Seek medical advice immediately if a small part or
a battery is swallowed.
EN
Levenhuk LabZZ flashlights are handy pocket tools perfect for
games and easy orienting in darkness.
The bright LED lights can be easily switched on or off. Batteries
replacement: open the battery compartment cover, replace the
batteries and close the cover.
!
Lifetime warranty against defects in materials and workmanship.
For more details, please visit
https://www.levenhuk.com/warranty. Levenhuk reserves the right
to modify or discontinue any product without prior notice.
Při náhodném požití malé součásti nebo baterie
ihned vyhledejte lékařskou pomoc.
CZ
Sv
í
tilny
Levenhuk
LabZZ
jsou
praktick
é
kapesn
í
n
á
stroje
,
ide
á
ln
í
pro
hry
a
snadnou
orientaci
v
temnot
ě.
Jasné LED osvětlení lze snadno zapnout nebo vypnout. Postup
výměny baterií: otevřete kryt baterií, baterie vyměňte a kryt zavřete.
!
Se poskytuje celoživotní záruka pokrývající vady materiálu a
provedení. Další informace – navštivte naše webové stránky:
http://www.levenhuk.cz/zaruka. Společnost Levenhuk si
vyhrazuje právo provádět bez předchozího upozornění úpravy
jakéhokoliv výrobku, případně zastavit jeho výrobu.
Bei Verschlucken eines Kleinteils oder einer Batterie
umgehend ärztliche Hilfe suchen!
DE
Levenhuk LabZZ Taschenlampen sind praktische Instrumente für
die Hosentasche, ideal für Spiele und zur einfachen Orientierung im
Dunkeln.
Die hellen LED-Lichter lassen sich einfach ein- und ausschalten.
Batteriewechsel: Batteriefachdeckel öffnen, Batterien ersetzen und
Deckel schließen.
!
Alle Vergrößerungsgläser haben eine Lebenslange Garantie auf
Material und Verarbeitung. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie
bitte unserer Website: http://de.levenhuk.com/garantie. Levenhuk
behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung
zu modifizieren oder einzustellen.
En el caso de que alguien se trague una pieza pequeña
o una pila, busque ayuda médica inmediatamente.
ES
Las linternas Levenhuk LabZZ son prácticas herramientas de bolsillo,
perfectas para jugar y para orientarse fácilmente en la oscuridad.
Las luces LED pueden encenderse y apagarse de forma fácil. Para
sustituir las pilas, abra la tapa del alojamiento de las pilas,
sustitúyalas y cierre la tapa.
!
Garantía de por vida por defectos en los materiales y la fabricación.
Para más detalles visite nuestra página web:
http://es.levenhuk.com/garantia. Levenhuk se reserva el derecho
a modificar o retirar cualquier producto sin previo aviso.
W przypadku połknięcia małej części lub baterii
należy natychmiast zwrócić się o pomoc medyczną.
PL
Latarki Levenhuk LabZZ to przydatne narzędzia kieszonkowe
doskonale sprawdzające się podczas gier i zabaw, a także
ułatwiające orientację w ciemności.
Jasne oświetlenie LED można łatwo włączać
i wyłączać. Wymiana
baterii jest równie prosta: wystarczy otworzyć pokrywę komory
baterii, wymienić je, a następnie zamknąć pokrywę.
!
Dożywotnia gwarancja obejmuje wady materiałowe i wykonawcze.
Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie:
http://pl.levenhuk.com/gwarancja. Levenhuk zastrzega sobie
prawo do modyfikowania lub zakończenia produkcji dowolnego
produktu bez wcześniejszego powiadomienia.
Если деталь прибора или элемент питания были
проглочены, срочно обратитесь за медицинской
помощью.
RU
Фонарики
Levenhuk LabZZ
– удобные карманные инструменты
для игр и ориентирования в темноте.
Светодиодную подсветку легко включать и выключать. Замена
батареек: откройте крышку батарейного отсека, замените
батарейки и закройте крышку.
!
Гарантия пожизненная. Подробнее на сайте
http://www.levenhuk.ru/support. Производитель оставляет за
собой право вносить любые изменения или прекращать
производство изделия без предварительного уведомления.
Levenhuk LabZZ F Flashlights
Svítilny Levenhuk LabZZ F
Taschenlampen Levenhuk LabZZ F
Las linternas Levenhuk LabZZ F
Latarki Levenhuk LabZZ F
Карманные фонарики Levenhuk LabZZ F
