LEGO Architecture Paris 21044, Руководство пользователя, Страница: 2 / 112

2
Without a doubt, Paris deserves its reputation as one of the
most beautiful and romantic cities in the world. Historically, it
was a magnet for artists, writers and political dissidents and it
remains the avant-garde in terms of art, fashion, gastronomy
and culture. With its glorious boulevards full of bistros and
boutiques, and its stunning UNESCO heritage-protected
skyline, it is one of Europe’s largest and most memorable cities.
This LEGO
®
Architecture Paris skyline distills some of the city’s
most iconic monuments into a LEGO microscale keepsake. We
hope that it evokes good memories and associations of this
global city.
Sans aucun doute, Paris mérite son titre de ville parmi les
plus belles et les plus romantiques au monde. Elle est depuis
toujours prisée des artistes, des écrivains et des dissidents
politiques, et demeure à l’avant-garde dans le domaine des
arts, de la mode, de la gastronomie et de la culture. Ses
boulevards glorieux bordés de bistros et de boutiques ainsi
que ses monuments classés au patrimoine de l’UNESCO en
font l’une des villes les plus importantes et les plus mémorables
de l’Europe. Cet ensemble LEGO
®
Architecture rassemble
quelques-uns des monuments emblématiques de Paris en un
souvenir miniature signé LEGO. Nous espérons que vous vous
remémorerez de bons moments et créerez des liens avec cette
ville internationale.
París se merece, no cabe duda, la reputación que posee como
una de las ciudades más hermosas y románticas del mundo.
Históricamente, ha atraído a artistas, escritores y disidentes
políticos, y continúa a la vanguardia en los campos del arte, la
moda, la gastronomía y la cultura. Con sus gloriosos bulevares
repletos de bistrós y boutiques, y su impresionante horizonte,
protegido como patrimonio de la humanidad por la Unesco, es
una de las ciudades más grandes y memorables de Europa.
Este horizonte LEGO
®
Architecture dedicado a París sintetiza
algunos de los monumentos más representativos de la ciudad
en un souvenir LEGO a microescala. Esperamos que te sirva
para despertar bonitos recuerdos y asociaciones vinculados
a esta ciudad internacional.
Paris, City of Lights
Paris, la Ville lumière
París, la Ciudad de la Luz