LEGO Architecture Paris 21044, Руководство пользователя, Страница: 7 / 112

7
The Grand Palais des Champs-Elysées was built in 1897 in
preparation for the Universal Exposition of 1900 and is now a
historical site, exhibition hall and museum complex. Its original
purpose was to be the home of great artistic events in the
city of Paris. Since its inauguration, this ornate building with its
spectacular glass roof has seen a parade of art and cultural
shows of all types.
Le Grand Palais des Champs-Élysées, bâti en 1897 en prévision
de l’Exposition universelle de 1900, est maintenant un lieu
historique, une salle d’exposition et un complexe muséal. Son
objectif initial était d’être le berceau de grands événements
artistiques dans la ville de Paris. Depuis son inauguration, ce
bâtiment orné d’une verrière spectaculaire a été le théâtre
d’expositions artistiques et culturelles en tout genre.
El Grand Palais des Champs-Elysées fue construido en 1897
con motivo de la Exposición Universal de 1900 y hoy comparte
funciones como monumento histórico, sala de exposiciones
y complejo museístico. Fue concebido como un espacio
para organizar los grandes eventos artísticos de la ciudad
de París. Desde su inauguración, este bellísimo edificio y su
espectacular techo de vidrio han visto desfilar muestras de
arte y cultura de todo tipo.
Grand Palais
Le Grand Palais