30
DEUTSCH
FRANCAIS
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
POLSKI
ADAPTATEUR POUR LA COLONNE D'ENCEINTES
1. Connecteur compatible speakON pour raccorder l'adaptateur de colonne à l'adaptateur de caisson de basses. Le connecteur compatible
speakON est raccordé en parallèle au bornier à vis (2).
2. Bornier à vis pour raccorder l'adaptateur de colonne à l'adaptateur de caisson de basses. Le bornier à vis est raccordé en parallèle au
connecteur compatible speakON (1).
3. Connecteur à vis 4 broches.
4. Filetage avec vis sans tête (3 mm à six pans creux) pour bloquer les boulons en acier situés à l'arrière, après l'assemblage avec la
colonne d'enceintes.
5. Connecteur multibroches destiné à transmettre les signaux des haut-parleurs pour la colonne d'enceintes.
6. Trous de guidage revêtus de caoutchouc pour un montage correctement réalisé et une fixation solide sur la colonne d'enceintes.
7. Filetage M20 pour fixer l'adaptateur de colonne à la barre d'écartement ou au pied de montage.
3
2
1
4
4
6
6
5
6
6
7
ADAPTATEUR POUR LE CAISSON DE BASSES
1. Connecteur compatible speakON pour raccorder l'adaptateur de caisson de basses à l'adaptateur de colonne. Le connecteur compatible
speakON est raccordé en parallèle au bornier à vis (2).
2. Bornier à vis pour raccorder l'adaptateur de caisson de basses à l'adaptateur de colonne. Le bornier à vis est raccordé en parallèle au
connecteur compatible speakON (1).
3. Connecteur à vis 4 broches.
4. Connecteur multibroches destiné à transmettre les signaux des haut-parleurs pour la colonne d'enceintes.
5. Boulons de guidage en acier pour un montage correctement réalisé et une fixation solide sur le caisson de basses.
2
1
5
5
3
4
5
5
5
5