16
Compre sempre baterias do tamanho e grau mais adequados para o uso pretendido. Substitua sempre o conjunto de baterias de
uma só vez; tome cuidado para não misturar baterias antigas com novas, ou baterias de tipos diferentes. Limpe os contactos da
bateria, e também os do dispositivo, antes da instalação da bateria. Certifique-se de que as baterias estão instaladas corretamente
no que respeita à sua polaridade (+ e –). Remova as baterias do equipamento se este não for ser usado por um período prolongado
de tempo. Remova as baterias usadas prontamente. Nunca coloque as baterias em curto-circuito, pois isso pode causar altas
temperaturas, derrame ou explosão. Nunca aqueça as baterias com o intuito de as reanimar. Não desmonte as baterias. Lembre-
se de desligar os dispositivos após a utilização. Mantenha as baterias fora do alcance das crianças, para evitar o risco de ingestão,
sufocação ou envenenamento. Use as baterias da forma prescrita pelas leis do seu país.
Garantia vitalícia internacional Levenhuk
Todos os telescópios, microscópios, binóculos ou outros produtos ópticos Levenhuk, exceto seus acessórios, são acompanhados
de
garantia vitalícia
contra defeitos dos materiais e acabamento. A garantia vitalícia é uma garantia para a vida útil do produto
no mercado. Todos os acessórios Levenhuk têm garantia de materiais e acabamento livre de defeitos por
dois anos
a partir da
data de compra. A Levenhuk irá reparar ou substituir o produto ou sua parte que, com base em inspeção feita pela Levenhuk, seja
considerado defeituoso em relação aos materiais e acabamento. A condição para que a Levenhuk repare ou substitua tal produto é
que ele seja enviado à Levenhuk juntamente com a nota fiscal de compra.
Para detalhes adicionais, visite nossa página na internet: www.levenhuk.eu/warranty
Se surgirem problemas relacionados à garantia ou se for necessária assistência no uso do produto, contate a filial local da Levenhuk.
RU
Термометр кулинарный Levenhuk Wezzer Cook MT50
Цифровые кулинарные термометры
Levenhuk Wezzer
предназначены для измерения температуры различных видов
продуктов питания и блюд в процессе приготовления.
Тщательно мойте термощуп до и после каждого использования.
Использование.
Вытяните щуп 1 (5) из корпуса или вставьте щуп 2 (6) в разъем, и на ЖК-экране отобразится температура.
Введите кончик щупа в измеряемый материал минимум на 1 см. Текущая температура отобразится на экране (4). Показания
будут отображаться по очереди с каждого щупа. Подождите несколько секунд для стабилизации температуры. Вы можете
изменить единицы измерения температуры (градусы Цельсия, °C / градусы Фаренгейта, °F), нажав кнопку (1). Нажмите кнопку (1),
чтобы включить подсветку.
Запись значений температуры.
Перед извлечением термощупа из продукта нажмите кнопку (2), чтобы зафиксировать
показания температуры.
Калибровка термометра.
Возьмите чашку воды со льдом и вставьте щуп в чашку так, чтобы он соприкасался со льдом.
Удерживайте кнопку (1) в течение трех секунд, пока на экране не появится надпись “CAL” (калибровка). Температура
автоматически устанавливается на 0 °C.
Предупреждение о высокой температуре.
Нажмите кнопку (3), затем нажмите кнопки (1)/(2) для установки значения. Снова
нажмите кнопку (3) для подтверждения.
Рекомендуемые значения температуры для различных видов мяса и степени его прожарки:
Тип мяса
Степень прожарки
°C
°F
Говяжий фарш
Полностью прожаренное (well-done)
71 °C
160 °F
Фарш из птицы
Полностью прожаренное (well-done)
74 °C
165 °F
Говядина
Полностью прожаренное (well-done)
Почти прожаренное (medium well)
Средней прожарки (medium)
Слабой прожарки (medium rare)
С кровью (rare)
77 °C
71 °C
66 °C
60 °C
52 °C
171 °F
160 °F
151 °F
140 °F
126 °F
Телятина
Полностью прожаренное (well-done)
Почти прожаренное (medium well)
Средней прожарки (medium)
Слабой прожарки (medium rare)
С кровью (rare)
74 °C
71 °C
66 °C
60 °C
52 °C
165 °F
160 °F
151 °F
140 °F
126 °F
Курица/птица
Полностью прожаренное (well-done)
74 °C
165 °F
Свинина
Полностью прожаренное (well-done)
Почти прожаренное (medium well)
Средней прожарки (medium)
77 °C
74 °C
71 °C
170 °F
165 °F
160 °F