3
18
6
12
6
7
8
7
8
5
6
19
18
17
16
15
14
12
11
1
2
3
4
6
7
8
9
10
20
21
22
23
24
13
5
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6
min 3x 10‘
11 14 12
11 14 12
2
18
6
12
3
18
6
12
4
6
6
12
6
18
6
12
7
18
6
12
1
18
6
12
18 12 6
7
18 12 6
6
18 12 6
5
min 3x 1h
11 14 12
11 14 12
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
4
5
6
1
2
3
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
min 3x 15`
21 24 22
21 24 22
12
14
11
Autom.
12
14
11
•
Bezpečnostné pokyny
Tento výrobok sa smie inštalovať len odborníkom na elektrinu, v
opačnom prípade vzniká nebezpečenstvo požiaru alebo nebezpečenstvo úderu elektrickým prú-
dom. Pred inštaláciou si prečítajte návod na oblsuhu, všimnite si miesto montáže špecifické pre
výrobok a používajte len originálne príslušenstvo. Všetky výrobky firmy Legrand sa smú otvárať a
opravovať výhradne špeciálne zaškolenými pracovníkmi firmy Legrand. Neoprávneným otvorením
alebo opravou zanikajú všetky nároky na ručenie, náhradu a záruku.
•
Varnostni napotki
Proizvod lahko inštalira le pooblaščen električar, v nasprotnem primeru
obstaja nevarnost požara ali električnega udara. Preberite pred zašetkom inštalacije navodilo za
uporabo in upoštevajte mesto montaže, ki je specifično za proizvod ter uporabljejte le originalno
dodatno opremo. Proizvode firme Legrand lahko odpirajo in popravljajo le posebej izšolani
sodelavci firme Legrand. V primeru nepooblaščenega odpiranja ali popravila ugasnejo vse jamst-
vene pravice, kot tudi zahtevki za nadomestilo in garancijske pravice.
•
Bezpečnostní pokyny
Tento výrobek smí instalovat jen odborník v oboru elektro. V
opačném případě hrozí nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Před instalací si
pozorně pročtěte návod k obsluze, zohledněte specifiku výrobku ve vztahu k montážnímu místu a
používejte jen originální náhradní díly. Všechny výrobky firmy Legrand smějí otevírat a opravovat
výlučně pracovníci speciálně vyškolení firmou Legrand. V případě neoprávněného otevření nebo
opravy zanikají všechny nároky na ručení, náhradu a záruku.
•
Biztonsági útmutatások
Ezt a terméket csak szakképzett villanyszerelő szerelheti fel. Egyéb esetben tűzveszélyes vagy
áramütés veszélyes lehet. Telepítés előtt olvassa el a kezelési útmutatót, a termék számára alkal-
mas szerelési helyszínt válasszon, és csak eredeti tartozékokat használjon. A Legrand cég összes
termékét kizárólag a Legrand speciális képzettséggel rendelkező dolgozói nyithatják ki és javít-
hatják. Ha illetéktelenek kinyitják a készüléket vagy javításokat végeznek rajta, minden garanciá-
lis, pótlási és szavatossági igény megszűnik.
Retrouvez tous les produits du fabricant Legrand sur notre site internet www.confort-electrique.fr
Téléchargé sur www.confort-electrique.fr
