21
ENGLISH
APPENDIX A
ITALIANO
FRANÇAIS
ESPAÑOL
LXTFZ01M-IOM-1502
Sul display sono presenti anche dei simboli che identificano lo stato delle
uscite: il ventilatore e le valvole o altro carico collegato.
I simboli “velocità ventilatore“ identificano lo stato del ventilatore: quando
sono tutti spenti indicano ventilatore spento, mentre quando sono accesi
indicano ventilatore acceso secondo le seguenti indicazioni:
trattini tanto più alta è la velocità del ventilatore.
L’accensione dei simboli “
“ e “
“ identifica uno stato delle uscite valvola
diverso a seconda del tipo di impianto.
Sistema a due tubi:
: riscaldamento, valvola aperta
: raffrescamento, valvola aperta
Sistema a quattro tubi:
: valvola caldo aperta
: valvola freddo aperta
Sistema con resistenza:
: riscaldamento, resistenza accesa
: raffrescamento, valvola freddo aperta
Sistema con resistenza
di integrazione:
: riscaldamento, valvola aperta
: raffrescamento, valvola aperta
: riscaldamento, resistenza accesa
I simboli riferiti ad un’uscita valvola proporzionale si accendono anche se la
valvola proporzionale è in una posizione di minima apertura.
I simboli possono anche lampeggiare per indicare che la relativa uscita
dovrebbe essere accesa ma è momentaneamente interdetta da un’altra
funzione.
Per esempio le uscite sono interdette in queste situazioni:
- La funzione termostato di minima interdice il ventilatore;
- Il contatto finestra sospende la regolazione.
INSTALLAZIONE
Per installare il dispositivo eseguire le seguenti operazioni seguendo le
immagini riportate da pagina 3 a pagina 7:
Sganciare la piastra attaccata alla base del termostato spingendola
verso sinistra e facendo cosi’ sganciare i dentini indicati in Fig. 1.
Spingere, con l’aiuto di un cacciavite, la linguetta plastica situata nella
feritoia in basso fino a sollevare leggermente la calotta (Fig. 2).
velocità 3
velocità 1
velocità 2
La temperatura dell’acqua di mandata non è sufficientemente
calda (in riscaldamento) o sufficientemente fredda (in
raffrescamento).
Allarme o errore configurazione installatore.
Allarme condensa: la regolazione è sospesa.
Allarme motore.
Errore valvola.
Presenza di persone nell’ambiente: regolazione riattivata oppure
uscita da modo “Economy“.
Assenza di persone nell’ambiente: regolazione sospesa oppure
attivazione modo “Economy“.
Nel caso in cui il termostato sia configurato per pilotare il ventilatore con
l’uscita proporzionale 0..10V, analogamente si accenderanno tanti più
2
1
Содержание LXTFZ01M
Страница 2: ...2 LXTFZ01M IOM 1502...
Страница 3: ...3 LXTFZ01M IOM 1502 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLACI N Fig 1 2 1 1 Fig 2 2 Fig 3 3...
Страница 4: ...4 LXTFZ01M IOM 1502 Fig 5 Fig 4 4 5 2 1...
Страница 18: ...18 LXTFZ01M IOM 1502...
Страница 109: ...109 LXTFZ01M IOM 1502 NOTA NOTE ANMERKUNG REMARQUE NOTA...
Страница 110: ...110 LXTFZ01M IOM 1502 NOTA NOTE ANMERKUNG REMARQUE NOTA...
Страница 111: ...111 LXTFZ01M IOM 1502...
Страница 112: ...112 LXTFZ01M IOM 1502 WIST02080ALE 024467 280115...