background image

Safety

6

ODSL 30

Leuze electronic

2

Safety

This sensor was developed, manufactured and tested in line with the applicable safety stan-
dards. It corresponds to the state of the art.

2.1

Proper use

Optical distance sensors of the ODSL 30 series are intelligent, configurable sensors for the
optical, contactless measurement of the distance to objects.

Areas of application

The optical distance sensors of the ODSL 30 series have been designed for the following
areas of application: 

• distance measurement
• contour determination
• positioning of side-tracking skates, cranes, lifting devices
• filling level measurement

Attention

For UL applications, use is only permitted in class 2 circuits in accordance with the NEC
(National Electric Code).

CAUTION

Observe intended use!

Only operate the device in accordance with its intended use.
The protection of personnel and the device cannot be guaranteed if the device is oper-
ated in a manner not complying with its intended use.
Leuze electronic GmbH + Co. KG is not liable for damages caused by improper use.

Read the technical description before commissioning the device.
Knowledge of this technical description is an element of proper use. 

NOTE

Comply with conditions and regulations!

Observe the locally applicable legal regulations and the rules of the employer's liability 
insurance association.

Содержание ODSL 30 Series

Страница 1: ...ODSL 30 Optical distance sensors en 02 2014 08 50106655 01 We reserve the right to make technical changes T E C H N I C A L D E S C R I P T I O N S O F T W A R E D E S C R I P T I O N ...

Страница 2: ...Leuze electronic ODSL 30 2014 Leuze electronic GmbH Co KG In der Braike 1 D 73277 Owen Germany Phone 49 7021 573 0 Fax 49 7021 573 199 http www leuze com info leuze de ...

Страница 3: ...t 21 3 5 Operation with fieldbus and Ethernet 29 3 6 Operation ODSL 30 30 3 6 1 LED indicators ODSL 30 30 3 6 2 Switching on 31 3 6 3 Adjustment of the display contrast 31 3 6 4 Reset to factory settings 31 3 6 5 Querying the device software version 32 3 6 6 Referencing the device 32 3 7 Configuration ODSL 30 33 3 7 1 Configuration menu structure ODSL 30 V analogue 34 3 7 2 Configuration menu stru...

Страница 4: ...30M S12 56 4 3 Dimensioned and connection drawings 57 5 Type overview and accessories 60 5 1 Type overview 60 5 2 Accessories 61 6 Installation 62 6 1 Storage transportation 62 6 2 Mounting 62 6 3 Teach in 63 7 Software 65 7 1 Connecting to a PC 65 7 1 1 Connection of the ODSL 30 to a PC 65 7 2 Installation of the ODS 96 configuration software 66 7 3 Starting the program 66 7 3 1 Description of th...

Страница 5: ...ormats ODSL 30 D 22 Figure 3 9 Voltage divider for the RS 485 bus termination 28 Figure 3 10 Indicator and operating elements ODSL 30 30 Figure 3 11 ODSL 30 measurement values with a uniqueness range of 9 8m 51 Figure 4 1 Dimensioned drawing ODSL 30 variants 57 Figure 4 2 Electrical Connection ODSL 30 V 58 Figure 4 3 Electrical Connection ODSL 30 24 58 Figure 4 4 Electrical Connection ODSL 30 D 23...

Страница 6: ...from the object Uniqueness range Due to the periodicity of the sinusoid the phasing of the signals received by the ODSL 30 limits the determination of unique measurement values to within a specific interval The length of this interval is called the uniqueness range A large uniqueness range is equivalent to high background suppression see chapter 3 8 2 Absolute measurement accuracy Shows the possib...

Страница 7: ...ined after switching on Light switching Dark switching Specifies the behaviour of the switching output light switching if an object is located within the configured distance range dark switching if an object is located outside of the configured distance range Insensitivity towards ambient light Indicates the insensitivity of the measurement result towards ambient light The ODSL 30 is reliably meas...

Страница 8: ...es lifting devices filling level measurement Attention For UL applications use is only permitted in class 2 circuits in accordance with the NEC National Electric Code CAUTION Observe intended use Only operate the device in accordance with its intended use The protection of personnel and the device cannot be guaranteed if the device is oper ated in a manner not complying with its intended use Leuze...

Страница 9: ...structed by the responsible person on the mounting and operation of the device Certified electricians Electrical work must be carried out by a certified electrician Due to their technical training knowledge and experience as well as their familiarity with relevant standards and regulations certified electricians are able to perform work on elec trical systems and independently detect possible haza...

Страница 10: ...am path over a longer time period there is a risk of injury to the retina Do not point the laser beam of the device at persons Intercept the laser beam with an opaque non reflective object if the laser beam is accidentally directed towards a person When mounting and aligning the device avoid reflections of the laser beam off reflec tive surfaces CAUTION The use of operating or adjusting devices ot...

Страница 11: ... language appropriate for the place of use to the device When using the device in the US use the stick on label with the Complies with 21 CFR 1040 10 notice Affix the laser information and warning signs near the device if no signs are attached to the device e g because the device is too small or if the attached laser information and warning signs are concealed due to the installation position Affi...

Страница 12: ...Safety 10 ODSL 30 Leuze electronic Figure 2 1 Laser aperture laser warning sign A Laser exit opening B Laser warning sign A B ...

Страница 13: ...ration Wavelength RAYONNEMENT LASER NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU APPAREIL À LASER DE CLASSE 2 EN 60825 1 2007 Puissance max crête Durée d impulsion Longueur d onde RADIACIÓN LÁSER NO MIRAR FIJAMENTE AL HAZ PRODUCTO LÁSER DE CLASE 2 EN 60825 1 2007 Potencia máx peak Duración del impulso Longitud de onda RADIAÇÃO LASER NÃO OLHAR FIXAMENTE O FEIXE EQUIPAMENTO LASER CLASSE 2 EN 60825 1 2007 Potênc...

Страница 14: ...nto the measurement beam from the side may lead to incorrect measure ment values By carrying out the integrated reference measurement function before a measurement the sensor s accuracy can be improved To achieve this the active input Pin 2 can be config ured via the menu to act either as an activation input with referencing or as a pure referenc ing input While the referencing function is carried...

Страница 15: ...s Contour determination through controlled passing movement of an object through the beam of the ODSL 30 Volume measuring by taking measurements on two levels during the concurrent movement of the object Determination of the diameter e g on paper rolls Measuring the thickness of planks with two opposing sensors and a differential of the two measured values 3 2 2 Positioning tasks The ODSL 30 varia...

Страница 16: ...ed as collision prevention device Distance regulation via the analogue output of the ODSL 30 Collision prevention via the switching outputs of the ODSL 30 Figure 3 2 Application example Collision Prevention PON Q1 Q2 Q3 Leuze electronic ENTER PON Q1 Q2 Q3 Leuze electronic ENTER PON Q1 Q2 Q3 Leuze electronic ENTER ...

Страница 17: ...ODSL 30 15 TNT 35 7 24V 3 3 Mounting The ODSL 30 ships with the mounting device BT 30 that permits the easy mounting and alignment of the ODSL 30 Figure 3 3 ODSL 30 with BT 30 Dimensioned drawing BT 30 Figure 3 4 Dimensioned drawing BT 30 ...

Страница 18: ...th 2 analogue outputs 1 10V and 4 20mA and 1 universally configurable switching output measurement range between 0 2 30m as a laser distance sensor with 3 universally configurable switching outputs measurement range between 0 2 30m as a laser distance sensor with serial interface RS 232 and 2 universally configurable switching outputs measurement range between 0 2 30m as a laser distance sensor wi...

Страница 19: ... present Measurement range Measurement distance mm 0 Distance for min analog value Distance for max analog value U V typ 10 5 10 1 I mA typ 21 20 4 No object present no signal Ascending characteristic output curve Short range no signal Object present Object present Measurement range Measurement distance mm 0 Distance for max analog value Distance for min analog value U V 10 1 typ 0 5 I mA 20 4 typ...

Страница 20: ...1 10 and newer see chapter 3 6 5 The following steps are required for the line teach in of the analogue characteristic curve 1 Activation of the analogue line teach function via the keypad and menu Activate Input Menu Teach Mode Teach Mode time control 2 Position measurement object at the desired measurement distance 3 The respective teach function is activated by applying the active level default...

Страница 21: ... switching output with two switching points switching window is available with the ODSL 30 V with analogue output The upper switching point can be taught using a teach line By configuring within the measurement range it is possible to set the lower and upper switching points the switching hysteresis the switching behavior light dark switching and the type of switching output PNP high active or NPN...

Страница 22: ...hing output PNP high active or NPN low active or PNP NPN push pull Teaching always takes place towards the upper switching point see figure 3 7 Each of the lower switching points is set to the value 199 by default and can be adjusted via the oper ating menu The following table applies for a lower switching point of 199mm Object distance Light switching Dark switching output Q1 output Q2 output Q3 ...

Страница 23: ...m 1 20 bit measurement value 4 bytes measurement range 0 65m resolution 0 1mm 1 Remote Control Operation Remote Control 2 The output format is activated by configuration with the keypad and menu Notice Selecting an output resolution of 0 1mm does not change the internal measurement system of the ODSL 30 and does not increase its accuracy For this reason measurement values with a resolution of 0 1m...

Страница 24: ... bit 0 1 bit 6 bit 5 bit 4 bit 3 bit 2 bit 1 bit 0 LSB bit 13 MSB bit 12 bit 11 bit 10 bit 9 bit 8 bit 7 Remote control operation ASCII transfer of the measurement value on request 4 digits 4 bytes 5 digits 5 bytes or 6 digits 6 bytes Measurement value ASCII transmission resolution 0 1mm Transmission format MMMMMM CR MMMMMM 6 digit measurement value in tenths of a mm without decimal point CR ASCII...

Страница 25: ...14 bit 16 bit 20 bit Remote 4 bytes Remote 5 bytes Remote 6 bytes No object no signal 65535 655350 16383 65535 655350 9999 65535 655350 200mm1 Distance value in mm Distance value in 1 10mm Distance value in mm Distance value in mm Distance value in 1 10mm Distance value in mm Distance value in mm Distance value in 1 10mm 200mm 9900mm Distance value in mm Distance value in 1 10mm Distance value in ...

Страница 26: ...cycle the laser is switched off the measured value is transmitted following this measurement cycle Notice Prerequisite for the function of the synchronous measurement value query is that the sensor be deactivated laser off Byte no Response time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Command Sensor address 0x00 through 0x0E Sensor response 0x2A ASCII address ASCII distance measurement value 0x23 max 120ms tens ones 1 0...

Страница 27: ...t Menu Input activ ref Input activ ref Referencing Possible errors and their causes Instead of a synchronous measurement an asynchronous measurement is performed Possible causes of the error the synchronous measurement command was set by the acti vated i e the measuring sensor Instead of the synchronous measurement an asynchro nous measurement was performed corresponds to the commands M and m Byte...

Страница 28: ...el or if the sensor is activated via control command The sensor is deac tivated if the input activ ref is not at active level and the sensor is deactivated via control com mand Byte no Response time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Command 0x2A ASCII address 0 9 A D A 0x41 0x23 Sensor response 0x2A ASCII address 0 9 A D State 0x23 max 120ms Byte no Response time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Command 0x2A ASCII address 0 9 A...

Страница 29: ...ines A and B which correspond to the ODSL 30 pins Tx and Tx are con nected to an intrinsic impedance of Z0 120 via a 2 wire twisted pair cable The end of the data line and the beginning in case of RS 485 is terminated using a 120 resistor The ODSL 30 D 485 does not have an internal bus termination The RS 485 bus participants are wired in an in line bus topology i e the data line is fed from one bu...

Страница 30: ... than 9600 Baud Further information RS 422 Electrical Specification acc to DIN 66259 Part 3 ISO 8482 Abstract Specifies the physical medium characteristics for twisted pair multipoint interconnec tions in either 2 wire or 4 wire network topology a binary and bi directional signal transfer the electrical and mechanical design of the endpoint system branch cables and the common trunk cable which may...

Страница 31: ...herNet IP MA 258i To do this the modular interfacing unit is connected to the sensor via a connection cable To operate the distance sensors rotary switch S4 of the modular interfacing unit must be set to switch position B Further details can be found in the technical descriptions of the modular interfacing units Notice The default settings of the ODSL 30 D232 serial interface have to be adjusted F...

Страница 32: ...device version have a function PON Q1 Q2 Q3 Leuze electronic ENTER Device LEDs Two line LC display with 16 characters each Keypad with 3 buttons Leuze electronic Dist mm 10687 LED Color Display when Sensor operation activated teach in characteristic output curve 1 1 The teach in process is described in detail in section 3 4 1 and section 6 3 PON green continuous light ready teach event green flash...

Страница 33: ...t of the display contrast While switching the device on press both arrow keys of the ODSL 30 simultaneously After releasing the keys you can decrease or increase the contrast of the LC display with the arrow keys value range 0 255 By pressing ENTER the adjusted contrast value is applied and you get to the configuration menu of the ODSL 30 3 6 4 Reset to factory settings By pressing ENTER while swi...

Страница 34: ...ted reference measurement function before a measurement the sensor s accuracy can be improved A referencing operation is performed when switching on the device Power On by means of a signal at the activation referencing input PIN 2 by means of a command in remote control operation ODSL 30 D only Notice In particular the referencing function should be performed for changing environmen tal condition...

Страница 35: ...ou can change this val ue or parameter by using the arrow keys You apply the setting by pressing ENTER Via the menu item Return you return to the parent level in the menu structure Via the menu item Exit from Menu you return to the measurement mode Notice Values that can be toggled or edited are shown in red PDF file or grey b w print of the man ual in the menu structure If no key is pressed for 6...

Страница 36: ...m Display resolution 0 1mm Offset Preset Offset Direction positive Offset Direction positive Offset sign positive X Offset Direction negative Offset sign negative Offsetvalue mm Value 000000 Offsetvalue mm act Val 000000 Offset value entry in mm 0 Presetvalue mm Value 000000 Presetvalue mm act Val 000000 Preset value entry in mm 0 Preset Calculate inactive Preset Calculate active Trigger of the pr...

Страница 37: ... Menu Cal Ana Output Current 4 20mA Cal Ana Output Current 4 20mA Current output calibrated Voltage output uncalibrated X Cal Ana Output Voltage 1 10V Voltage output calibrated Current output uncalibrated Pos for max val Value 005000 Pos for max val act Value 05000 Distance mm at which the max analogue value is output 5000 Pos for min val Value 000200 Pos for min val act Value 00200 Distance mm at...

Страница 38: ...m Display resolution 0 1mm Offset Preset Offset Direction positive Offset Direction positive Offset sign positive X Offset Direction negative Offset sign negative Offsetvalue mm Value 000000 Offsetvalue mm act Val 000000 Offset value entry in mm 0 Presetvalue mm Value 000000 Presetvalue mm act Val 000000 Preset value entry in mm 0 Preset Calculate inactive Preset Calculate active Trigger of the pr...

Страница 39: ...lue 00020 Switching hysteresis of output Q2 in millimetres 20 Q2 light dark light switching Q2 light dark light switching Q2 is active if an object is present in the switching range X Q2 light dark dark switching Q2 is active if no object is present in the switching range Q2 Driver PNP high active Q2 Driver PNP high active Q2 is high side output PNP X Q2 Driver NPN low active Q2 is low side output...

Страница 40: ...DSL 30 Serial No Val 99999 Display of serial number no changes possible SW V01 20 YYMMDD Val 31024 Display of software version no changes possible Parameter YYMMDD Val 31024 Display of parameter version no changes possible Interface Type 3 Outp Q1 Q2 Q3 Display of the interface type no changes possible Return Return to level 1 Exit from Menu Return to measurement mode Level 1 Level 2 Level 3 Level...

Страница 41: ...ution 1mm Disp Resolution 1mm Display resolution 1mm X Disp Resolution 0 1mm Display resolution 0 1mm Offset Preset Offset Direction positive Offset Direction positive Offset sign positive X Offset Direction negative Offset sign negative Offsetvalue mm Value 000000 Offsetvalue mm act Val 000000 Offset value entry in mm 0 Presetvalue mm Value 000000 Presetvalue mm act Val 000000 Preset value entry ...

Страница 42: ... output NPN Q1 Driver PNP NPN pushpull Q1 is push pull output Return Return to level 2 Q2 Function sel Q2 Upper Sw Pt Value 001500 Q2 Upper Sw Pt act Value 001500 Upper switching point of out put Q2 in millimetres 1500 Q2 Lower Sw Pt Value 000199 Q2 Lower Sw Pt act Value 000199 Lower switching point of out put Q2 in millimetres 199 Q2 Hysteresis Value 000020 Q2 Hysteresis act Value 00020 Switching...

Страница 43: ...Baudrate 28800 Baud rate 28800 bit s Baudrate COM Baudrate 38400 Baud rate 38400 bit s Baudrate COM Baudrate 57600 Baud rate 57600 bit s Baudrate COM Baudrate 115200 Baud rate 115200 bit s Baudrate COM Baudrate 600 Baud rate 600 bit s Baudrate COM Baudrate 1200 Baud rate 1200 bit s Baudrate COM Baudrate 2400 Baud rate 2400 bit s Baudrate COM Baudrate 4800 Baud rate 4800 bit s Stopbits COM 1 Stopbi...

Страница 44: ...1mm Disp Resolution 1mm Display resolution 1mm X Disp Resolution 0 1mm Display resolution 0 1mm Offset Preset Offset Direction positive Offset Direction positive Offset sign positive X Offset Direction negative Offset sign negative Offsetvalue mm Value 000000 Offsetvalue mm act Val 000000 Offset value entry in mm 0 Presetvalue mm Value 000000 Presetvalue mm act Val 000000 Preset value entry in mm ...

Страница 45: ...w side output NPN Q1 Driver PNP NPN pushpull Q1 is push pull output Return Return to level 2 Q2 Function sel Q2 Upper Sw Pt Value 001500 Q2 Upper Sw Pt act Value 001500 Upper switching point of out put Q2 in millimetres 1500 Q2 Lower Sw Pt Value 000199 Q2 Lower Sw Pt act Value 000199 Lower switching point of out put Q2 in millimetres 199 Q2 Hysteresis Value 000020 Q2 Hysteresis act Value 00020 Swi...

Страница 46: ...8800 Baud rate 28800 bit s Baudrate COM Baudrate 38400 Baud rate 38400 bit s Baudrate COM Baudrate 57600 Baud rate 57600 bit s Baudrate COM Baudrate 115200 Baud rate 115200 bit s Baudrate COM Baudrate 600 Baud rate 600 bit s Baudrate COM Baudrate 1200 Baud rate 1200 bit s Baudrate COM Baudrate 2400 Baud rate 2400 bit s Baudrate COM Baudrate 4800 Baud rate 4800 bit s Stopbits COM 1 Stopbits COM 1 N...

Страница 47: ...n val Value 000200 This menu item sets the distance value for the minimum analogue value Press the key to edit the value Pos for min val act Value 00200 Ready for editing Press the and keys to change the pres ent value to 500 Pos for min val new Value 00500 New value has been edited Apply the new value by pressing the key to store press new Val 00500 Applying Save the new value by pressing the key...

Страница 48: ...he upper switching point for output Q1 Press the key to edit the value Q1 Upper Sw Pt act Value 001000 Ready for editing Press the and keys to change the pres ent value to 3000 Q1 Upper Sw Pt new Value 003000 New value has been edited Apply the new value by pressing the key to store press new Val 003000 Applying Save the new value by pressing the key Q1 Upper Sw Pt Value 003000 Saving Press the ke...

Страница 49: ...e to the menu item Return by pressing the and keys Return This menu item leads to the parent level Select menu item with the key Output Q Menu Menu level 1 Press the keys and to change to the menu item Exit from Menu Exit from Menu This menu item exits the configuration menu Select menu item with the key Leuze electronic Dist mm 10687 The device has returned to measurement mode Action Display Expl...

Страница 50: ...tices before you activate the advanced mode and change parameters in the menu item Applic Param Activation of the advanced mode Hold down the button during measurement operation for longer than 5s The Advanced Menu display appears Press the or button to cancel activation of the Advanced Menu Confirm Yes by pressing the button The Advanced Menu is activated now display appears briefly The menu item...

Страница 51: ... 1400mm Setting the preset Configuration is performed using the keypad and display Applic Param Offset Preset Procedure for setting a preset value Enter nominal value Presetvalue mm In menu item Preset calculate select the option active Press the button to confirm A measurement is made the preset is stored and the ODSL 30 is ready The offset value is automatically calculated from the measurement v...

Страница 52: ...icient measurements on only light objects with luminosity coefficients of 50 90 the measurement time can be reduced to as little as 30ms Configuration is performed using the keypad and display Applic Param Tmeas Bgnd Rem Changes to these variables yield measurement times as shown in the following table Notice By using the cooperative target CTS 100x100 Part No 501 04599 you ensure that the lu mino...

Страница 53: ...resolution of the display can be increased to 0 1mm by configuring with the keypad and display Applic Param Disp Resolution 0 1mm Notice This menu item refers only to the display Changing this parameter has no direct effect on the output at the serial or analogue interfaces If you would like to transmit measurement data with a resolution of 0 1mm using the ODSL 30 D with serial interface this can ...

Страница 54: ...0ms factory setting 100ms Delay before start up 1s Mechanical data Housing metal Optics cover glass Weight 650g Connection type M12 connector 8 pin Environmental data Ambient temperature operation3 storage 3 After an operating time of 30 min the device has reached the operating temperature required for an optimal measurement 10 45 C 40 70 C Ambient light limit 5kLux Protective circuit 4 4 2 polari...

Страница 55: ...rrent max 100mA per transistor output Analog output 2 3 3 The current output default or the voltage output is calibrated 1 voltage output 1 10V RL 2kOhm 1 current output 4 20mA RL 500Ohm Error limits4 4 In the temperature range of 0 C 45 C measurement object 50x50mm at temperatures 0 C different error limits apply Absolute measurement accuracy 5 5 luminosity coefficient 6 90 temperature range 0 C ...

Страница 56: ...uration 3 PNP transistor outputs HIGH active default NPN transistor or push pull through configuration Signal voltage high low UB 2V 2V Output current max 100mA per transistor output Error limits 3 3 In the temperature range of 0 C 45 C measurement object 50x50mm at temperatures 0 C different error limits apply Absolute measurement accuracy 4 4 Luminosity coefficient 6 90 temperature range 0 C 45 ...

Страница 57: ...e default NPN transistor or push pull through configuration Signal voltage high low UB 2V 2V Output current max 100mA per transistor output Serial interface RS 232 9600 Baud default baud rate configurable Transmission protocol see chapter 3 4 3 Error limits 3 3 In the temperature range of 0 C 45 C measurement object 50x50mm at temperatures 0 C different error limits apply Absolute measurement accu...

Страница 58: ...transistor or push pull through configuration Signal voltage high low UB 2V 2V Output current max 100mA per transistor output Serial interface RS 485 9600 Baud default no termination baud rate configurable Transmission protocol see chapter 3 4 3 Error limits 3 3 In the temperature range of 0 C 45 C measurement object 50x50mm at temperatures 0 C different error limits apply Absolute measurement acc...

Страница 59: ...n drawings All ODSL 30 variants Figure 4 1 Dimensioned drawing ODSL 30 variants A 1 green indicator diode ready B 3 indicator diodes yellow switching outputs Q1 Q2 Q3 C Optical axes D Transmitter E Receiver F Reference edge for the measurement distance zero point G Sight for coarse alignment G ...

Страница 60: ...e electronic ODSL 30 V analogue output Figure 4 2 Electrical Connection ODSL 30 V ODSL 30 24 3 switching outputs Figure 4 3 Electrical Connection ODSL 30 24 ODSL 30 D 232 digital output RS 232 Figure 4 4 Electrical Connection ODSL 30 D 232 ...

Страница 61: ...tronic ODSL 30 59 TNT 35 7 24V ODSL 30 D 485 digital output RS 485 Figure 4 5 Electrical Connection ODSL 30 D 485 Attention For UL applications use is only permitted in class 2 circuits in accordance with the NEC National Electric Code ...

Страница 62: ...gurable switching output laser class 2 ODSL 30 24 30M S12 50040720 Measurement range 0 30000mm 3 configurable switching outputs laser class 2 ODSL 30 D232 30M S12 50041203 Measurement range 0 65000mm RS 232 serial interface two configurable switching outputs laser class 2 ODSL 30 D485 30M S12 50041204 Measurement range 0 65000mm RS 485 serial interface two configurable switching outputs laser clas...

Страница 63: ...tion of the measurement values via the ODS software 50039627 PC adapter for ODSL30 ODS software 2 2 With the ODSL 30 this can only be used exclusively for the visualization of measure ment values on the PC configuration is not possible Free download from www leuze com Software for measurement value visualization of the ODSL 30 Accessories for fieldbus connection for ODSL 30 D232 30M S12 with RS 23...

Страница 64: ...inal packaging for later storage or shipping If you have any questions concerning your shipment please contact your supplier or your local Leuze electronic sales office Observe the applicable local regulations when disposing of the packaging materials 6 2 Mounting Notice The mounting device BT 30 is already included in the delivery package of the ODSL 30 View through a chase Figure 6 1 View throug...

Страница 65: ...the characteristic output curve is also possible via a teach line for devices with software version V01 10 and newer see chapter 3 6 5 The following steps are required for the line teach in of the analogue characteristic curve 1 Activation of the analogue line teach function via the keypad and menu Activate Input Menu Teach Mode Teach Mode time control 2 Position measurement object at the desired ...

Страница 66: ...ght In non operational mode the teach input is connected to GND Teaching takes place towards the switching points These default values are preset Function characteristics of the switching outputs light switching Lower switching point Q1 199mm lower switching point Q2 199mm Upper switching point Q1 1000mm upper switching point Q2 1500mm Hysteresis 20mm each You can change these values using the key...

Страница 67: ...the ODSL 30 is in PC configuration mode 7 1 Connecting to a PC 7 1 1 Connection of the ODSL 30 to a PC The ODSL 30 is connected to a PC via the programming terminal UPG 5 The terminal is simply inserted between the ODSL 30 and the connection cable The UPG 5 is connected to the PC via the serial interface cable that ships with the UPG 5 Figure 7 1 Connection of the ODSL 30 to a PC via the programmi...

Страница 68: ... Insert the installation CD into your CD drive Choose Start Run Insert drive and name of the installation file e g d setup exe and hit OK In the following window define the path for the installation directory and confirm with End Figure 7 2 Installation directory Follow the installation routine 7 3 Starting the program After successful installation and restart of the computer the configuration sof...

Страница 69: ... after the program start letting you choose a device Additional window without connected ODSL 30 Figure 7 3 Device selection If an ODSL 30 is connected the following window appears Figure 7 4 Start menu before measurement The software automatically recognises the connected sensor with its default settings ...

Страница 70: ...ptions The following three possibilities are offered under Options Language selection to choose the language for dialog Interface to choose the port to which the cable to the ODSL 30 is connected standard COM 1 The configuration software automatically recognizes the interface used Choosing a different port could become necessary if more than one sensor is connected Change password first enter your...

Страница 71: ...d plotted in the adjacent diagram as a function of time Figure 7 5 Display of the current measurement values of the ODSL 30 connected By clicking the button Stop Measurement you terminate the transmission of the measure ment values from the ODSL 30 and freeze the measurement diagram With a subsequent click on the button Print the diagram is output on your standard Windows printer ...

Отзывы: