61
ENGLISH
4.4
Folding up the trailer
The Syncro Lock system can only be opened when the two orange buttons are pressed at the same time.
This safety mechanism means that the folding mechanism can only be activated when using both hands.
• Ensure that the pushchair wheels are folded in
(see. 4.7.2 “Folding in the pushchair wheels”).
• Press the orange operating buttons on both Syncro Lock elements AT THE SAME TIME > the folding
mechanism is now released.
• By moving the black Syncro Lock elements upwards, the carriage will start to fold in. Hold the front tray
using your knee.
• Completely fold up the trailer and secure the left-hand (when seen in the direction of travel) Syncro Lock
element using the loop; this prevents the trailer from folding out inadvertently when being transported.
• In this position, the trailer can be rolled as a folded package.
• To reduce the storage volume further, the wheels can be removed (see 4.1.1).
+
Locking button
Quick release
CAUTION
Risk of tipping:
Do not add any extra weight to the handlebar.
!
Fitting the rear light
Directly below the bend, pointing backwards
Securing the handlebar at a particular height
setting:
Close the quick releases on both sides again
4.3.3 Handlebar
Fitting:
• Open up the quick releases on both sides of the trailer.
• Insert the handlebar into the slots provided.
• Push the locking buttons on both sides and insert the handlebar in the direction indicated.
• The handlebar will click into the highest possible position, which prevents it from being pulled out.
• Fit the rear light directly behind the bend in the handlebar (rear light certified in accordance with StVZO
[German Road Traffic Licensing Regulations]).
Adjusting the height:
The handlebar can be lowered further and adjusted:
• To do this, open up the two quick releases.
• Push in the two locking buttons (located at the quick-release levers).
• Push the handlebar down and set it at the required height.
• Close the two quick releases.
Readjusting:
• If the quick releases ever lose tension, you can use the nuts on the inside to readjust the tension.
• Carefully retighten them only to the point at which the desired clamping tightness is achieved again
when the quick releases are closed.
4.3.4 Securing loop
• On the right-hand side of the trailer, there is an elastic securing loop near the handlebar.
• When the trailer is folded up, this elastic securing loop is stretched over the Synchro Lock elements to
prevent the trailer from unfolding itself.
• The same elastic loop can be used to secure the drawbar to the side of the carriage when it is being
used as a pushchair. To do this, see 4.6 “Removing the drawbar”.
Содержание Enso
Страница 3: ...51 Enso ENGLISH Enso User s manual ...