270727EI.DOCX
17200295_002_C0/2016 - © Leybold
11/40
Drawings / Dimensions
Angle valve: aluminum and stainless steel
DN
Pos.
16
25
40
50
mm
A
40
50
65
70
mm
B
40
48
65
77
mm
D
16
25
40
50
mm
L
65.2
60.6
87.7
96
mm
L1
67.7
64
90.7
99
mm
Q
46
44
73.5
85.5
mm
F
9
13
19
20
mm
Z
2
4
9.5
10.5
mm
E
35.6
30.6
51.6
58.4
mm
E1
38.1
34
54.6
61.4
mm
L/E
= aluminum version
L1/E1 = stainless steel version
Valve seat side
Required for dismantling
Mechanical position indication
Leak detection slot
Electrical connection
Compressed air connection
Figure 1-2
Inline valve: aluminum and stainless steel
DN
Pos.
16
25
40
50
mm
A
80
100
130
178
mm
B
40
48
65
77
mm
D
16
25
40
50
mm
L
91.5
100.3
140.9
170.1
mm
L1
93
108.9
150
–
mm
Q
46
44
73.5
85.5
mm
E
29.6
30
36.1
37.6
mm
Z
2
4
9.5
10
mm
M
120
129.6
160
184.6
mm
M1
120.2
135
168.7
–
mm
L/M
= aluminum version
L1/M1 = stainless steel version
Valve seat side
Required for dismantling
Mechanical position indication
Leak detection slot
Electrical connection
Compressed air connection
Figure 1-3
Содержание 215130
Страница 36: ...APPENDIX 36 40 17200295_002_C0 2016 Leybold 270727EI DOCX 12 2 Declaration of chemical contamination...
Страница 37: ...APPENDIX 270727EI DOCX 17200295_002_C0 2016 Leybold 37 40 12 3 Declaration of incorporation...
Страница 38: ...APPENDIX 38 40 17200295_002_C0 2016 Leybold 270727EI DOCX Notes...