Lexicon VORTEX, Руководство пользователя

Страница: 189 / 301

Español
Conexiones de audio
6
Las conexiones de audio del Vortex están
desbalanceadas y deberán hacerse en el
extremo del Vortex con cables blindados de
alta calidad, con jacks para audífonos del
tipo “punta-manguito” de 1/4 de pulgada.
Vortex es un verdadero procesador
estéreo. Las señales izquierda y derecha se
procesan separadamente. La tabla de la
derecha muestra la trayectoria de
procesamiento de cada valor prefijado.
Aún si usted está utilizando una entrada
monofónica, aproveche las salidas
estereofónicas. Todos los efectos del Vortex
están diseñados para ser monofónicamente
compatibles, y para maximizar las
características espaciales de cada efecto. Si
se requiere una salida monofónica, utilice el
jack de la salida derecha. Cuando se utiliza
sólo la salida derecha, las señales izquierda
y derecha se suman internamente.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Stereo In
Stereo Out
Dual Stereo In
Stereo Out
Dual Mono In
Stereo Out
Dual Mono In
Dual Mono Out
Mono In
Stereo Out
Maze B
Shadow A
Bleen B
Orbits A/B
Duo B Duo A
Centrifuge A/B
Mosaic B
Maze A
Choir B
Shadow B
Reflexion A/B
Atmosphere A/B
Aerosol A/B
Mosaic A
Deja Vu A/B
Choir A
Shimmer A/B
Sweep A/B
Cycloid A/B
Bleen A
Fractal A/B