LEGO Architecture Paris 21044, Руководство пользователя, Страница: 101 / 112

101
4x
122
A Long-lasting Temporary Exhibit
The Eiffel Tower was built for the Paris
Exposition of 1889 and was not intended
to be permanent, but was to be dismantled
in 1909. However, its usefulness as a radio
antenna saved it from this fate.
Une exposition temporaire de longue durée
La tour Eiffel a été construite de façon
temporaire en vue de l’Exposition de Paris
de 1889 et devait être démantelée en 1909.
Or, son utilité comme antenne radio lui a
épargné ce sort.
Una exhibición temporal de larga duración
La Torre Eiffel se construyó para la
Exposición de París de 1889 y no estaba
destinada a ser permanente, sino que
debía ser desmantelada en 1909. Su
utilidad como antena de radio, no obstante,
la salvó de ese destino.