LEGRAND CP Electronics EBDHS-KNX Скачать руководство пользователя страница 4 | Manualshive

Страница: 4 / 12

LEGRAND CP Electronics EBDHS-KNX Скачать руководство пользователя страница 4

4

Detection pattern | Erfassungsbereich | Patrón de detección | Padrão de detecção |
Performance de détection | Modello di rilevazione | Detectie zone | Шаблон обнаружения

high sensitivity low

15

m

40m

Height | Höhe | Altura |

Altura | La taille | Altezza

| Hoogte | Высота

Range Diameter | Bereich

Durchmesser | Diámetro de rango |

Faixa de Diâmetro | Gamme Diamètre

| Gamma Diametro | Bereik diameter |

Диаметр диапазона

15m

40m

10m

26m

6m

16m

3m

9m

Height | Höhe | Altura |

Altura | La taille | Altezza

| Hoogte | Высота

Range Diameter | Bereich

Durchmesser | Diámetro de rango |

Faixa de Diâmetro | Gamme Diamètre

| Gamma Diametro | Bereik diameter |

Диаметр диапазона

15m

30m

10m

20m

6m

12m

3m

8m

Walk towards | Annäherung | Aproximación frontal | Aproximaçao frontal | Marcher vers | Avvicinamento | Naar toe
lopen | Движение по направлению к центру

Walk across | Durchquerung | Aproximación lateral | Aproximaçao lateral | Marcher à travers | Attraversamento |
Langs lopen | Движение перпендикулярно центру

cpelectronics.co.uk/cp/wta

Walk towards & walk across explained | Erläuterung von Durchquerung und Annäherung | Explicación
de aproximación frontal / lateral | Explicaçao da Aproximaçao lateral e frontal | Marcher vers et à travers
expliqués | Spiegazione di avvicinamento e attraversamento | Verklaring van naar toe lopen en langs lopen |
Движение перпендикулярно или по направлению к центру

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Содержание CP Electronics EBDHS-KNX

Страница 1: ...ownloads en Video s Загрузки и Видео cpelectronics co uk cp 715 Attention Beachtung Atención Atenção Attention Attenzione Aandacht Внимание EN To be installed by competent technician with good understanding of network devices DE Von einem kompetenten Techniker mit guten Kenntnissen der Netzwerkgeräte zu installieren ES Debe ser instalado por un técnico competente con buen conocimiento de los dispo...

Страница 2: ... no software ETS 2 Apenas em baixa tensão 3 KNX bus FR Légende 1 Commutateurs tels que configurés dans le logiciel ETS 2 Basse tension uniquement 3 KNX bus IT Leggenda 1 Interruttori secondo la configurazione effettuata nel software ETS 2 Solo bassa tensione 3 KNX bus NL Legenda 1 Schakelaars zoals geconfigureerd in de ETS software 2 Alleen laagspanning 3 KNX bus RU Условные обозначения 1 Переключ...

Страница 3: ...o outros detectores e interruptores de outros fabricantes FR L unité nécessite une configuration par un logiciel approprié L activation de la détection d absence et les configurations des commutateurs sont définies à l aide du logiciel ETS KNX fourni par d autres Il est conçu pour fonctionner avec d autres appareils KNX tels que d autres détecteurs et commutateurs d autres fabricants IT L unità ri...

Страница 4: ...Diamètre Gamma Diametro Bereik diameter Диаметр диапазона 15m 30m 10m 20m 6m 12m 3m 8m Walk towards Annäherung Aproximación frontal Aproximaçao frontal Marcher vers Avvicinamento Naar toe lopen Движение по направлению к центру Walk across Durchquerung Aproximación lateral Aproximaçao lateral Marcher à travers Attraversamento Langs lopen Движение перпендикулярно центру cpelectronics co uk cp wta Wa...

Страница 5: ...grenzung des Erfassungsdurchmessers gewährleistet wird 1 SeitlichesVerkleidungsprofilfürdieErfassung durchschlitzförmigeAussparung 2 KreisförmigesVerkleidungsprofilfürdie BegrenzungdesErfassungsdurchmessers Stellen Sie sicher dass die Infrarot IR Programmierung vollständig durchgeführt wurde bevor die Abschirmungen am Detektor befestigt werden ES El detector incluye 2 protectores con clip que perm...

Страница 6: ...n i segni di allineamento sulla testa del sensore e il corridoio NL Richt de afgebroken maskering uit met uitlijningsmarkering op de sensor RU Совместите обрезанные маски с метками совмещения головки датчика и проходом a b c d e 1 wa 18m x 40m wt 13 5m x 30m wa 11 7m x 26m wt 9m x 20m wa 7 2m x 16m wt 5 4m x 12m wa 4m x 9m wt 3 6m x 8m 2 wa 12 8m x 40m wt 9 6m x 30m wa 8 3m x 26m wt 6 4m x 20m wa ...

Страница 7: ...метками совмещения головки датчика и проходом a b c d e 1 wa 35 6m wt 26 7m wa 23 1m wt 17 8m wa 14 2m wt 10 6m wa 8m wt 7 1m 2 wa 25 2m wt 18 9m wa 16 3m wt 12 6m wa 10m wt 7 5m wa 5 6m wt 5m 3 wa 18m wt 13 5m wa 11 7m wt 9m wa 7 2m wt 5 4m wa 4m wt 3 6m 4 wa 12 8m wt 9 6m wa 8 3m wt 6 4m wa 5 1m wt 3 8m wa 2 8m wt 2 5m 5 wa 8 8m wt 6 6m wa 5 7m wt 4 4m wa 3 5m wt 2 6m wa 1 9m wt 1 7m Narrow dete...

Страница 8: ...r dan 1 meter afstand van verlichting geforceerde luchtverwarming of ventilatie Bevestig de sensor niet op een onstabiel of trillend oppervlak RU Это устройство предназначено для скрытого монтажа на потолке Смотрите стр Не размещайте устройство в местах где прямой солнечный свет может попасть в датчик Не размещайте датчик в пределах 1 м от освещения принудительного воздушного отопления или вентиля...

Страница 9: ...htig met het buigen van de veren RU Отведите пружины в верхнее положение и вставьте датчик в отверстие в потолке После полного погружения в отверстие пружины вернутся в обратное положение для фиксации устройства Во избежание травм отводите пружины с осторожностью Install detector Melder installieren Instalación del detector Instalaçao do detector Installer le détecteur Installazione del sensore In...

Страница 10: ... wechseln 2 5mm 6 4mA 30 VDC über KNX Bus 0 200kg EBDHS KNX DE Technische Daten Conformidad con normativas Grado de protección IP Clase de aislamiento Material carcasa Humedad Rango de temperatura de trabajo Capacidad del terminal Consumo actual Voltaje de entrada de CC Peso Código de pieza EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU 40 2 Ignífugo ABS y PC ABS 5 a 95 sin condensación 10 a 35ºC KNX 1 2mm conecto...

Страница 11: ...KNX 1 2mm sul connettore KNX Commutare l ingresso 2 5mm 6 4mA 30 VDC sul bus KNX 0 200kg EBDHS KNX Conformiteit IP classificatie Isolatieklasse Materiaal behuizing Luchtvochtigheid Werktemperatuurbereik Eindcapaciteit Huidige consumptie Voedingsspanning DC Gewicht Onderdeelcode EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU 40 2 Brandvertragend ABS en PC ABS 5 tot 95 niet condenserend 10 tot 35ºC KNX 1 2mm viaKNX ...

Страница 12: ... IP65 para detectores diámetro 64 mm Boîtier étanche IP65 pré percé d un diamètre de 64mm Boîtier étanche IP65 pré percé d un diamètre de 64mm Scatola IP65 con foro di 64mm IP65 behuizing met voorgeboorde 64mm sparing Предварительно просверленный корпус IP65 с отверстием 64 мм EXD HSC Extended wiring housing Erweiterter Verdrahtungsraum Ampliación de alojamiento de cables Extensor adicional para c...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды