Lennox LXTFZ01M, Руководство пользователя

Страница: 68 / 112

ENGLISH
APPENDIX A
ITALIANO
FRANÇAIS
ESPAÑOL
68
LXTFZ01M-IOM-1502
Classe dispositif : II ( )
Tension impulsive nominale : 2500V
Nombre de cycles manuels : 50000
Nombre de cycles automatiques : 100000
Classe du software : A
Tension essai EMC : 230V~ 50Hz
Courant essai EMC : 34mA
Tollérance distance d’exclusion
mode panne ‘court-circuit’: ±0,15mm
Température essai sphère : 75°C
Température de fonctionnement : 0°C .. 40°C (32°F .. 104°F)
Température de stockage : -10°C .. +50°C (14°F .. 122°F)
Limites d’humidité : 20% .. 80% RH (sans condensation)
Boîtier : matériel : ABS + PC V0 auto-extinctible
couleur : blanc de sécurité (RAL 9003)
Dimensions : 132 x 87 x 23,6 mm (L x H x P)
Poids : ~ 265 gr.
GARANTIE
Dans l’optique d’un développement continu de ses produits, le constructeur
se réserve le droit d’apporter sans préavis, des modifications aux
données techniques et aux prestations de ces derniers. Selon la Directive
Européenne 1999/44/

et le document qui reporte la politique de garantie
du constructeur, le consommateur est protégé contre les défauts de
conformité du produit. Le texte complet de la garantie est disponible auprès
du vendeur sur demande.
APPENDICE
SÉLECTION CHAUFFAGE/REFROIDISSEMENT
La sélection du mode climatisation(été) ou chauffage (hiver) est réalisée en
appuyant quelques secondes sur la touche ’

’ jusqu’à faire apparaître sur
l’écran l’une des inscriptions suivantes indiquant l’état de fonctionnement
actuel :
HEA
: Mode chauffage (hiver)
COO
: Mode climatisation (été)
Puis, en appuyant sur la touche “

“ ou “

“ ou “ “, on change l’état
de fonctionnement passant alternativement de chauffage à climatisation.
En appuyant sur les autres touches, on sort du menu de sélection et
mémorise le choix effectué.
En cas de thermostat configuré pour une sélection refroidissement/
chauffage automatique ou centralisé, il n’est pas possible de modifier
la sélection chauffage/refroidissement et l’écran affiche l’icône ‘ ‘
clignotant.
ENTRÉE D’ENVOI
Le dispositif prévoit une entrée pour la sonde de température d’envoi de
l’eau :
quand cette dernière est utilisée, le thermostat peut automatiquement
déterminer s’il est en mode “été”, et donc doit refroidir ou s’il est en mode
“hiver” et donc réchauffer : en pratique le dispositif effectue la fonction de
“changeover” automatique selon la température de l’eau. Cette détection
est également utilisée pour réaliser la fonction “thermostat de minima”.
En alternative à la sonde d’envoi, on peut raccorder sur la même entrée un
thermostat bimétallique pour réaliser la fonction “thermostat de minima”.
Si cette fonction n’est pas demandée, on peut raccorder en alternative un
contact fenêtre, lequel interrompra la régulation de la température quand