi para ver la lista de red...

Страница 96: ...dispositivo Verifique los ajustes del dispositivo con su proveedor de servicios NOTA LG no se responsabiliza por la pérdida la intercepción o el uso incorrecto de los datos enviados o recibidos a través de la función inalámbrica de Bluetooth Siempre asegúrese de recibir y compartir datos con dispositivos que sean confiables y estén protegidos en forma adecuada Si existen obstáculos entre los dispo...

Страница 97: ...a opción para enviar datos a través de Bluetooth NOTA el método para seleccionar una opción puede variar según el tipo de datos 2 3 1 2 Busque un dispositivo habilitado con Bluetooth y cuando lo encuentre vincule su dispositivo con él Para cambiarle el nombre a la zona con cobertura inalámbrica portátil o protegerla Puede cambiar el nombre de la red Wi Fi del teléfono SSID y protegerla En la panta...

Страница 98: ...ediante una computadora u otro dispositivo Puede escoger Abierta en el menú Seguridad para quitar la seguridad de la red Wi Fi Toque Guardar ATENCIÓN Si establece la opción de seguridad en Abierta no podrá evitar el uso no autorizado de servicios en línea por parte de otras personas y podrá incurrir en cargos adicionales Para evitar el uso no autorizado se recomienda que mantenga la opción de segu...

Страница 99: ...bloqueo mantenga y deslice para responder una llamada recibida 1 2 3 4 1 2 3 Mantenga y deslice para rechazar una llamada recibida Mantenga y deslice el icono Mensaje rápido en la parte inferior si desea enviar el mensaje SUGERENCIA Mensaje rápido Puede enviar un mensaje rápidamente utilizando esta función Es útil si necesita responder el mensaje mientras está en una reunión Ajustar el volumen de ...

Страница 100: ...voz realizadas recibidas y perdidas 2 3 4 5 SUGERENCIA Toque cualquier entrada de registro de llamadas para ver la fecha hora y duración de la llamada SUGERENCIA Toque la tecla Menú y a continuación toque Borrar todo para borrar todos los elementos registrados Ajustes de llamada Puede configurar las opciones de llamada del teléfono como desvío de llamadas y otras funciones especiales que ofrece su...

Страница 101: ...Y Elija de TTY Lejos TTY Lleno TTY HCO o TTY VCO Audífono Checkmark para encender compatibilidad de audífono Duración de llamada permite ver la duración de todas las llamadas incluidas las llamadas realizadas las llamadas recibidas y la última llamada ID de emisor le permite elegir si desea mostrar su número en las llamadas salientes Configuraciones de sonido Este le deja cambiarse el ajustes sano...

Страница 102: ...eccione el tipo de contacto tocando Toque una categoría de información de contacto e introduzca los detalles acerca del contacto Toque Guardar 1 2 1 2 3 4 5 Contactos favoritos Puede clasificar contactos frecuentemente llamados como favoritos Agregar un contacto a los favoritos Toque esta opción para abrir sus contactos Toque un contacto para ver sus detalles Toque la estrella que aparece a la der...

Страница 103: ...eta SIM o USIM al dispositivo o viceversa Toque esta opción para abrir sus contactos Toque la tecla Menú y a continuación Más Importar Exportar Seleccione una opción que desee importar exportar Si tiene más de una cuenta seleccione la cuenta en la que desee agregar el contacto Seleccione los archivos del contacto que importará exportará y seleccione OK para confirmar 1 2 3 4 ...

Страница 104: ...ú Opciones Elija entre Descartar Adjuntar Insertar emoticón y Todos los mensajes Toque Enviar para enviar el mensaje 1 2 1 2 3 Se abrirá la pantalla de mensaje con su mensaje después del Número de destinatario Nombre Las respuestas aparecerán en la pantalla Al ver y enviar mensajes adicionales se creará una cadena de mensajes ADVERTENCIA el límite de 160 caracteres puede variar de un país a otro s...

Страница 105: ...ú y luego elija Insertar emoticón Cambiar los ajustes de su mensaje Los ajustes de los mensajes del teléfono LG L40G están predefinidos por lo tanto puede enviar mensajes de inmediato Puede cambiar los ajustes según sus preferencias En la pantalla principal toque y a continuación toque la tecla Menú y luego Ajustes ...

Страница 106: ...Ajustes AGREGAR CUENTA Al finalizar la configuración inicial Correo electrónico muestra el contenido de la bandeja de entrada Si agrega más de una cuenta puede alternar entre una cuenta y otra Para cambiar la configuración de una cuenta de email Toque ficha Aplic Correo electrónico en la pantalla de la cuenta toque Ajustes Para borrar una cuenta de correo electrónico Toque ficha Aplic Correo elect...

Страница 107: ...nciden de los contactos Separe las diversas direcciones mediante punto y coma Agregue Cc Cco y adjunte los archivos si se requiere Escriba el texto del mensaje Toque Si no está conectado a una red por ejemplo si está trabajando en el modo de avión los mensajes que envía se 1 2 3 4 5 almacenan en la carpeta Buzón de salida hasta que se vuelva a conectar a una red Si el buzón de salida contiene algú...

Страница 108: ...er el flash al tomar una foto en un lugar oscuro Ajustes toque este icono para abrir el menú Ajustes Modo de video toque este icono para cambiar al modo de video Capturar le permite tomar una foto Galería toque esta opción para ver la última foto que tomó Esta opción también le permite acceder a la galería y ver las fotos guardadas en el modo de cámara NOTA es posible que la capacidad de memoria s...

Страница 109: ... para el ambiente actual Le permite elegir entre Normal Vertical Horizontal Deportes Atardecer 1 2 3 4 5 y Nocturno La clasificación ISO determina la sensibilidad del sensor de luz de la cámara Cuanto más alto sea el valor ISO más sensible será la cámara Es muy útil en condiciones de poca luz cuando no puede usarse el flash Mejora las cualidades de color en diferentes condiciones de iluminación Pe...

Страница 110: ...bios en la imagen detrás del menú Ajustes Luego de tomar fotografías seleccione el icono de visor de imágenes para ver las fotos tomadas Para ver más fotos desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha Para alejar o acercar puede tocar la pantalla con dos dedos y separarlos junte los dedos para alejar o bien tocar la pantalla dos veces Para enviar una foto toque Enviar a través de y luego selec...

Страница 111: ...oto de contacto fondo de pantalla para la pantalla de bloqueo o fondo de pantalla Mover toque esta opción para mover la imagen a otro lugar Renombrar toque esta opción para editar el nombre de la imagen seleccionada Girar a la izquierda derecha gire a la izquierda o derecha Recortar permite recortar la foto Permite mover el dedo por la pantalla para seleccionar el área Editar permite ver y editar ...

Страница 112: ...A No se admiten algunos formatos de archivo según el software del dispositivo NOTA Si el tamaño del archivo excede el espacio de memoria disponible es posible que ocurra un error al abrir los archivos Cámara ...

Страница 113: ...r el tamaño del video en pixeles que está grabando Flash le permite encender el flash al grabar un video en condiciones de baja luminosidad Configuración toque este icono para abrir el menú Configuración Modo cámara toque este icono para alternar al modo de cámara Grabar inicia la grabación Galería toque esta opción para ver el último video grabado Esta opción también le permite acceder a la galer...

Страница 114: ...luminación Aplica un efectos especial como sepia o monocromo 1 2 3 4 5 6 Esta opción le permite usar los servicios basados en la ubicación del teléfono Graba videos dondequiera que esté y los etiqueta con la ubicación Al cargar los videos etiquetados en un blog que admita geo etiquetado podrá ver los videos en un mapa Seleccione la opción Desactivado para grabar un video sin sonido La revisión aut...

Страница 115: ...re del dispositivo Si el tamaño del archivo excede el espacio de memoria disponible es posible que ocurra un error al abrir los archivos 1 2 3 4 Toque la tecla Menú para abrir todas las funciones avanzadas Toque para abrir las opciones avanzadas Mover toque esta opción para mover el video a otro lugar Renombrar toque esta opción para editar el nombre del video seleccionado Detalles toque esta opci...

Страница 116: ...DivX a pedido se descontará una de sus reproducciones alquiladas 1 No se admiten algunos formatos de archivo según el software del dispositivo Si el tamaño del archivo excede el espacio de memoria disponible es posible que ocurra un error al abrir los archivos Reproductor de música El teléfono LG L40G cuenta con un reproductor de música integrado para que pueda escuchar todas sus pistas favoritas ...

Страница 117: ...álbum o la lista de reproducción o para ejecutar una reproducción aleatoria Toque esta opción para regresar al principio de la canción Toque dos veces para regresar a la canción anterior Toque esta opción para controlar el volumen de la música Toque esta opción para ajustar el modo de repetición Toque esta opción para reproducir la lista de reproducción actual en el modo de reproducción aleatoria ...

Страница 118: ...es posible que sea necesario obtener un permiso o una licencia para reproducir la música o copiarla En algunos países las leyes nacionales prohíben la realización de copias de material protegido por derechos de autor Antes de descargar o copiar el archivo compruebe las leyes nacionales del país pertinente respecto del uso de ese tipo de material Multimedia ...

Страница 119: ...ente logaritmo etc 1 2 3 1 2 3 4 Agregar un evento al calendario Toque ficha Aplic Calendario En el medio de la pantalla puede buscar los distintos tipos de vistas del calendario Día Semana Agenda Toque en la fecha en la que desee agregar un evento Arrastre la pantalla de vista hacia arriba y toque la franja horaria en la que desee agregar un evento Toque Nombre del evento y luego ingrese el nombr...

Страница 120: ...ntos con Polaris Office se mantienen los objetos y diseños en el formato original del documento Usar SmartShare Mediante su teléfono puede permitir compartir archivos de contenido multimedia en la red con otros reproductores Toque y seleccione SmartShare Su dispositivo debe estar conectado a una red Wi Fi De lo contrario aparecerá una nueva ventana para la conexión Wi Fi De permite establecer una ...

Страница 121: ...sitivo permite establecer el nombre y el icono que se muestran en otros dispositivos 5 6 Siempre acept solicitud permite aceptar solicitudes de otros dispositivos automáticamente para compartir archivos de contenido Recibir archivos permite cargar archivos de otros dispositivos en su teléfono MI CONTENIDO COMPARTIDO le permite definir el tipo de archivos multimedia que desea compartir NOTA DMS Dig...

Страница 122: ...cir archivos de contenido en los formatos admitidos por DMR Algunos archivos de contenido pueden no reproducirse dependiendo del DMR Es posible que no se admita la función de carga o descarga dependiendo del DMS Utilidades ...

Страница 123: ...ó antes de la actual Toque y mantenga presionado hacia arriba y hacia abajo para acercar y alejar el navegador Toque para agregar una nueva ventana Toque para abrir una lista de favoritos guardados Usar opciones Presione para ver las opciones Actualizar permite actualizar la página web actual Guardar en favoritos permite agregar la página web actual como favorita Ir a página de inicio permite ir a...

Страница 124: ...zado SUGERENCIA Cómo obtener la dirección MAC Para configurar una conexión en algunas redes inalámbricas con filtros MAC es posible que deba ingresar la dirección MAC del teléfono LG L40G en el router Puede encontrar la dirección MAC en la siguiente interfaz de usuario Toque la ficha Aplic Ajustes Wi Fi Avanzado Dirección MAC Bluetooth Esta opción activa Bluetooth para conectarse a dispositivos Bl...

Страница 125: ... APN etc DISPOSITIVO Sonido Perfil de sonido puede elegir Sonido Solo vibración o Silencio Volúmenes puede controlar el volumen de la música los videos los juegos otros medios el tono de llamada y notificaciones Toque de realimentación y sistema Tono de timbre del teléfono permite establecer el tono de timbre predeterminado para las llamadas recibidas Tono de notificación permite establecer el ton...

Страница 126: ...pantalla Usted puede poner el empapelado Deslice el fondo de pantalla Permite incapacita empapele volutas con la pantalla Desplace pantallas circulares Muestran primero pantalla después de última pantalla enrollando Bloquear pantalla Bloqueo de pantalla le permite establecer un patrón de desbloqueo para proteger el teléfono Se abrirá un conjunto de pantallas que lo guiarán para que dibuje un patró...

Страница 127: ...óviles Al marcar esta opción se le pregunta si desea permitir que Google utilice su ubicación al proporcionar estos servicios Satélites GPS si selecciona Satélites GPS el teléfono determinará su ubicación de manera precisa en el nivel de calle Localización y búsqueda de Google si selecciona Google este usa su ubicación para mejorar los resultados de búsqueda y otros servicios Seguridad Fijar bloqu...

Страница 128: ...ión de archivos multimedia software de PC Preguntar cuando esté conectado le permite seleccionar el modo de conexión USB cuando se conecte a una computadora Ajustes del On Screen Phone la visualización de la pantalla y el control del teléfono desde el PC están disponibles a través de conexión USB Bluetooth o Wi Fi Acerca del teléfono Permite ver la información legal y comprobar el estado y la vers...

Страница 129: ...fied que permite reproducir el formato video DivX Visite www divx com si desea obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos en videos DivX ACERCA DE LA FUNCIÓN DE VIDEO A PEDIDO DIVX este dispositivo con la certificación DivX Certified debe registrarse para reproducir películas de video a pedido DivX que se hayan adquirido Para obtener su código de registro busque...

Страница 130: ...les Historial de cambios Última actualización Muestra la fecha de la última actualización de software 1 2 Próxima comprobación de actualizaciones Muestra la fecha de la próxima comprobación de actualizaciones de software NOTA Si no se ha conectado a la red de datos desde la compra no se puede identificar la fecha de la próxima actualización porque no se ha creado el intervalo de actualizaciones au...

Страница 131: ...a a www lg com Asistencia Buscar el modelo Desplácese hacia abajo y haga clic en la pestaña ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE Instale y ejecute el CONTROLADOR USB y la HERRAMIENTA DE ASISTENCIA DE LG MÓVIL haciendo 1 2 3 clic en el botón Descargar Conecte el teléfono a la PC mediante el cable USB incluido Para comenzar haga clic en Iniciar actualización dentro de la Herramienta de asistencia de LG móvil N...

Страница 132: ... Adaptador para viaje Battery SD card 4GB Cable de datos Permite conectar el teléfono LG L40G y la computadora Guía del usuario Brinda más información acerca del teléfono LG L40G NOTA Utilice siempre accesorios LG originales Si no lo hace la garantía puede quedar anulada Los accesorios pueden variar de acuerdo con la región Accesorios ...

Страница 133: ...operador de red Compruebe si la tarjeta SIM tiene más de 6 o 12 meses de antigüedad Si es así cambie la tarjeta SIM en la sucursal más cercana a su proveedor de red Póngase en contacto con su proveedor de servicios Los códigos no coinciden Para cambiar un código de seguridad deberá volver a introducir el nuevo código para confirmarlo Los dos códigos introducidos no coinciden Si olvida el código co...

Страница 134: ...al es demasiado alta o baja Asegúrese de que la carga del teléfono se realice a una temperatura normal Problema de contacto Compruebe el cargador y la conexión del teléfono Compruebe los contactos de la batería y límpielos si fuera necesario Sin voltaje Enchufe el cargador a un tomacorriente diferente Cargador defectuoso Reemplace el cargador Cargador erróneo Use sólo accesorios de LG originales B...

Страница 135: ...recibir una llamada Problema del sensor de proximidad Si utiliza una funda o un estuche de protección compruebe si el área del sensor de proximidad está cubierta Asegúrese de que el área alrededor del sensor de proximidad está libre Sin sonido Modo de vibración Verifique el estado de las opciones de Ajustes del menú de sonidos para asegurarse de que no esté activado el modo de vibración o silencio...

Страница 136: ... del menú Galería Contactos Además cuando el servidor FTP se encuentra conectado a un dispositivo compatible puede compartir el contenido almacenado en el medio de almacenamiento memoria interna o tarjeta SD BT Bluetooth Auricular Si mi auricular Bluetooth está conectado puedo escuchar música con mis auriculares con cable de 3 5 mm Cuando el auricular Bluetooth está conectado todos los sonidos del...

Страница 137: ...de sesión en Gmail Debo iniciar sesión en Gmail cada vez que desee acceder a Gmail Una vez que inicie sesión en Gmail no necesita volver a hacerlo Servicio de Google Cuenta de Google Se pueden filtrar los correos electrónicos No El teléfono no admite el filtro de correos electrónicos Función del teléfono YouTube Se pueden reproducir videos de YouTube Sí El teléfono admite los videos de YouTube per...

Страница 138: ... día Función del teléfono Tarjeta microSD Cuál es el tamaño máximo que admite una tarjeta de memoria Las tarjetas de memoria de 32 GB son compatibles Función del teléfono Navegación Es posible instalar otra aplicación de navegación en mi teléfono Se puede instalar y utilizar cualquier aplicación que esté disponible en Android Market y que sea compatible con el hardware Función del teléfono Sincron...

Страница 139: ... podrá usar dichas funciones Deberá guardar nuevamente cada número Cómo guardar con Esperar y Pausar 1 En la pantalla principal presione el icono de teléfono 2 Marque el número y luego presione la tecla Menú 3 Toque Agregar pausa de 2 segundos o Agregar espera Función del teléfono Seguridad Cuáles son las funciones de seguridad del teléfono Puede establecer el teléfono para que solicite la entrada...

Страница 140: ...ón de desbloqueo 4 Para configurar dibuje su patrón una vez luego repítalo para confirmarlo Función del teléfono Patrón de desbloqueo Cómo puedo crear el patrón de desbloqueo Precauciones que debe seguir al usar el patrón de bloqueo Es muy importante recordar el patrón de desbloqueo que configure Si usa un patrón incorrecto 5 veces no podrá acceder al teléfono Tiene 5 oportunidades para introducir...

Страница 141: ...io completo Precaución Si realiza un restablecimiento a los valores de fábrica se eliminarán todas las aplicaciones y los datos de usuario Antes de realizar ese tipo de restablecimiento recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos que sean importantes Cómo realizar un restablecimiento a los valores de fábrica 1 Apague el teléfono 2 Cuando el teléfono es apagado prensa y asimie...

Страница 142: ...eléfono VPN Cómo configuro una VPN La configuración de acceso a una VPN varía según cada empresa Para configurar el acceso a una VPN en el teléfono deberá contactar al administrador de red de su empresa para obtener detalles Función del teléfono Tiempo de espera de la pantalla Mi pantalla se apaga después de 15 segundos Cómo puedo cambiar el tiempo de apagado de la luz de fondo 1 En la pantalla de...

Страница 143: ...ctivada en el teléfono No obstante no recibirá ninguna notificación cuando el teléfono pase de una conexión a otra Para saber qué conexión de datos se está utilizando vea el icono de 3G o Wi Fi que se encuentra en la parte superior de la pantalla Función del teléfono Pantalla principal Se puede quitar una aplicación de la pantalla principal Sí Simplemente toque y mantenga presionado el icono hasta...

Страница 144: ...alarma Sí Después de guardar un archivo de música como tono de timbre es posible utilizarlo como alarma 1 Mantenga presionada una canción en una lista de biblioteca En el menú que se abre toque Usar como tono de timbre 2 En la pantalla de ajustes de alarmas seleccione la canción como tono de timbre Función del teléfono Alarma Si apago el teléfono la alarma suena o no No Función del teléfono Alarma...

Страница 145: ... el mismo tipo de información que introdujo cuando inició Android por primera vez 1 En la pantalla de inicio presione la tecla Menú 2 Toque Configuración Privacidad Restabl datos de fábrica 3 Lea la advertencia y toque Restaurar teléfono 4 Toque Borrar todo Atención si selecciona Restaurar datos de fábrica se borrarán todos los datos personales de la memoria interna del teléfono incluida la inform...

Страница 146: ...ia interna Solución de recuperación Reinicio completo restablecimiento a valores de fábrica Cómo puedo realizar un restablecimiento a los valores de fábrica si no puedo acceder al menú de configuración del teléfono Cómo usar la función Reinicio completo restablecimiento a valores de fábrica 1 Apague el teléfono 2 Cuando el teléfono es apagado prensa y asimiento el Volumen abajo llave Llave de casa...

Страница 147: ...cimiento a los valores de fábrica si no puedo acceder al menú de configuración del teléfono Atención Si realiza un restablecimiento a los valores de fábrica se borrarán todas las aplicaciones instaladas y los datos de usuario Antes de realizar ese tipo de restablecimiento recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos que sean importantes ...

Страница 148: ...os de la FCC Aun cuando puede haber diferencias entre los niveles de SAR de varios teléfonos y en varias posiciones todos ellos cumplen el requisito gubernamental para una exposición segura La FCC ha otorgado una Autorización de equipo para este modelo de teléfono con todos los niveles de SAR reportados y evaluados en cumplimiento de los lineamientos de emisión de RF de la FCC La información de la...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для L40G

Бренд: NEC Страницы: 2

Бренд: Yealink Страницы: 6

Бренд: Wiko Страницы: 164

Бренд: Diamond Tech Страницы: 38

Бренд: B Mobile HK Страницы: 43

Бренд: Proolin VoIP Tech Страницы: 25

Бренд: TIPTEL Страницы: 52

Бренд: Vertu Страницы: 73

Бренд: PCD Страницы: 62

Бренд: Nodis Страницы: 20

2 VOICE 1083/58

Бренд: urmet domus Страницы: 60

Бренд: Lemon Страницы: 33

Бренд: Zte Страницы: 91

Бренд: Myria Страницы: 74

Бренд: NEC Страницы: 173

Бренд: Fairphone Страницы: 36

3361 - Cell Phone - AMPS

Бренд: Nokia Страницы: 174

Бренд: Huawei Страницы: 103

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды